Текст и перевод песни Zhao - Meltaway

Meltaway

From the light of a rising sun
I fell in love, deep in your boundless ocean
From a space which lay far beyond
I found a place that I belong

When night falls on the horizon
I feel the tension climbing
Take hold of my hand
We′ll fly away from here
The truest words are never spoken
Just hold me close until we start to melt away

Tell me you're mine and I′ll take you in my heart
But if you drop it by the wayside it's good as gone
Could these flames erase who we are?
And in a moment of collapse, switch us on

When night falls on the horizon
I feel the tension climbing
Take hold of my hand
We'll fly away from here
The truest words are never spoken
Just hold me close until we start to melt away

Fondre

De la lumière d'un soleil levant
Je suis tombé amoureux, au plus profond de ton océan sans limites
D'un espace qui était loin au-delà
J'ai trouvé une place où j'appartiens

Quand la nuit tombe sur l'horizon
Je sens la tension monter
Prends ma main
Nous allons nous envoler d'ici
Les mots les plus vrais ne sont jamais dits
Tiens-moi juste près de toi jusqu'à ce que nous commencions à fondre

Dis-moi que tu es à moi et je te prendrai dans mon cœur
Mais si tu le lâches en cours de route, c'est comme si c'était parti
Ces flammes pourraient-elles effacer qui nous sommes ?
Et dans un moment d'effondrement, nous allumer

Quand la nuit tombe sur l'horizon
Je sens la tension monter
Prends ma main
Nous allons nous envoler d'ici
Les mots les plus vrais ne sont jamais dits
Tiens-moi juste près de toi jusqu'à ce que nous commencions à fondre