ZG - Seguire buscando - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни ZG - Seguire buscando




Seguire buscando
Продолжай искать
Mis primeros trazos, mis primeros pasos
Мои первые шаги, первые шаги
Visualice mi recorrido y camine despacio
Я вижу свой путь и иду медленно
Cuando alcanzo metas, despega mi carrera
Когда я достигаю цели, моя карьера взлетает
Cuando cumplo sueños alcanzo las estrellasEsta es mi manera haciendo lo que quiera
Когда я исполняю мечты, я достигаю звезд. Вот мой путь, я делаю, что хочу
La libertad deja fluir por caminos de tierra
Свобода течет по проселочным дорогам
Voy a mi propio ritmo, no hay nadie que me frena
Я иду в своем собственном ритме, никто меня не сдерживает
Tomo mis tiempos, pues no hay nadie que me espera
Я не тороплюсь, ведь никто меня не ждет
Seguiré avanzando, siempre a mi manera
Я буду двигаться вперед, всегда по-своему
Seguiré aprendiendo, valla donde quiera
Я буду учиться, куда бы я ни пошел
Esta es la vida que yo elijo vivir
Это жизнь, которую я выбираю жить
Aun doy las gracias por aquel que me aya puesto aquí
Я по-прежнему благодарен тому, кто поместил меня сюда
Quisiera ver mi alcance y mis ojos no llegan
Я хотел бы увидеть свои пределы, но глаза мои не дотягиваются
Contemplo una pequeña parte de la parte entera
Я вижу лишь малую часть целого
Yo y mi lapicera, rompiendo las fronteras
Я и мой карандаш, мы ломаем границы
Llegando a donde ni mi ego se entero que llega
Мы идем туда, куда даже мое эго не знает, что мы идем
Lo que el cielo quiera, sea lo que fuera
Что бы ни было на небесах, пусть так и будет
Siempre estuve listo, como si lo supiera
Я всегда был готов, как будто знал об этом
Donde pongo el pie, pongo puño y letra
Куда бы я ни ступил, я оставляю след ноги и слова
Donde puse vida, me gane una vida nueva
Где я вложил жизнь, я получил новую жизнь
Seguiré avanzando, siempre a mi manera
Я буду двигаться вперед, всегда по-своему
Seguiré aprendiendo, valla donde quiera
Я буду учиться, куда бы я ни пошел
Esta es la vida que yo elijo vivir
Это жизнь, которую я выбираю жить
Aun doy las gracias por aquel que me alla puesto aquí Y aquí no hay formulas, no hay métodos para avanzar
Я по-прежнему благодарен тому, кто поставил меня сюда. Здесь нет формул или методов для продвижения
La vida misma te prepara para tu lugar
Сама жизнь готовит тебя к твоему месту
Sentiste ganas por hacer lo que te gusta mas
Ты захочешь делать то, что тебе нравится больше всего
No pierdes tiempo ganas vida y esa es la señal
Ты не теряешь время, ты приобретаешь жизнь, и это и есть знак
Y quien te dice que no puedes cuando puedes mas
И кто же скажет тебе, что ты не можешь, когда ты можешь больше?
Y quien puso las reglas para en la vida triunfar
И кто установил правила, чтобы преуспеть в жизни?
Saque mi propio reglamento y dice reglas ya no hay mas
Я достал свой собственный свод правил и сказал, что правил больше нет
Avanza a tu manera y así vas a avanzar
Двигайся по-своему, и так ты и будешь двигаться
Seguiré avanzando, siempre a mi manera
Я буду двигаться вперед, всегда по-своему
Seguiré aprendiendo, valla donde quiera
Я буду учиться, куда бы я ни пошел
Esta es la vida que yo elijo vivir
Это жизнь, которую я выбираю жить
Aun doy las gracias por aquel que me aya puesto aquí
Я по-прежнему благодарен тому, кто поместил меня сюда.





Авторы: Jose Miguel Gahona Hoffman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.