Текст и перевод песни Zhaman - А она дома

А она дома

Как ветер сквозанул ещё с утра
Ведь летняя погода так сказочно щедра
Нас на обед накормит малина да ирга
А тополиный пух как настоящая пурга
То плот на глади болот
То на великах в манёвры как пилот
То мяч гонять, пока глаза не заливает пот
Вроде мальки, а полный рот забот
И нам домой пора
Но мы не хотим
Тут темнота двора
Прячет нас как грим
У нас в глазах искра
Каждый ей любим
Но этот час нам так необходим

А она дома, наверное, ждет волнуетс
А она дома, наверное, ждет волнуется
А она дома, наверное, ждет волнуется
А она дома, наверное, ждет волнуется

А она дома, наверное, ждет волнуется
Смотрит на часы и в окно на улицу
В кружках стынет чай, давно разлитый
Входная дверь не закрыта

А она дома, наверное, ждет волнуется
Смотрит на часы и в окно на улицу
В кружках стынет чай, давно разлитый
Входная дверь не закрыта

А мы погнали на футбол во двор
Кто лучший в рамке у нас с сыном тут серьезный спор
Он метр с кепкой, но,по сути, уже выше гор
Когда от бати взял на добивании в упор
Подтянулась ещё школота
Трещит по швам коробка да пыли облака
Жаркий спор была ли у защитника рука
И я как рэф решаю, что была наверняка
Солнце закатом лижет горизонт
Ночь укрывает будто звездный зонт
У нас последняя дуэль сегодня, отложим сон
Со мною уже было так, только сейчас я стал отцом

А она дома, наверное, ждет волнуется
Смотрит на часы и в окно на улицу
В кружках стынет чай, давно разлитый
Входная дверь не закрыта

А она дома, наверное, ждет волнуется
Смотрит на часы и в окно на улицу
В кружках стынет чай, давно разлитый
Входная дверь не закрыта

А она дома, наверное, ждет волнуется
Смотрит на часы и в окно на улицу
В кружках стынет чай, давно разлитый
Входная дверь не закрыта

А она дома, наверное, ждет волнуется
Смотрит на часы и в окно на улицу
В кружках стынет чай, давно разлитый
Входная дверь не закрыта

She's Home

The wind whispered through me early this morning
For summer weather is so wonderfully generous
At lunch, we'll eat raspberries and bilberries
And the poplar fluff is like a real snowstorm
A raft on the smooth surface of a swamp
Or maneuvering on great bicycles like a pilot
Or chasing the ball until our eyes are full of sweat
Young boys, but so full of worries
And it's time for us to go home
But we don't want to
Here in the dark courtyard
Hidden like a make-up
In our eyes, a spark
Everyone loved by her
But we need this hour so much

And she's at home, probably, waiting, worrying
And she's at home, probably, waiting, worrying
And she's at home, probably, waiting, worrying
And she's at home, probably, waiting, worrying

And she's at home, probably, waiting, worrying
Looking at the clock and out the window into the street
Tea is getting cold in the mugs, poured a long time ago
The front door is not closed

And she's at home, probably, waiting, worrying
Looking at the clock and out the window into the street
Tea is getting cold in the mugs, poured a long time ago
The front door is not closed

And we ran out to play football in the yard
Who's the best in the goal? My son and I have a serious argument
He's a meter tall, but he's already taller than a mountain
When he took the ball from his dad and scored a goal
The other children joined us
The goal is cracking at the seams and clouds of dust
A heated argument whether the defender had his hand in
And as a referee, I decided that it was for sure
The sunset licks the horizon
The night covers us like a star-studded umbrella
We have our last duel today, let's put off sleep
It happened to me once, only now I've become a father

And she's at home, probably, waiting, worrying
Looking at the clock and out the window into the street
Tea is getting cold in the mugs, poured a long time ago
The front door is not closed

And she's at home, probably, waiting, worrying
Looking at the clock and out the window into the street
Tea is getting cold in the mugs, poured a long time ago
The front door is not closed

And she's at home, probably, waiting, worrying
Looking at the clock and out the window into the street
Tea is getting cold in the mugs, poured a long time ago
The front door is not closed

And she's at home, probably, waiting, worrying
Looking at the clock and out the window into the street
Tea is getting cold in the mugs, poured a long time ago
The front door is not closed