Zheani - DIRT ON THE NAME OF STEVEN - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Zheani - DIRT ON THE NAME OF STEVEN




Aaron
Аарон
I can't forgive him or myself
Я не могу простить ни его, ни себя.
"Na zdrowie!" Pour it out for health
"На здровье!" - наливай за здоровье.
Just a mutt bitch that grew up in hell
Просто шавка, выросшая в аду.
And fuck, I got stories to tell
И, черт возьми, мне есть что рассказать.
They called my dad a creeper when they stripped me away from him
Они назвали моего отца гадом, когда отняли меня у него.
On sad days I believed them, dirt on the name of Steven
В печальные дни я верил им, запятнав имя Стивена.
Teenage cuts, cuts that ain't stopped bleeding
Подростковые порезы, порезы, которые не перестают кровоточить.
To feel is fuckin' freedom, I got my Eastern Dreamin
Чувствовать-это гребаная свобода, у меня есть свои восточные мечты.
Swimmin', he's a fiend, chances are he'll make a scene
Плыву, он дьявол, есть вероятность, что он устроит сцену.
There he goes again, rude cunt, real cunt
Вот он снова идет, грубая пизда, настоящая пизда
(Yah) Mongrel blood is deeper, drownin' with no culture
(Да) кровь дворняг глубже, они тонут без культуры.
Some boys think they're predators when they're really vultures
Некоторые парни считают себя хищниками, хотя на самом деле они стервятники.
Hell is bubblin' over, tell me can you smell the sulfur?
Ад кипит, скажи мне, ты чувствуешь запах серы?
Take another toke and melt into the sofa
Сделай еще одну затяжку и растай на диване.
You need a bad man to keep the bad men at the door
Тебе нужен плохой человек, чтобы держать плохих людей у дверей.
Only God is keeping score, I'm Madonna and the whore
Только Бог ведет счет, я Мадонна и шлюха.
And they keep on wanting more and I keep on letting blood
И они продолжают желать большего, а я продолжаю пускать кровь.
Even though I gave it all, mind's racing back and forth
Несмотря на то, что я отдал все, мысли мечутся туда-сюда.
Shoulda fuckin' took that call, reaper man was at his door
Надо было, блядь, ответить на этот звонок, человек-Жнец уже стоял у его двери
And when he died his heart was sore
И когда он умер, его сердце болело.
I can't forgive him or myself
Я не могу простить ни его, ни себя.
"Na zdrowie!" Pour it out for health
"На здровье!" - наливай за здоровье.
Just a mutt bitch that grew up in hell
Просто шавка, выросшая в аду.
And fuck, I got stories to tell
И, черт возьми, мне есть что рассказать.
I can't forgive him or myself
Я не могу простить ни его, ни себя.
"Na zdrowie!" Pour it out for health
"На здровье!" - наливай за здоровье.
Just a mutt bitch that grew up in hell
Просто шавка, выросшая в аду.
And fuck, I got stories to tell, I got stories...
И, черт возьми, мне есть что рассказать, у меня есть что рассказать...
These country kids are spittin' as they're calling me a freak
Эти деревенские детишки плюются, называя меня уродом.
But I'm on a winning spree, despite of my pedigree
Но я одерживаю победу, несмотря на свою родословную.
Always thought I was better, my momma calls me judgemental
Всегда думал, что я лучше, но мама называет меня осуждающим.
Thats why I'm not sentimental
Вот почему я не сентиментален.
And the past I have left it behind
А прошлое я оставил позади.
But the guilt it is still on my mind
Но чувство вины все еще не выходит у меня из головы
At the funeral I couldn't cry
На похоронах я не мог плакать.
I rap this shit with tears in my eyes (Yah)
Я читаю рэп со слезами на глазах (да).
I find it hard to sleep, cunt
Мне трудно заснуть, сучка.
I'm thinking of some whack shit
Я думаю о каком-то дурацком дерьме.
The demons of the past are always fuckin' in the back seat
Демоны прошлого всегда трахаются на заднем сиденье.
Sugar cane and bad heat
Сахарный тростник и плохая жара
Mosquito bites and dank weed
Укусы комаров и вонючая трава.
The kids that once harassed me
Дети, которые когда-то донимали меня.
Will never fucking pass me
Никогда, блядь, не пройдет мимо меня.
Red dust in the rear view, I can't fucking see you
Красная пыль в зеркале заднего вида, я тебя, блядь, не вижу
I got a bad man, he keeps the bad man at the door
У меня есть плохой человек, он держит плохого человека у двери.
'96 Bonnie and Clyde, mother fuck the law
Бонни и Клайд 96-го года, мать вашу, закон!
Bubba grew up poor, that's why I want it all
Бубба вырос в бедности, вот почему я хочу все это.
I can't forgive him or myself
Я не могу простить ни его, ни себя.
"Na zdrowie!" Pour it out for health
"На здровье!" - наливай за здоровье.
Just a mutt bitch that grew up in hell
Просто дворняжка, выросшая в аду.
And fuck, I got stories to tell
И, черт возьми, мне есть что рассказать.
And I can't forgive him or myself
И я не могу простить ни его, ни себя.
"Na zdrowie!" Pour it out for health
"На здровье!" - наливай за здоровье.
Just a mutt bitch that grew up in hell
Просто дворняжка, выросшая в аду.
And fuck, I got stories to tell, I got stories...
И, черт возьми, мне есть что рассказать, у меня есть что рассказать...
Can't forgive him or myself
Не могу простить ни его, ни себя.
"Na zdrowie!" Pour it out for health
"На здровье!" - наливай за здоровье.
Just a mutt bitch that grew up in hell
Просто дворняжка, выросшая в аду.
And fuck, I got stories to tell
И, черт возьми, мне есть что рассказать.
And I can't forgive him or myself
И я не могу простить ни его, ни себя.
"Na zdrowie!" Pour it out for health
"На здровье!" - наливай за здоровье.
Just a mutt bitch that grew up in hell
Просто дворняжка, выросшая в аду.
And fuck, I got stories to tell, I got stories...
И, черт возьми, мне есть что рассказать, у меня есть что рассказать...






Авторы: Aaron Jennings, Zheani Sparkes (apra)


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.