Текст и перевод песни Zheani - Fuck the Hollywood Cult
(Just
a
dumb
slut)
(Juste
une
salope
stupide)
(I
got
a
sharp
sword)
(J'ai
une
épée
tranchante)
Just
a
little
girl
Juste
une
petite
fille
Family
wrecked
by
rock
'n'
roll
Famille
détruite
par
le
rock
'n'
roll
Just
a
little
girl
Juste
une
petite
fille
Family
wrecked
by
rock
'n'
roll
Famille
détruite
par
le
rock
'n'
roll
Just
a
dumb
slut
Juste
une
salope
stupide
I
got
a
sharp
sword
J'ai
une
épée
tranchante
Just
a
dumb
slut
Juste
une
salope
stupide
I
got
a
sharp
sword
J'ai
une
épée
tranchante
Just
a
little
girl
Juste
une
petite
fille
Family
wrecked
by
rock
'n'
roll
Famille
détruite
par
le
rock
'n'
roll
Just
a
little
girl
Juste
une
petite
fille
Family
wrecked
by
rock
'n'
roll
Famille
détruite
par
le
rock
'n'
roll
Just
a
dumb
slut
Juste
une
salope
stupide
I
got
a
sharp
sword
J'ai
une
épée
tranchante
Just
a
dumb
slut
Juste
une
salope
stupide
I
got
a
sharp
sword
J'ai
une
épée
tranchante
Fuck
the
Hollywood
cult
Fous
le
culte
d'Hollywood
On
the
TV
À
la
télé
The
mistrust
you've
sown
has
got
me
stressed
out
La
méfiance
que
vous
avez
semée
m'a
mis
le
stress
Fuck
the
Hollywood
cult
Fous
le
culte
d'Hollywood
On
the
TV
À
la
télé
In
my
phone,
they
won't
leave
me
alone
Dans
mon
téléphone,
ils
ne
me
laisseront
pas
tranquille
Just
a
little
girl
Juste
une
petite
fille
Family
wrecked
by
rock
'n'
roll
Famille
détruite
par
le
rock
'n'
roll
That's
what
Hollywood
sold
me
C'est
ce
qu'Hollywood
m'a
vendu
And
I
will
burn
down
your
whole
damn
hill
Et
je
vais
brûler
toute
votre
putain
de
colline
Before
you
motherfuckers
own
me
Avant
que
vous
ne
m'apparteniez,
bande
de
fils
de
pute
(Just
a
little
girl)
(Juste
une
petite
fille)
(Family
wrecked
by
rock
'n'
roll)
(Famille
détruite
par
le
rock
'n'
roll)
(Just
a
little
girl)
(Juste
une
petite
fille)
(Family
wrecked
by
rock
'n'
roll)
(Famille
détruite
par
le
rock
'n'
roll)
Just
a
little
girl
Juste
une
petite
fille
Family
wrecked
by
rock
'n'
roll
Famille
détruite
par
le
rock
'n'
roll
Just
a
little
girl
Juste
une
petite
fille
Family
wrecked
by
rock
'n'
roll
Famille
détruite
par
le
rock
'n'
roll
Just
a
little
girl
Juste
une
petite
fille
Family
wrecked
by
rock
'n'
roll
Famille
détruite
par
le
rock
'n'
roll
Just
a
little
girl
Juste
une
petite
fille
Family
wrecked
by
rock
'n'
roll
Famille
détruite
par
le
rock
'n'
roll
Just
a
dumb
slut
Juste
une
salope
stupide
I
got
a
sharp
sword
J'ai
une
épée
tranchante
Just
a
dumb
slut
Juste
une
salope
stupide
I
got
a
sharp
sword
J'ai
une
épée
tranchante
Just
a
little
girl
Juste
une
petite
fille
Family
wrecked
by
rock
'n'
roll
Famille
détruite
par
le
rock
'n'
roll
Just
a
little
girl
Juste
une
petite
fille
Family
wrecked
by
rock
'n'
roll
Famille
détruite
par
le
rock
'n'
roll
Just
a
dumb
slut
Juste
une
salope
stupide
I
got
a
