Текст и перевод песни Zhané - Request Line (radio edit)
DJ
please
Ди-джей,
пожалуйста
Pick
up
your
phone
Возьми
свой
телефон
I'm
on
the
request
line
Я
на
линии
запроса
Baby,
baby,
ba-ba
baby
baby
Детка,
детка,
ба-ба,
детка,
детка
Baby,
Baby,
alright
all
night
Детка,
Детка,
хорошо
всю
ночь.
I
know
it's
better
when
the
rhythm
works
together
Я
знаю,
что
лучше,
когда
ритм
работает
вместе
With
the
beat
in
your
soul
С
биением
в
твоей
душе
Did
I
ever
tell
you
Я
когда-нибудь
говорил
тебе
How
you
make
me
feel
Как
ты
заставляешь
меня
чувствовать
Every
night
you're
on
the
control
Каждую
ночь
ты
на
контроле
So
come
on
daddy
won't
you
take
it
away
Так
что
давай,
папочка,
ты
не
заберешь
это
у
меня
I
know
I
call
your
line
every
day
Я
знаю,
что
звоню
на
твою
линию
каждый
день
I'm
dialing
five,
five,
five,
zero,
four,
twenty-nine
Я
набираю
пять,
пять,
пять,
ноль,
четыре,
двадцать
девять
So
that
I
can
hear
you
say,
hey
Чтобы
я
мог
услышать,
как
ты
говоришь:
"Эй
Hey,
baby
boo
Привет,
малышка
бу
Just
tell
me
what
Просто
скажи
мне,
что
I
can
play
for
you,
hey
Я
могу
сыграть
для
тебя,
эй
You're
right
on
time
Ты
пришел
как
раз
вовремя
You
just
got
through
the
request
line
Вы
только
что
прошли
через
строку
запроса
Baby,
baby,
ba-ba
baby,
baby
Детка,
детка,
ба-ба,
детка,
детка
Baby
every
single
day
Детка,
каждый
божий
день
I
call
you,
I
call
you
Я
зову
тебя,
я
зову
тебя
Baby
every
single
night
Детка,
каждую
ночь
Alright
now,
alright
Хорошо,
хорошо,
Mr.
DJ
I
know
that
you
will
мистер
Ди-джей,
я
знаю,
что
вы
будете
Remember
this
voice
calling
you
Помнишь
этот
голос,
зовущий
тебя
It's
been
a
while
so
how
you
been,
oh
Прошло
много
времени,
так
как
у
тебя
дела,
о
So
turn
it
up
as
I
shake
it
on
down
Так
что
сделай
погромче,
пока
я
трясу
его
вниз.
(Shake
it,
shake
it,
shake
it
baby)
(Встряхнись,
встряхнись,
встряхнись,
детка)
And
catch
the
vinyl
as
it's
spinning
around,
yeah
И
лови
винил,
когда
он
крутится,
да
Give
me
five,
five,
five,
zero,
four,
twenty-nine
Дай
мне
пять,
пять,
пять,
ноль,
четыре,
двадцать
девять
That's
the
number
that
we're
dialing
tonight,
hey
Это
номер,
который
мы
набираем
сегодня
вечером,
эй
Repeat
1
Повторение
1
Baby,
baby,
ba-baby,
baby,
baby
Детка,
детка,
ба-детка,
детка,
детка
Repeat
above
while:
Повторите
вышесказанное,
пока:
You
gotta
keep
it
hot,
baby
Ты
должна
держать
это
в
секрете,
детка
(You
gotta
keep
it
hot,
baby)
(Ты
должна
держать
это
в
секрете,
детка)
You
gotta
keep
it
hot,
baby
Ты
должна
держать
это
в
секрете,
детка
You
gotta
keep
it
hot,
baby,
ah,
come
on
Ты
должна
держать
это
в
секрете,
детка,
ах,
давай
Repeat
1 while:
Повторите
1 раз,
пока:
Baby
every
single
day
Детка,
каждый
божий
день
Baby
every
single
night
Детка,
каждую
ночь
Baby,
baby,
ba-ba
baby,
baby
Детка,
детка,
ба-ба,
детка,
детка
Dialing
five
fifty-five
zero
four
and
twenty-nine
Набираю
пять
пятьдесят
пять
ноль
четыре
и
двадцать
девять
I'll
be
ringing
it
all
night
Я
буду
звонить
по
нему
всю
ночь
I'm
calling
ya
Я
звоню
тебе
Oh
baby
put
me
through
О,
детка,
помоги
мне
пройти
Put
me
on
so
I
can
grove
Одень
меня,
чтобы
я
мог
двигаться
Dialing
five,
and
fifty-five,
I'm
calling
Набираю
пять
и
пятьдесят
пять,
я
звоню
Dialing
five
and
fifty-five
Набираю
пять
и
пятьдесят
пять
Zero
four
and
twenty-nine
Ноль
четыре
и
двадцать
девять
I'm
calling
on
your
line
Я
звоню
по
твоей
линии
I'm
calling,
I'm
calling
Я
звоню,
я
звоню
Dialing
five
and
fifty-five
zero
four
and
twenty-nine
Набираю
пять
и
пятьдесят
пять
ноль
четыре
и
двадцать
девять
Five,
five,
and
fifty-five
Пять,
пять
и
пятьдесят
пять
(Request
line)
(Строка
запроса)
Oh,
ah
ha
О,
ах-ха
(Baby)
(Детка)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.