Текст и перевод песни Zheani - Lie and Look
You're
lying
here
with
me
Tu
es
allongé
là,
avec
moi
You're
lying
it
kills
me
Tu
mens,
ça
me
tue
You're
lying
here
with
me
Tu
es
allongé
là,
avec
moi
You're
lying
it
kills
me
(Ghostrage)
Tu
mens,
ça
me
tue
(Ghostrage)
Lie
and
look,
lie
and
lie
and
look,
lie
and
look,
see
Mens
et
regarde,
mens
et
mens
encore
et
regarde,
mens
et
regarde,
vois
All
your
words
so
cold
to
me
Tous
tes
mots
si
froids
pour
moi
I
don't
wanna
hear
no
more
apologies
Je
ne
veux
plus
entendre
d'excuses
Lie
and
look,
lie
and
lie
and
look,
lie
and
look,
see
Mens
et
regarde,
mens
et
mens
encore
et
regarde,
mens
et
regarde,
vois
All
your
words
so
cold
to
me
Tous
tes
mots
si
froids
pour
moi
I
don't
wanna
hear
no
more
apologies
Je
ne
veux
plus
entendre
d'excuses
Lie
and
look,
lie
and
lie
and
look,
lie
and
look,
see
Mens
et
regarde,
mens
et
mens
encore
et
regarde,
mens
et
regarde,
vois
All
your
words
so
cold
to
me
Tous
tes
mots
si
froids
pour
moi
I
don't
wanna
hear
no
more
apologies
Je
ne
veux
plus
entendre
d'excuses
Lie
and
look,
lie
and
lie
and
look,
lie
and
look,
see
Mens
et
regarde,
mens
et
mens
encore
et
regarde,
mens
et
regarde,
vois
All
your
words
so
cold
to
me
Tous
tes
mots
si
froids
pour
moi
I
don't
wanna
hear
no
more
apologies
Je
ne
veux
plus
entendre
d'excuses
On
my
knees,
I'm
begging,
please
À
genoux,
je
t'en
supplie,
s'il
te
plaît
You're
so
cold
I
feel
the
freeze
Tu
es
si
froid
que
je
ressens
le
gel
Used
to
be
my
Hercules
Tu
étais
mon
Hercule
I'm
dying
here
I
need
a
squeeze
Je
meurs
ici,
j'ai
besoin
d'être
serrée
dans
tes
bras
The
unease,
tell
me
what's
she's
got
that
I
do
not
Le
malaise,
dis-moi
ce
qu'elle
a
que
je
n'ai
pas
I
need
the
peace
J'ai
besoin
de
paix
Burn
these
fucking
sheets
if
you
don't
want
me
then
release
Brûle
ces
putains
de
draps
si
tu
ne
veux
plus
de
moi,
alors
libère-moi
Fuck
this
shit,
I'm
overseas
J'en
ai
marre
de
cette
merde,
je
pars
à
l'étranger
Australia's
got
no
love
for
me
L'Australie
n'a
aucun
amour
pour
moi
So
sick
of
this
love's
felonies
J'en
ai
marre
des
crimes
de
cet
amour
I
guess
we'll
just
be
enemies
Je
suppose
que
nous
ne
serons
que
des
ennemis
The
roar
of
burning
memories
Le
rugissement
des
souvenirs
qui
brûlent
Sounds
like
the
perfect
melody
Ressemble
à
la
mélodie
parfaite
Enough
of
all
the
jealousy
Assez
de
toute
cette
jalousie
I'll
drown
the
bitch
in
Hennesy
Je
vais
noyer
cette
salope
dans
le
Hennessy
Hennessey
(you're
lying
here
with
me),
Hennesy
Hennessy
(tu
es
allongé
là,
avec
moi),
Hennessy
Enough
of
all
the
jealousy
(you're
lying
it
kills
me)
Assez
de
toute
cette
jalousie
(tu
mens,
ça
me
tue)
I'll
drown
the
bitch
in
Hennesy
Je
vais
noyer
cette
salope
dans
le
Hennessy
Hennesy
(you're
lying
here
with
me),
Hennesy
Hennessy
(tu
es
allongé
là,
avec
moi),
Hennessy
Enough
of
all
the
jealousy
(you're
lying
it
kills
me)
Assez
de
toute
cette
jalousie
(tu
mens,
ça
me
tue)
I'll
drown
the
bitch
in
Hennessey
Je
vais
noyer
cette
salope
dans
le
Hennessy
Lie
and
look,
lie
and
lie
and
look,
lie
and
look,
see
Mens
et
regarde,
mens
et
mens
encore
et
regarde,
mens
et
regarde,
vois
All
your
words
so
cold
to
me
Tous
tes
mots
si
froids
pour
moi
I
don't
wanna
hear
no
more
apologies
Je
ne
veux
plus
entendre
d'excuses
Lie
and
look,
lie
and
lie
and
look,
lie
and
look,
see
Mens
et
regarde,
mens
et
mens
encore
et
regarde,
mens
et
regarde,
vois
All
your
words
so
cold
