Текст и перевод песни Zh3dd - WHY DOES IT MATTER TO U?

WHY DOES IT MATTER TO U?

Contacts off
Phone on silent

It's way past midnight
I think I'm done trying

But why does it matter to you?

Nothing bout this hate isn't new
Bet that I'm a topic you choose
Maybe I am something to use
I call it love, but my friends say it's abuse

Now, I
Can't breathe
Now, I
Can't see

Contacts off
Phone on silent

It's way past midnight
I think I'm done trying

But why does it matter to you?
Nothing bout this hate isn't new
Bet that I'm a topic you choose
But why does it matter to you?

Actions show all that you prove
But your words wrap around me like a noose
Maybe cause my words are few
Baby, I'm just craving a truce
Take it back
I'm a mess
I know that
Baby, go
Baby, no
Baby, I don't really know, yeah

Now, I
Can't breathe
Now, I
Can't see

ПОЧЕМУ ТЕБЯ ЭТО ВОЛНУЕТ?

Снимаю линзы,
Телефон на беззвучном.

Давно уже за полночь,
Кажется, я больше не пытаюсь.

Но почему тебя это волнует?

В этой ненависти нет ничего нового,
Держу пари, я — тема, которую ты выбираешь,
Может, я что-то, чем можно воспользоваться.
Я называю это любовью, но друзья говорят, что это абьюз.

Теперь я
Не могу дышать,
Теперь я
Ничего не вижу.

Снимаю линзы,
Телефон на беззвучном.

Давно уже за полночь,
Кажется, я больше не пытаюсь.

Но почему тебя это волнует?
В этой ненависти нет ничего нового,
Держу пари, я — тема, которую ты выбираешь,
Но почему тебя это волнует?

Поступки показывают всё, что ты доказываешь,
Но твои слова обвивают меня, как петля.
Может, потому что я мало говорю.
Детка, я просто хочу перемирия.
Забери свои слова обратно.
Я сам не свой.
Я знаю это.
Детка, уходи.
Детка, нет.
Детка, я правда не знаю, да.

Теперь я
Не могу дышать,
Теперь я
Ничего не вижу.