Damn Star! - Zhar! перевод на немецкий

Damn Star!

I don't wanna heart break no got damn more
Put a bullet in my brain, you so got damn cold
Not a slave, but I got chains on my got damn throat
Can somebody come and save me, I got to know

And I feel light
Yea
Aye
I got this weight off my shoulders
And now it's finally over
Baby I'm sorry I broke you
You should've did what I told you
And maybe then it wouldn't be over
I just wanna hold you closer
You hit me up for some closure
On the phone but I'm not sober
I gotta get gone
I made like three songs today
And out of all the songs I'm keeping this on replay
I gotta get something straight
I had to get from away
Gotta lot of shit on my plate
Cannot lie my mental ain't straight
Ion wanna heart break no no more
I don't wanna heart break no more
No more

I don't wanna heart break no got damn more
Put a bullet in my brain, you so got damn cold
Not a slave, but I got chains on my got damn throat
Can somebody come and save me, I got to know

And I feel light
I'm feeling light as a feather
And now this shit getting better
I gotta get to the treasure
This for the people who looked at me in my face and said never
But now I'm changing the weather
I know it's part of the plan
You know I treated you special, prolly dropped a couple bands
Nails and make up etcetera, but I did not give a damn
She gettin' mad because I want the world to know who I am

Do you wanna ride
Come ride
Come ride
Come ride
With me through the
Night
Yeah
Yeah
Yeah

I don't wanna heart break no got damn more
Put a bullet in my brain, you so got damn cold
Not a slave, but I got chains on my got damn throat
Can somebody come and save me, I got to know

Verdammter Stern!

Ich will kein Herz mehr brechen, verdammt nochmal
Schieß mir eine Kugel in den Kopf, du bist so verdammt kalt
Kein Sklave, aber ich habe Ketten an meinem verdammten Hals
Kann mich jemand retten, ich muss es wissen

Und ich fühle mich leicht
Ja
Hey
Ich habe dieses Gewicht von meinen Schultern genommen
Und jetzt ist es endlich vorbei
Baby, es tut mir leid, dass ich dich gebrochen habe
Du hättest tun sollen, was ich dir gesagt habe
Und vielleicht wäre es dann nicht vorbei
Ich will dich nur näher halten
Du rufst mich an, um abzuschließen
Am Telefon, aber ich bin nicht nüchtern
Ich muss gehen
Ich habe heute etwa drei Songs gemacht
Und von all den Songs spiele ich diesen immer wieder ab
Ich muss etwas klarstellen
Ich musste weg von hier
Habe eine Menge Scheiße auf meinem Teller
Kann nicht lügen, mein Verstand ist nicht klar
Ich will kein Herz mehr brechen, nein, nein
Ich will kein Herz mehr brechen
Nicht mehr

Ich will kein Herz mehr brechen, verdammt nochmal
Schieß mir eine Kugel in den Kopf, du bist so verdammt kalt
Kein Sklave, aber ich habe Ketten an meinem verdammten Hals
Kann mich jemand retten, ich muss es wissen

Und ich fühle mich leicht
Ich fühle mich leicht wie eine Feder
Und jetzt wird diese Scheiße besser
Ich muss zum Schatz gelangen
Das ist für die Leute, die mir ins Gesicht geschaut und niemals gesagt haben
Aber jetzt ändere ich das Wetter
Ich weiß, es ist Teil des Plans
Du weißt, ich habe dich besonders behandelt, wahrscheinlich ein paar Scheine fallen lassen
Nägel und Make-up usw., aber es war mir scheißegal
Sie wird wütend, weil ich will, dass die Welt weiß, wer ich bin

Willst du fahren
Komm fahr
Komm fahr
Komm fahr
Mit mir durch die
Nacht
Ja
Ja
Ja

Ich will kein Herz mehr brechen, verdammt nochmal
Schieß mir eine Kugel in den Kopf, du bist so verdammt kalt
Kein Sklave, aber ich habe Ketten an meinem verdammten Hals
Kann mich jemand retten, ich muss es wissen