Текст и перевод песни Zh3dd - the closer

the closer

Finally being free
From all of the chains of my past
However it didn't make me trapped
I just kept ahold of it for far too long

It kept me alive for a time
However it was the same thing that was killing me

Slowly, but surely

There was no saving me
Only listening to the sounds of crushing pain
Not only towards me
But towards individuals undeserving of hate that I felt towards myself

I apologize to those I have hurt
And I know there's no way to forgive the things I have done

If your opinion on me doesn't change
That is okay, I will understand
I won't defend myself, I will just accept it
And leave you alone

And this was kind of a love letter to myself
Telling him that this is all over now
There's no need to feel hate
Nor sadness

The past happened, and I'm sorry
But the more you hold on to it
The more it holds you back from the goal you've been working
So hard towards

Being happy

You are not what you were
You were a monster, no doubt
You were a liar, no doubt
A stubborn jackass, of course

But look at you now
You're helpful
You're caring
You're everything that you were scared to be

You're not your father
Be better
Stay safe
And have a good one

You're not better off alone
You're not better off alone
You're not better off alone

You're not better off alone
You're not better off alone
You're not better off alone

ближе

Наконец-то я свободен
От всех цепей моего прошлого
Хотя это и не делало меня узником
Просто я слишком долго держался за это

Какое-то время это поддерживало во мне жизнь
Но это же меня и убивало

Медленно, но верно

Меня было не спасти
Оставалось лишь слушать звуки сокрушительной боли
Не только по отношению ко мне
Но и по отношению к людям, не заслуживающим той ненависти, которую я испытывал к себе

Я прошу прощения у всех, кого обидел
И я знаю, что нет никакого способа простить то, что я сделал

Если твоё мнение обо мне не изменится
Это нормально, я пойму
Я не буду защищаться, я просто приму это
И оставлю тебя в покое

И это было что-то вроде любовного письма к самому себе
Говоря себе, что всё это уже в прошлом
Нет нужды чувствовать ненависть
Ни грусть

Прошлое случилось, и мне жаль
Но чем больше ты за него держишься
Тем больше оно отдаляет тебя от цели, к которой ты так усердно стремишься
Так упорно

Быть счастливым

Ты не тот, кем был
Ты был монстром, без сомнения
Ты был лжецом, без сомнения
Упрямым ослом, конечно

Но посмотри на себя сейчас
Ты отзывчивый
Ты заботливый
Ты - всё то, чем боялся быть

Ты не твой отец
Будь лучше
Береги себя
И всего хорошего

Тебе не лучше одному
Тебе не лучше одному
Тебе не лучше одному

Тебе не лучше одному
Тебе не лучше одному
Тебе не лучше одному