Pinto Viejo - Zhaos Killa перевод на русский

Pinto Viejo

You, Underside
Es el Lucio y el Diaza
Va pa' ellos, arre

¿Sobre de quién vamos? Que no veo rivales
Los más buscados de la city, puros animales
Me llamo Ray Kaos, represento la corona
Cinco puntos de mi vida que a mí me controlan
A Monterrey, homs, es la nación de leones
Aquí, 360 se miran los cañones
Abriendo fuego, poniendo el cuello
En la lealtad, homie, yo soy un perro
Amigos con descaro se creen los pinches matones
Y en las pupilas llevan mirada de maricones
Por quien le salto, ya no me aguanto
Yo tengo el fierro en la mano para usarlo
Por lo que venga, era calavera
Un loco de guerra, clicka arrabalera
Mera callejera, aquí no hay sicarios
Puro pinche adicto que se la vive a diario

Dando un roll por el barrio en el carro
Detrás del vidrio se ve todo tan cambiado
Los homies más rifados están casados
Alocados, fallecidos y encerrados
Las historias de riñas quedan siempre
En la vida de un adolescente
Todas las bajadas y las subidas
Las pedradas dadas y recibidas
Ojos rojos, hierba verde, días grises
Quedan los recuerdos y las cicatrices
Me pongo a pensar en mi generación
Y uno que otro güey que de morro se juntó
Los graduados ahora son licenciados
Unos asesinos, otros asesinados
De niños eran inocente paloma
Ahora corta cartucho y dispara la pistola
Esta vida no la controlan
Todo por morras, dinero y drogas
Sabes, yo sacaba puros dieces
Todo cambió a los trece con la US
Es la calle donde mandan los malos y los buenos
Nos preguntamos dónde estamos
En el parque rompiendo las normas
Conforme vas creciendo te transformas
Y te trastornas al vivir en este ambiente
Delincuentemente

Está bien loco lo que yo he visto
Me sorprendo más porque todavía existo
Y veo al Nino peleando
Y ahorita en la tele lo veo jugando
Con el Topi andaba estudiando
Por asesinato lo tienen encerrado
Con fechas, un día nos fui a las albercas
Y al día siguiente lo tenían tras las rejas
Tibú me dijo "Nel, pedo me la pelan"
Todavía el gobierno no le dicta sentencia
Vato me dijo "Tú roba los cigarros"
En este momento seguimos blindados
Guayaba mete goles, bien pedo
Van como cinco años que no lo veo
Chocillo llora por sus perrillos
Él quiere pistolas, no quiere cuchillo
Esto es lo que pasa en el barrio
Nunca, carnal, terminaré de contarlo

Maldecido, bendecido, he guacheado el camino
De un vecino que cruzó conmigo, es mi destino
Sigo vivo, soy adicto, loco, digo y miro
Que ayer fumó conmigo
Guáchese el ayer, como aquel nunca quiso
Probar algo querer
Calles, loqueras, riña, rejas
Carnales de a de veras
Con vida prisionera
Nunca baja bandera

Tiempo rápido, tiempo lento
Tiempos buenos, tiempos malos, acciones en el intento
Cosas, personas, familiares, andares
Problemas, desilusiones por las calles
Definiendo este destino
Como el Kaos, vida de rey fino
Camino, underground es el ritmo
Egocentrismo, soy el mismo
Los que encerraron, los que enterraron, los que enterramos
Lágrimas en mi cara, se va lo que amamos
Poco a poco lo peleamos
Que conste, deja que me toste
Haciendo feria a la mala, no me solicitan en el poste
Todo se fue y todo se va
Material ilegal, crack-crack
Carnal, el mal
Razonar no es fácil representar
El tiempo voy matando
Desde los doce que me ando enseñando a forjarlo
Otro trago por la falta de dinero
Por la familia la batalladera
Día con día mía, tengo un hermano en la camilla
Esa fue su malilla
Hoy en Los Fresnos, los morros están bien locos
Robando, dando tiros por las calles porque el dinero es muy poco
2182, Somos lo que somos
Andamos en la calle, representamos (¡Órale, a la verga, loco!)
Underside, puto
Simón, ya se la saben (Pu-pu-pu-pu-pu-pu-pu)
Ey, yo (Cortala)

