Текст и перевод песни Zhao - Recunoscator (Outro)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Recunoscator (Outro)
Reconnaissant (Outro)
Recunoscător
pentru
tot
ce
am
Reconnaissant
pour
tout
ce
que
j'ai
Pentru
ploile
din
suflet
când
văd
soarele
pe
geam
Pour
les
pluies
du
cœur
quand
je
vois
le
soleil
à
la
fenêtre
Recunoscător:
pentru
tot
ce
sunt
Reconnaissant
: pour
tout
ce
que
je
suis
Pentru
locu-n
care
m-am
nascut,
liber
pe
Pământ
Pour
l'endroit
où
je
suis
né,
libre
sur
la
Terre
Recunoscător
părinților
- mi-au
dat
o
viață
Reconnaissant
envers
mes
parents
- ils
m'ont
donné
la
vie
Cel
mai
de
preț
cadou
pe
care-l
faci
în
viață
Le
cadeau
le
plus
précieux
que
tu
peux
faire
dans
la
vie
Recunoscător,
că
și
fără
bani
Reconnaissant,
car
même
sans
argent
Prima
dragoste
e
tot
aici,
după
atâția
ani
Le
premier
amour
est
toujours
là,
après
toutes
ces
années
Multumesc
tuturor
Merci
à
tous
Ce
au
rămas
sau
au
plecat,
le
sunt
recunoscător
Ceux
qui
sont
restés
ou
qui
sont
partis,
je
leur
suis
reconnaissant
Pentru
lecțiile
de
viață
Pour
les
leçons
de
vie
Am
invățat,
restul
n-are
importanță
J'ai
appris,
le
reste
n'a
pas
d'importance
Recunoscaăor
"Maestrului
din
mine"
Reconnaissant
envers
"Le
Maître
en
moi"
Bine-ai
revenit!
Ce
dor
îmi
era
de
tine
Bienvenue
! Combien
je
t'ai
manqué
Că
sufletul
meu
are
multe
de
spus
Parce
que
mon
âme
a
beaucoup
à
dire
Acum
e
mulțumit
de
drumul
parcurs
Maintenant,
elle
est
satisfaite
du
chemin
parcouru
Ăsta-i
albumul
C'est
l'album
Ăsta
sunt,
ăsta
mi-e
drumul
C'est
moi,
c'est
mon
chemin
Scriu
ce
dictează
inima,
că
se
pricepe
J'écris
ce
que
dicte
mon
cœur,
car
il
sait
ce
qu'il
fait
Stai
lângă
mine!
Drumul
meu
abia
începe
Reste
près
de
moi
! Mon
chemin
ne
fait
que
commencer
Incepe
totul,
Super
Natural
Tout
commence,
Super
Naturel
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Antonio Anghel
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.