Текст и перевод песни Zheani - We're All Going To Die

We're All Going To Die

We're all gonna die
We're all gonna die
We're all gonna die
We're all gonna die
We're all gonna die
We're all gonna die
We're all gonna die

We'll be happy friends now, baby, leave your cares now
We know life's not fair now, baby, don't be scared now
We're all going there and we'll be happy there, yeah
I feel something so new
We'll be happy friends now, baby, leave your cares now
We know life's not fair now, baby, don't be scared now
We're all going there and we'll be happy there, yeah
I feel something so new

It's all an illusion, the fear of death
It's just like a chain wrapped around your neck
Let it fall to your knees, let your body lay
Let your spirit rise to another place
In the end, we're all alone and we all gotta go
Let your body be bones, let your soul go home
Face fate with a smile, yes, please
I'll die, the wheel, it drives to another life

We're all gonna die
We're all gonna die
We're all gonna die
We're all gonna die
We're all gonna die
We're all gonna die
We're all gonna die

We'll be happy friends now, baby, leave your cares now
We know life's not fair now, baby, don't be scared now
We're all going there and we'll be happy there, yeah
I feel something so new
We'll be happy friends now, baby, leave your cares now
We know life's not fair now, baby, don't be scared now
We're all going there and we'll be happy there, yeah
I feel something so new

Mother's calling your name, fall into her gentle arms
No more shame, no more pain, no more suffering, harm
Dissolve into nothing like you always were
Let yourself dance naked on the edge of the earth
From the day of birth, babe, your death was awaiting
For certain and fated, so why do you hate it?
Remember the clear light, the nature of your mind
Merge into the clear light, you're home, baby, home

Let go, let go, let go, let go
(Let go, let go, let go, let go)

We'll be happy friends now, baby, leave your cares now
We know life's not fair now, baby, don't be scared now
We're all going there and we'll be happy there, yeah
I feel something so new
We'll be happy friends now, baby, leave your cares now
We know life's not fair now, baby, don't be scared now
We're all going there and we'll be happy there, yeah
I feel something so new

We're all gonna die
We're all gonna die
We're all gonna die
We're all gonna die

We're all gonna die
We're all gonna die
We're all gonna die
We're all gonna die

We're all gonna die
We're all gonna die
We're all gonna die
We're all gonna die

We're all gonna die
We're all gonna die
We're all gonna die
Die-die-die-die

On va tous mourir

On va tous mourir
On va tous mourir
On va tous mourir
On va tous mourir
On va tous mourir
On va tous mourir
On va tous mourir

On sera des amis heureux maintenant, mon chéri, laisse tes soucis maintenant
On sait que la vie n'est pas juste maintenant, mon chéri, n'aie pas peur maintenant
On va tous y aller et on sera heureux là-bas, oui
Je sens quelque chose de nouveau
On sera des amis heureux maintenant, mon chéri, laisse tes soucis maintenant
On sait que la vie n'est pas juste maintenant, mon chéri, n'aie pas peur maintenant
On va tous y aller et on sera heureux là-bas, oui
Je sens quelque chose de nouveau

C'est juste une illusion, la peur de la mort
C'est comme une chaîne autour de ton cou
Laisse-la tomber à tes genoux, laisse ton corps se reposer
Laisse ton esprit s'élever vers un autre endroit
Au final, on est tous seuls et on doit tous y aller
Laisse ton corps devenir des os, laisse ton âme rentrer à la maison
Fais face au destin avec un sourire, oui, s'il te plaît
Je mourrai, la roue, elle roule vers une autre vie

On va tous mourir
On va tous mourir
On va tous mourir
On va tous mourir
On va tous mourir
On va tous mourir
On va tous mourir

On sera des amis heureux maintenant, mon chéri, laisse tes soucis maintenant
On sait que la vie n'est pas juste maintenant, mon chéri, n'aie pas peur maintenant
On va tous y aller et on sera heureux là-bas, oui
Je sens quelque chose de nouveau
On sera des amis heureux maintenant, mon chéri, laisse tes soucis maintenant
On sait que la vie n'est pas juste maintenant, mon chéri, n'aie pas peur maintenant
On va tous y aller et on sera heureux là-bas, oui
Je sens quelque chose de nouveau

Maman appelle ton nom, tombe dans ses bras tendres
Plus de honte, plus de douleur, plus de souffrance, plus de mal
Dissous-toi en rien comme tu l'as toujours été
Laisse-toi danser nu sur le bord de la terre
Dès le jour de ta naissance, mon chéri, ta mort t'attendait
Certain et fatal, alors pourquoi la hais-tu ?
Souviens-toi de la lumière claire, de la nature de ton esprit
Fonds-toi dans la lumière claire, tu es chez toi, mon chéri, chez toi

Laisse aller, laisse aller, laisse aller, laisse aller
(Laisse aller, laisse aller, laisse aller, laisse aller)

On sera des amis heureux maintenant, mon chéri, laisse tes soucis maintenant
On sait que la vie n'est pas juste maintenant, mon chéri, n'aie pas peur maintenant
On va tous y aller et on sera heureux là-bas, oui
Je sens quelque chose de nouveau
On sera des amis heureux maintenant, mon chéri, laisse tes soucis maintenant
On sait que la vie n'est pas juste maintenant, mon chéri, n'aie pas peur maintenant
On va tous y aller et on sera heureux là-bas, oui
Je sens quelque chose de nouveau

On va tous mourir
On va tous mourir
On va tous mourir
On va tous mourir

On va tous mourir
On va tous mourir
On va tous mourir
On va tous mourir

On va tous mourir
On va tous mourir
On va tous mourir
On va tous mourir

On va tous mourir
On va tous mourir
On va tous mourir
Mourir-mourir-mourir-mourir