Zhalarina - Tampa (W/ A lil Speed) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Zhalarina - Tampa (W/ A lil Speed)




Tampa (W/ A lil Speed)
Тампа (немного ускоренная)
My auntie made some Crab Chilau
Моя тетя приготовила крабовый чилау,
We headed over there now
Мы сейчас туда едем.
Ah huh
Ага.
Oooooh
Уууу.
There we go
Вот так.
Uh
Э.
Uh huh, oh
Ага, о.
Yah
Да.
Oh yah
О, да.
I come from that flirty dirty
Я родом из того кокетливого, грязного,
That scurry dirty where the curry′s purty (pretty)
Того суетливого, грязного места, где карри красивое.
Eatin' hotdogs in the church parkin′ lot
Ем хот-доги на церковной парковке,
My daddy 4-wheeler in three parking spots
Мой папаша на квадроцикле занимает три парковочных места.
You wanna come off that eggs and ham
Ты хочешь отойти от яиц с ветчиной,
That honey bacon on a lemon square
От медового бекона на лимонном пирожном,
That futuristic, county fair
От футуристической, сельской ярмарки,
School girl flippin' burnt hair
Школьницы, поджигающей свои волосы.
But it's simple like a new day
Но это просто, как новый день,
Or a 2-fade when the crew′s paid
Или как двойка, когда команда получает деньги,
And everybody looking on a Tuesday
И все во вторник ищут
For a girl name Diji who do braids
Девушку по имени Диджи, которая заплетает косы.
We got fold-out chairs in the back seat
У нас в машине раскладные стулья,
Cause I′m headed to my sister track meet
Потому что я еду на соревнования по легкой атлетике к моей сестре.
Red Lobster biscuits and apple sauce
Печенье из Red Lobster и яблочное пюре,
I got bologna burnin' on a gas stove, and now
У меня болонья горит на газовой плите, и теперь
I been at the center of
Я в центре
A city full of heat
Города, полного жары.
You can tell them babies laughing
Ты можешь сказать, что дети смеются,
By the way they show they teeth
По тому, как они показывают свои зубы.
Now if you looking for a party
Теперь, если ты ищешь вечеринку,
Just head out to the street
Просто выйди на улицу
Right ′round in Tampa
Прямо здесь, в Тампе.
And if you catch me lookin' decent
И если ты увидишь меня прилично выглядящей,
Riding cleaner than a mug
Чище, чем кружка,
My daddy got sent away
Моего отца посадили,
So the hood just showing me love
Поэтому район просто показывает мне свою любовь.
Grandpa gave me his chain
Дедушка дал мне свою цепь,
Cause gold is bout thick as blood
Потому что золото густое, как кровь,
Down in Tampa
Здесь, в Тампе.
Imma Florida orange
Я флоридский апельсин,
I storm in the morn and perform what a chorus of horns
Я бушую по утрам и исполняю хор гудков,
I was born in the corn
Я родилась в кукурузе,
With a form that′s quiet in the cold but'll swarm in the warm
С формой, которая тиха в холоде, но роится в тепле.
Nappy Roots, Nappy Roots, Nappy Roots
Nappy Roots, Nappy Roots, Nappy Roots,
3x in the mirror
Три раза в зеркало.
Riding slow with my lil′ cousin holdin'
Еду медленно, мой маленький кузен держит
The car door, let the mixtape bang out your ears
Дверь машины, пусть микстейп вырывается из твоих ушей.
Every other month is hurricane season
Каждые два месяца - сезон ураганов,
We poor, we black, we ain't leaving
Мы бедные, мы черные, мы не уезжаем.
Confederate flag on the ceiling
Флаг Конфедерации на потолке,
But them white folks eating
Но эти белые едят
Out the hands of my grandma holiday season
Из рук моей бабушки в праздничный сезон.
Barefoot Goyamming where
Босоногая, где
Everybody know a Tom G
Все знают Тома Г.
You can find me
Ты можешь найти меня,
Playing baseball with a broomstick in the middle of the street
Играющей в бейсбол метлой посреди улицы.
JIT
JIT.
I been at the center of
Я в центре
A city full of heat
Города, полного жары.
You can tell them babies laughing
Ты можешь сказать, что дети смеются,
By the way, they show they teeth
По тому, как они показывают свои зубы.
Now if you looking for a party
Теперь, если ты ищешь вечеринку,
Just head out to the street
Просто выйди на улицу
Right ′round in Tampa
Прямо здесь, в Тампе.
Where the sun shining so bright
Где солнце светит так ярко,
It′ll put you to sleep
Что ты уснешь.
Ain't no point in bringin crabs cause
Нет смысла приносить крабов, потому что
Our cookout′s at the beach
Наш пикник на пляже.
Don't come up in my mama house
Не приходи в дом моей мамы,
Acting like you cannot speak
Делая вид, что ты не можешь говорить.
Right round in Tampa
Прямо здесь, в Тампе.
See, listen it′s
Смотри, слушай,
Too much fight in a crack dog
Слишком много драк в дворовой собаке,
Too much night in a black doll
Слишком много ночи в черной кукле,
But when girls look like black dolls
Но когда девушки выглядят как черные куклы,
They drip attitude and mac sauce
Они источают дерзость и соус для макарон.
We got welfare for the well's fair
У нас есть пособие для благополучия,
Disrespecting your Ivy League
Не уважая твою Лигу плюща.
Come home for a holiday
Приезжай домой на каникулы,
Now what′s a college degree to these collard greens?
Что такое диплом колледжа по сравнению с этой листовой капустой?
We Georgia peach, New York Giant
Мы - персик Джорджии, гигант Нью-Йорка,
Havana, Cuba on the nightstand
Гавана, Куба на тумбочке.
Ybor City, casket dropped and
Ибор-Сити, гроб опущен,
My tattoo artist my hype man
Мой тату-мастер - мой хайпмен.
And I'mma see you at choir practice
И я увижу тебя на хоровой практике,
I'mma see you at Purple Passion
Я увижу тебя в Purple Passion.
"Yo, I′mma kill Trell the next time
"Йоу, я убью Трелла в следующий раз,
His ex come round and he funny actin′"
Когда его бывшая придет, и он будет вести себя странно".
Aye real quick
Эй, очень быстро,
Google: "Florida woman ain't tryna be a star
Загугли: "Женщина из Флориды не пытается быть звездой,
Cause it ain′t nothing but a ball of gas"
Потому что это всего лишь газовый шар".
"Florida woman put her right hand to God
"Женщина из Флориды положила свою правую руку на Бога,
And that's why this track slap"
И поэтому этот трек качает".
Get it? Cause me and God′s hand met in the sky
Понимаешь? Потому что моя и Божья рука встретились в небе,
Like a-
Как...
You got it
Ты понял.





Авторы: Zhalarina H. Sanders


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.