Better Have You - Zh3dd перевод на немецкий

Better Have You

Feeling like I acted like a dick in the old days
Met a lot of girls who be pullin' out my old ways
After that we fight and we ignore, then they won't stay
Now, I met the one and she can barely even crochet
(Ooh, yeah yeah)
I love wakin' up to you, yeah
Love everything you do, yeah
You're the love of my life, it's true

C'mon
No matter what they say I know you'll stay
Baby, never worry when they look my way
Remembered I was chasin'
The lovin'
The kissin'
The huggin'
Now, baby
You're something

Does it matter where we go tonight?
Does it even matter where we go tonight?
Doesn't even matter where we go tonight
Girl, I better have you
Does it matter where we go tonight?
Does it even matter where we go tonight?
Doesn't even matter where we go tonight
Girl, I better have you

You heard a yelp outside and I was playing the switch
And you told me that you were feeling so damn anxious
Then I said," There was nothing, so stop bein' a bitch."
Then you said," Didn't you jump from a Pewdiepie vid?"
I said," First off it was really loud
And the ambience was built 'fore the ghost came out
So I don't understand what you're talkin' bout
The game he played was really good at bein' scary."

Then you said," Hey, aren't you the guy
Who fought so much and almost died?"
I said," That's right, but just know this dude
If I see a ghost I will downright forget you."
Dick!
You started it

No matter what they say I know you'll stay
Baby, never worry when they look my way
Remembered I was chasin'
The lovin'
The kissin'
The huggin'
Now, baby
You're something

Does it matter where we go tonight?
Does it even matter where we go tonight?
Doesn't even matter where we go tonight
Girl, I better have you
Does it matter where we go tonight?
Does it even matter where we go tonight?
Doesn't even matter where we go tonight
Girl, I better have you

Ich muss dich haben

Fühlte mich, als hätte ich mich früher wie ein Arsch benommen
Habe viele Mädchen getroffen, die meine alten Verhaltensweisen hervorlockten
Danach stritten wir uns und ignorierten uns, dann blieben sie nicht
Jetzt habe ich die Eine getroffen, und sie kann kaum häkeln
(Ooh, yeah yeah)
Ich liebe es, neben dir aufzuwachen, ja
Liebe alles, was du tust, ja
Du bist die Liebe meines Lebens, es ist wahr

Komm schon
Egal, was sie sagen, ich weiß, du bleibst
Baby, mach dir keine Sorgen, wenn sie mich ansehen
Erinnerte mich, dass ich jagte
Die Liebe
Das Küssen
Das Umarmen
Jetzt, Baby
Du bist etwas Besonderes

Ist es wichtig, wohin wir heute Abend gehen?
Ist es überhaupt wichtig, wohin wir heute Abend gehen?
Es ist nicht einmal wichtig, wohin wir heute Abend gehen
Mädchen, ich muss dich haben
Ist es wichtig, wohin wir heute Abend gehen?
Ist es überhaupt wichtig, wohin wir heute Abend gehen?
Es ist nicht einmal wichtig, wohin wir heute Abend gehen
Mädchen, ich muss dich haben

Du hast draußen ein Jaulen gehört, und ich spielte an der Switch
Und du sagtest mir, dass du dich so verdammt ängstlich fühltest
Dann sagte ich: "Da war nichts, also hör auf, so eine Zicke zu sein."
Dann sagtest du: "Bist du nicht aus einem Pewdiepie-Video gesprungen?"
Ich sagte: "Erstens war es wirklich laut
Und die Atmosphäre wurde aufgebaut, bevor der Geist herauskam
Also verstehe ich nicht, wovon du redest
Das Spiel, das er spielte, war wirklich gut darin, gruselig zu sein."

Dann sagtest du: "Hey, bist du nicht der Typ,
der so viel gekämpft hat und fast gestorben wäre?"
Ich sagte: "Das stimmt, aber wisse, mein Schatz,
Wenn ich einen Geist sehe, werde ich dich sofort vergessen."
Arsch!
Du hast angefangen

Egal, was sie sagen, ich weiß, du bleibst
Baby, mach dir keine Sorgen, wenn sie mich ansehen
Erinnerte mich, dass ich jagte
Die Liebe
Das Küssen
Das Umarmen
Jetzt, Baby
Du bist etwas Besonderes

Ist es wichtig, wohin wir heute Abend gehen?
Ist es überhaupt wichtig, wohin wir heute Abend gehen?
Es ist nicht einmal wichtig, wohin wir heute Abend gehen
Mädchen, ich muss dich haben
Ist es wichtig, wohin wir heute Abend gehen?
Ist es überhaupt wichtig, wohin wir heute Abend gehen?
Es ist nicht einmal wichtig, wohin wir heute Abend gehen
Mädchen, ich muss dich haben