Antisocial Club - Zhao перевод на немецкий

Antisocial Club

Acum aleg doar ce vreau
Ce fac cu timpul, cui i-l dau (N-am destul să-l pierd)
Nu e nimic grav
Bine-ai venit în Antisocial Club
Ce te impresiona, acum
E doar o perdea de fum
Ia un loc, nu e nimic grav
Bine-ai venit in Antisocial Club

Pe la petreceri nu prea mai dansez de mult
Stau la o masă și fumez, mai mult ascult
Discuții despre viață, monștri din dulap
Petrec timpul doar cu oameni care-mi plac
Că
M-am săturat s-aud discuții idioate
Și de zâmbete false, de glume retardate
Despre copii, vlogeri, trapperi, influenceri
Aș vrea să pot fi prost și fericit... mai bag un Jager′
Nu mă mai duc nici pe la party-uri mondene
Cu dive ce se pupă, dar se bârfesc între ele
Mai bine cu ai mei, lucrăm, ne facem varză
Sunt oameni care te iubesc... restul nu contrază

Acum aleg doar ce vreau
Ce fac cu timpul, cui i-l dau (N-am destul să-l pierd)
Nu e nimic grav
Bine-ai venit în Antisocial Club
Ce te impresiona, acum
E doar o perdea de fum
Ia un loc, nu e nimic grav
Bine-ai venit in Antisocial Club

Knock-knock, let the devil in
Am un six-pack și o sticlă de vin
E pelin sec - sante, Zhaolin
Am licoarea ce ma face zen, ca un shaolin
Când mă cuprinde starea
Agitat mai rău ca marea
Am să bag un calmant, să n-o ard ca Taz
Am trecut prin multe etape, ca un jucator retras
Dacă ies la club, tre' să fie Comedy
Dacă mă sparg tare, tre′ să fie melodii
N-am vârsta necesară, n-am timp de prostii
Mă găsești la Anti', naufragiat, ca PI
Dezastru ambalat frumos, nu mi arde să petrec
Cu oameni ce se țin de buzunare ca în Prison Break
A, să nu uit până plec
Piese grele se aud greu, ca dintr un cas' defect
Rulăm în foi ce avem, câțiva care ne avem
Toți greii-n filmul lor de parcă tragem Irish Man
Multe de zis ca cerneala de sub piele
Jonglez printre obstacole ca Pele
Clasic, ca Dinică, Vagabondul vieții mele
Mă-nvârte vinu ca vinilul, nu duc harflele mondene - am ieșit

Devine aglomerat, fumez, mai iau un shot
E plin de telefoane-n jurul meu
Nimic de discutat, Nici nu m-am îmbătat
Ce caut eu aici, nu-i locul meu

Acum aleg doar ce vreau
Ce fac cu timpul, cui i-l dau (N-am destul să-l pierd)
Nu e nimic grav
Bine-ai venit în Antisocial Club
Ce te impresiona, acum
E doar o perdea de fum
Ia un loc, nu e nimic grav
Bine-ai venit in Antisocial Club

Antisocial Club

Jetzt wähle ich nur, was ich will
Was ich mit meiner Zeit mache, wem ich sie gebe (Hab nicht genug, um sie zu verschwenden)
Es ist nichts Ernstes
Willkommen im Antisocial Club
Was dich beeindruckt hat, jetzt
Ist nur ein Rauchvorhang
Nimm Platz, es ist nichts Ernstes
Willkommen im Antisocial Club

Auf Partys tanze ich schon lange nicht mehr wirklich
Ich sitze an einem Tisch und rauche, höre meistens zu
Diskussionen über das Leben, Monster im Schrank
Ich verbringe Zeit nur mit Leuten, die ich mag
Denn
Ich hab's satt, idiotische Diskussionen zu hören
Und falsche Lächeln, retardierte Witze
Über Kinder, Vlogger, Trapper, Influencer
Ich wünschte, ich könnte dumm und glücklich sein... Ich kipp' noch einen Jäger rein
Ich gehe auch nicht mehr zu mondänen Partys
Mit Diven, die sich küssen, aber hinter dem Rücken übereinander lästern
Lieber mit meinen Leuten, wir arbeiten, machen uns voll
Es gibt Menschen, die dich lieben... der Rest zählt nicht

Jetzt wähle ich nur, was ich will
Was ich mit meiner Zeit mache, wem ich sie gebe (Hab nicht genug, um sie zu verschwenden)
Es ist nichts Ernstes
Willkommen im Antisocial Club
Was dich beeindruckt hat, jetzt
Ist nur ein Rauchvorhang
Nimm Platz, es ist nichts Ernstes
Willkommen im Antisocial Club

Knock-knock, let the devil in
Ich hab ein Sixpack und eine Flasche Wein
Es ist trockener Wermut - santé, Zhaolin
Ich hab das Gebräu, das mich Zen macht, wie ein Shaolin
Wenn mich der Zustand packt
Aufgewühlter als das Meer
Werd' ich ein Beruhigungsmittel nehmen, um nicht wie Taz durchzudrehen
Ich habe viele Phasen durchgemacht, wie ein zurückgetretener Spieler
Wenn ich in einen Club gehe, muss es Comedy sein
Wenn ich mich richtig zuknalle, müssen es Melodien sein
Ich hab nicht das nötige Alter, hab keine Zeit für Dummheiten
Du findest mich im Anti', gestrandet, wie PI
Schön verpacktes Desaster, mir ist nicht nach Feiern
Mit Leuten, die sich an Taschen festhalten wie in Prison Break
Ah, damit ich's nicht vergesse, bevor ich gehe
Schwere Tracks hört man schwer, wie aus einem kaputten Kassettendeck
Wir drehen in Blättchen, was wir haben, ein paar, die sich haben
Alle Schwergewichte in ihrem Film, als ob wir Irish Man drehen
Viel zu sagen, wie Tinte unter der Haut
Ich jongliere durch Hindernisse wie Pele
Klassisch, wie Dinică, der Vagabund meines Lebens
Der Wein dreht mich wie Vinyl, ich ertrag' den mondänen Kram nicht - ich bin raus

Es wird voll, ich rauche, nehme noch einen Shot
Um mich herum ist alles voller Handys
Nichts zu besprechen, Ich bin nicht mal betrunken
Was suche ich hier, das ist nicht mein Platz

Jetzt wähle ich nur, was ich will
Was ich mit meiner Zeit mache, wem ich sie gebe (Hab nicht genug, um sie zu verschwenden)
Es ist nichts Ernstes
Willkommen im Antisocial Club
Was dich beeindruckt hat, jetzt
Ist nur ein Rauchvorhang
Nimm Platz, es ist nichts Ernstes
Willkommen im Antisocial Club