Off My Mind - Zhané перевод на немецкий

Off My Mind

Baby I can't seem to get you off my mind
Memories seem to haunt me every day and every night
Lord, why don't you free my mind
So that I can love again...

Love again...

Well, I ain't over the love we had, still want you baby
I am loosing sleep, can't free my mind, is occupied
Well I ain't over the love we had, still want you baby
Well baby, then I had to leave you
I had to leave you, I had to leave you
And now I'm loosing my mind...

Baby, can't hide
Baby, then I had to leave you...

Baby I can't seem to get you off my mind
Memories seem to haunt me every day and every night
Lord, why don't you free my mind
So that I can love again...

Love again...

Well, I ain't over the love we had, still want you baby
I am loosing sleep, can't free my mind, is occupied
Well I ain't over the love we had, still want you baby
Well baby, then I had to leave you
I had to leave you, I had to leave you
And now I'm loosing my mind...

Aus meinen Gedanken

Baby, ich krieg dich einfach nicht aus meinem Kopf
Die Erinnerungen verfolgen mich Tag und Nacht
Herr, warum befreist du meinen Geist nicht
Damit ich wieder lieben kann...

Wieder lieben...

Ich bin noch nicht über die Liebe hinweg, ich will dich immer noch, Baby
Ich verliere den Schlaf, mein Geist ist gefangen, besetzt
Ich bin noch nicht über die Liebe hinweg, ich will dich immer noch, Baby
Doch Baby, dann musste ich dich verlassen
Ich musste dich verlassen, ich musste dich verlassen
Und jetzt verliere ich meinen Verstand...

Baby, kann es nicht verbergen
Baby, dann musste ich dich verlassen...

Baby, ich krieg dich einfach nicht aus meinem Kopf
Die Erinnerungen verfolgen mich Tag und Nacht
Herr, warum befreist du meinen Geist nicht
Damit ich wieder lieben kann...

Wieder lieben...

Ich bin noch nicht über die Liebe hinweg, ich will dich immer noch, Baby
Ich verliere den Schlaf, mein Geist ist gefangen, besetzt
Ich bin noch nicht über die Liebe hinweg, ich will dich immer noch, Baby
Doch Baby, dann musste ich dich verlassen
Ich musste dich verlassen, ich musste dich verlassen
Und jetzt verliere ich meinen Verstand...