sharp
sword
J'ai
une
épée
tranchante
Just
a
dumb
slut
Juste
une
salope
stupide
I
got
a
sharp
sword
J'ai
une
épée
tranchante
Just
a
dumb
slut
Juste
une
salope
stupide
I
got
a
sharp
sword
J'ai
une
épée
tranchante
On
the
edge
of
the
cliff
Au
bord
de
la
falaise
This
ain't
a
hill
no
more
Ce
n'est
plus
une
colline
Check
out
my
victory
wings
Regarde
mes
ailes
de
victoire
Check
out
my
sharp
claws
Regarde
mes
griffes
acérées
See
what
witchery
brings
Vois
ce
que
la
sorcellerie
apporte
To
a
dumb
whore
À
une
pute
stupide
Dishonor
it
brings
Le
déshonneur
qu'elle
apporte
Men
on
horses
four
Des
hommes
à
cheval
à
quatre
This
is
the
goddess's
will
C'est
la
volonté
de
la
déesse
I
bring
the
holy
war
J'apporte
la
guerre
sainte
An
angel
chorus,
it
rings
Un
chœur
d'anges,
il
sonne
As
I
open
the
door
Alors
que
j'ouvre
la
porte
Death
to
the
kings,
their
heads
they
roll
on
the
floor
Mort
aux
rois,
leurs
têtes
roulent
sur
le
sol
Like
moths
to
the
flame
the
greatest
beauties
of
our
age
are
gathered
Comme
des
mites
à
la
flamme,
les
plus
grandes
beautés
de
notre
époque
sont
réunies
To
be
used
and
degraded
Pour
être
utilisées
et
dégradées
Their
fall
monetized
Leur
chute
monétisée
And
forced
into
the
minds
of
the
next
generation
of
victims
Et
forcée
dans
l'esprit
de
la
prochaine
génération
de
victimes
Stabbed
like
Christ
up
on
the
cross
Stabilisées
comme
le
Christ
sur
la
croix
Sacrificed
to
the
profit
of
Hollywood
Sacrifiées
au
profit
d'Hollywood
The
cult
grooms
their
next
crop
of
whores
Le
culte
prépare
sa
prochaine
récolte
de
putes
And
they're
rewarded
with
mountains
of
gold
for
a
crime
untold
Et
elles
sont
récompensées
par
des
montagnes
d'or
pour
un
crime
indicible
Just
a
little
girl
Juste
une
petite
fille
Family
wrecked
by
rock
'n'
roll
Famille
détruite
par
le
rock
'n'
roll
Just
a
little
girl
Juste
une
petite
fille
Family
wrecked
by
rock'
n'
roll
Famille
détruite
par
le
rock
'n'
roll
Just
a
dumb
slut
Juste
une
salope
stupide
I
got
a
sharp
sword
J'ai
une
épée
tranchante
Just
a
dumb
slut
Juste
une
salope
stupide
I
got
a
sharp
sword
J'ai
une
épée
tranchante
Just
a
little
girl
Juste
une
petite
fille
Family
wrecked
by
rock
'n'
roll
Famille
détruite
par
le
rock
'n'
roll
Just
a
little
girl
Juste
une
petite
fille
Family
wrecked
by
rock
'n'
roll
Famille
détruite
par
le
rock
'n'
roll
Just
a
dumb
slut
Juste
une
salope
stupide
I
got
a
sharp
sword
J'ai
une
épée
tranchante
Just
a
dumb
slut
Juste
une
salope
stupide
I
got
a
sharp
sword
J'ai
une
épée
tranchante
Just
a
dumb
slut
Juste
une
salope
stupide
Just
a
dumb
slut
Juste
une
salope
stupide
Just
a
dumb
slut
Juste
une
salope
stupide
Just
a
dumb
slut
Juste
une
salope
stupide
Just
a
little
girl
Juste
une
petite
fille
Just
a
little
girl
Juste
une
petite
fille
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.