Старый Пинто

Ты, Андерсайд
Это Лусио и Диаза
Им и респект, давай

На кого идём? Я не вижу соперников
Самые разыскиваемые по городу, сплошь животные
Меня зовут Рэй Каос, я представляю корону
Пять пунктов моей жизни, что мной управляют
В Монтеррей, хомс, это нация львов
Здесь на 360 градусов видны стволы
Открываю огонь, подставляя шею
В вопросе верности, хоми, я пёс
Друзья с наглостью мнят себя грёбаными крутыми
А в зрачках у них взгляд пидорасов
За кого впрягусь, уже не сдерживаюсь
У меня железо в руке, чтобы использовать
Для всего, что грядёт, был черепом
Одним сумасшедшим войны, клика уличная
Самая что ни на есть уличная, тут нет киллеров
Сплошь грёбаные наркоманы, что живут этим ежедневно

Катаюсь по району в тачке
За стеклом всё видится таким изменённым
Самые отпетые кореши поженились
Свихнулись, погибли и за решёткой
Истории разборок остаются навсегда
В жизни подростка
Все взлёты и падения
Камни, что бросали и получали
Красные глаза, зелёная трава, серые дни
Остаются воспоминания и шрамы
Я задумываюсь о своём поколении
И о тех немногих, кто с детства тусовался
Выпускники теперь лицензиаты
Одни убийцы, другие убитые
В детстве были невинными голубками
А теперь заряжает патроны и стреляет из пистолета
Эту жизнь не контролируют
Всё из-за девчонок, денег и наркоты
Знаешь, я получал одни десятки
Всё изменилось в тринадцать с ЮС
Это улица, где правят плохие и хорошие
Мы спрашиваем себя, где мы
В парке, нарушая правила
По мере взросления ты меняешься
И сходишь с ума, живя в этой обстановке
Преступной

Слишком дико то, что я видел
Удивляюсь больше, что до сих пор существую
И вижу Нино дерущимся
А сейчас по телеку вижу его играющим
С Топи мы учились вместе
За убийство его упекли за решётку
По датам, однажды мы ходили к бассейнам
А на следующий день его уже было за решёткой
Тибу сказал мне "Не, мужик, они мне сосут"
До сих пор правительство не вынесло приговор
Чувак сказал мне "Ты стяни сигареты"
Сейчас мы всё ещё под прикрытием
Гуаяба забивает голы, пьяный в стельку
Уже лет пять, как я его не видел
Чосильо плачет по своим собачкам
Он хочет пушки, а не ножи
Вот что происходит в районе
Никогда, братан, не перестану рассказывать

Проклятый, благословенный, я споткнулся на пути
О соседе, что шёл со мной, это моя судьба
Всё ещё жив, я зависимый, сумасшедший, говорю и вижу
Что вчера курил со мной
Споткнись о вчера, как тот никогда не хотел
Попробовать что-то захотеть
Улицы, безумие, разборки, решётки
Братаны по-настоящему
С жизнью в неволе
Никогда не спускает флаг

Время быстрое, время медленное
Времена хорошие, времена плохие, действия в попытке
Вещи, люди, родственники, походки
Проблемы, разочарования по улицам
Определяя эту судьбу
Как Каос, жизнь короля тонкая
Путь, андеграунд - это ритм
Эгоцентризм, я тот же
Тех, кого посадили, тех, кого похоронили, тех, кого мы похоронили
Слёзы на моём лице, уходит то, что мы любим
Мало-помалу мы боремся за это
Пусть будет известно, дай мне затянуться
Делая бабло нечестно, меня не ищут в розыске
Всё ушло и всё уходит
Материал нелегальный, крак-крак
Братан, зло
Обдумывать непросто представлять
Время я убиваю
С двенадцати я учусь его ковать
Ещё глоток из-за нехватки денег
Из-за семьи борьба
День за днём мой, у меня брат на каталке
Таковой была его неудача
Сегодня в Лос-Фреснос, пацаны совсем поехавшие
Воруют, стреляют по улицам, потому что денег очень мало
2182, Мы те, кто мы есть
Шатаемся по улице, представляем (Да ну, нахуй, чувак!)
Андерсайд, пидор
Ага, вы уже знаете (Пу-пу-пу-пу-пу-пу-пу)
Эй, я (Режь)