Fericirea - Zhao , Sonny перевод на немецкий

Fericirea

Căutător profesionist de fericire
Mergând o viață-n lung și-n lat după iubire
#Fericirea... "O găsesti in lucruri mici"
Dar când le vezi ar fi tare să mi le zici... și mie
Sau mai bine tuturor, că
Trezeste suflete ce dorm în interior
Se risipeste fumul
Și văd mai bine Fericirea este Drumul.

Fericirea

Privind la stelele din marea neagră
Făcând planuri despre cum va fi
Cum vom fi doar noi doi, la casa noastră
Ce vom face și câti copii
Mergeam cu ea de mână, cum mergem și-acum
Visuri diferite și, dragostea-n comun
Lângă mine de la început
Fără mască, fără scut
Fără "Ce-ar fi fost dacă"
Și acum trăim ce plănuiam cândva pe-o bancă
Știu ce vreau, știe ce vrea
Femeia independentă alege cu inima, mereu
Și putem dormi pe jos
Unde timpul nu există cerul plânge mai frumos
Fericirea... mă sună la telefon
N-are somn, e acasă, mă asteaptă să-l adorm... e

Fericirea

Das Glück

Professioneller Glückssucher
Ein Leben lang auf der Suche nach Liebe
#DasGlück... "Du findest es in kleinen Dingen"
Aber wenn du sie siehst, wäre es toll, wenn du sie mir auch sagst...
Oder besser noch allen, denn
Es weckt Seelen, die im Inneren schlafen
Der Rauch verzieht sich
Und ich sehe klarer: Das Glück ist der Weg.

Das Glück

Zu den Sternen blickend im schwarzen Meer
Pläne schmiedend, wie es sein wird
Wie nur wir beide sein werden, in unserem Haus
Was wir tun werden und wie viele Kinder
Ich ging mit ihr Hand in Hand, so wie wir es auch jetzt tun
Unterschiedliche Träume und die Liebe gemeinsam
An meiner Seite von Anfang an
Ohne Maske, ohne Schild
Ohne "Was wäre gewesen, wenn"
Und jetzt leben wir, was wir einst auf einer Bank planten
Ich weiß, was ich will, sie weiß, was sie will
Die unabhängige Frau wählt immer mit dem Herzen
Und wir können auf dem Boden schlafen
Wo die Zeit nicht existiert, weint der Himmel schöner
Das Glück... ruft mich am Telefon an
Sie kann nicht schlafen, ist zu Hause, wartet auf mich, damit ich ihn einschläfere... es ist

Das Glück