to
me
Tous
tes
mots
si
froids
pour
moi
I
don't
wanna
hear
no
more
apologies
Je
ne
veux
plus
entendre
d'excuses
Lie
and
look,
lie
and
lie
and
look,
lie
and
look,
see
Mens
et
regarde,
mens
et
mens
encore
et
regarde,
mens
et
regarde,
vois
All
your
words
so
cold
to
me
Tous
tes
mots
si
froids
pour
moi
I
don't
wanna
hear
no
more
apologies
Je
ne
veux
plus
entendre
d'excuses
Lie
and
look,
lie
and
lie
and
look,
lie
and
look,
see
Mens
et
regarde,
mens
et
mens
encore
et
regarde,
mens
et
regarde,
vois
All
your
words
so
cold
to
me
Tous
tes
mots
si
froids
pour
moi
I
don't
wanna
hear
no
more
apologies
Je
ne
veux
plus
entendre
d'excuses
Never
been
the
one
to
trust
Je
n'ai
jamais
été
du
genre
à
faire
confiance
Fuck
your
love
I'll
buy
some
lust
Au
diable
ton
amour,
je
vais
m'acheter
de
la
luxure
Shit
goes
bust
and
I
swerve
off
Tout
explose
et
je
fais
une
embardée
I'll
burn
this
house
down,
Molotov
Je
vais
brûler
cette
maison,
Molotov
Cocktails
and
Aperol
Cocktails
et
Aperol
I'll
drown
myself
in
alcohol
Je
vais
me
noyer
dans
l'alcool
Go
hang
with
girls
that
got
no
soul
Aller
traîner
avec
des
filles
qui
n'ont
pas
d'âme
Stalk
my
Insta,
watch
it
all
Traquer
mon
Insta,
regarder
tout
Cut
the
chain
so
now
I
ball
Couper
la
chaîne,
maintenant
je
roule
sur
l'or
Rolling
in
the
underworld
Rouler
dans
le
monde
souterrain
I
thought
we
could
grow
together
Je
pensais
qu'on
pourrait
grandir
ensemble
But
you
let
our
love
unfurl
Mais
tu
as
laissé
notre
amour
se
déployer
Silly
girl,
Superman
Petite
idiote,
Superman
I
thought
that
you
would
rescue
me
Je
pensais
que
tu
me
sauverais
Now
your
just
a
pest
to
me
Maintenant,
tu
n'es
qu'une
nuisance
pour
moi
I'll
drown
the
bitch
in
Hennessey
Je
vais
noyer
cette
salope
dans
le
Hennessy
Hennesy
(you're
lying
here
with
me),
Hennesy
Hennessy
(tu
es
allongé
là,
avec
moi),
Hennessy
Enough
of
all
the
jealousy
(you're
lying
it
kills
me)
Assez
de
toute
cette
jalousie
(tu
mens,
ça
me
tue)
I'll
drown
the
bitch
in
Hennessey
Je
vais
noyer
cette
salope
dans
le
Hennessy
Hennesy
(you're
lying
here
with
me),
Hennesy
Hennessy
(tu
es
allongé
là,
avec
moi),
Hennessy
Enough
of
all
the
jealousy
(you're
lying
it
kills
me)
Assez
de
toute
cette
jalousie
(tu
mens,
ça
me
tue)
I'll
drown
the
bitch
in
Hennesy
Je
vais
noyer
cette
salope
dans
le
Hennessy
Lie
and
look,
lie
and
lie
and
look,
lie
and
look,
see
Mens
et
regarde,
mens
et
mens
encore
et
regarde,
mens
et
regarde,
vois
All
your
words
so
cold
to
me
Tous
tes
mots
si
froids
pour
moi
I
don't
wanna
hear
no
more
apologies
Je
ne
veux
plus
entendre
d'excuses
Lie
and
look,
lie
and
lie
and
look,
lie
and
look,
see
Mens
et
regarde,
mens
et
mens
encore
et
regarde,
mens
et
regarde,
vois
All
your
words
so
cold
to
me
Tous
tes
mots
si
froids
pour
moi
I
don't
wanna
hear
no
more
apologies
Je
ne
veux
plus
entendre
d'excuses
Lie
and
look,
lie
and
lie
and
look,
lie
and
look,
see
Mens
et
regarde,
mens
et
mens
encore
et
regarde,
mens
et
regarde,
vois
All
your
words
so
cold
to
me
Tous
tes
mots
si
froids
pour
moi
I
don't
wanna
hear
no
more
apologies
Je
ne
veux
plus
entendre
d'excuses
Lie
and
look,
lie
and
lie
and
look,
lie
and
look,
see
Mens
et
regarde,
mens
et
mens
encore
et
regarde,
mens
et
regarde,
vois
All
your
words
so
cold
to
me
Tous
tes
mots
si
froids
pour
moi
I
don't
wanna
hear
no
more
apologies
Je
ne
veux
plus
entendre
d'excuses
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.