ZiBBZ - Wake Up! - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни ZiBBZ - Wake Up!




Da-di-da, da-di-da, oh
Да-ди-да, да-ди-да, о
Da-di-da, da-di-da
Да-ди-да, да-ди-да
A little bluebird is sitting on my windowpane
Маленькая синяя птичка сидит на моем оконном стекле
It's Monday morning, oh, I think I overslept again
Сегодня утро понедельника, о, кажется, я снова проспала
Somewhere somehow long ago I think I had a plan
Где-то, как-то давным-давно, я думаю, у меня был план
Of breaking out, letting go, must've got sidetracked
О том, чтобы вырваться, отпустить, должно быть, отвлекся
I hear some children playing out in the front yard
Я слышу, как какие-то дети играют на переднем дворе
And wonder when I had last laughed so hard
И удивляюсь, когда я в последний раз так сильно смеялся
Whatever happened to the girl who used to dream of
Что бы ни случилось с девушкой, которая раньше мечтала о
Breaking out, living the life
Вырываясь наружу, живя своей жизнью
Wake up, get up and go
Просыпайся, вставай и уходи
Oh-oh-oh
Оу-оу-оу
What am I waiting for?
Чего я жду?
There's a world at my door
У моей двери целый мир
Oh-oh-oh
Оу-оу-оу
What am I waiting for?
Чего я жду?
Da-di-da, da-di-da, oh
Да-ди-да, да-ди-да, о
Da-di-da, da-di-da
Да-ди-да, да-ди-да
My friend keeps calling up tellin' me all about
Мой друг продолжает звонить и рассказывать мне все о
The trip she always wanted to take, but she's full of doubt
Путешествие, которое она всегда хотела совершить, но она полна сомнений
Well, if she could then she would, but there's always a
Что ж, если бы она могла, то сделала бы это, но всегда есть
Reason to stick to the things that were used to
Причина придерживаться того, к чему привыкли
Stick to the things that were used to
Придерживайтесь того, к чему привыкли
Wake up, get up and go
Просыпайся, вставай и уходи
Oh-oh-oh
Оу-оу-оу
What am I waiting for?
Чего я жду?
There's a world at my door
У моей двери целый мир
Oh-oh-oh
Оу-оу-оу
What am I waiting for?
Чего я жду?
Break out, get up and go
Вырвись, встань и уходи
Oh-oh-oh
Оу-оу-оу
What am I waiting for?
Чего я жду?
Oh, oh, right at my door
О, о, прямо у моей двери
Oh, oh, right at my door
О, о, прямо у моей двери
There's a world at your door
Целый мир у твоих дверей
Door
Дверь
Yeah, yeah
Да, да
A little bluebird is sitting on my windowpane
Маленькая синяя птичка сидит на моем оконном стекле
Wake up girl, wake up girl
Проснись, девочка, проснись, девочка
There's a world right there at your windowpane
Прямо за твоим оконным стеклом раскинулся целый мир
So what are you waiting for?
Так чего же ты ждешь?
Wake up, get up and go
Просыпайся, вставай и уходи
Oh-oh-oh
Оу-оу-оу
What are you waiting for?
Чего ты ждешь?
There's a world at my door
У моей двери целый мир
Oh-oh-oh
Оу-оу-оу
What are you waiting for?
Чего ты ждешь?
Wake up, get up and go (wake up and go)
Просыпайся, вставай и уходи (просыпайся и уходи)
Oh-oh-oh (wake up and go)
О-о-о (просыпайся и уходи)
What are you waiting for? (Wake up and go)
Чего ты ждешь? (Просыпайся и уходи)
There's a world at my door
У моей двери целый мир
Oh-oh-oh (world at my door)
О-о-о (мир у моей двери)
What are you waiting for?
Чего ты ждешь?
Oh-oh, right at your door
О-о, прямо у твоей двери





Авторы: Corinne Gfeller, Dhana Taprogge, Nard Berings, Stefan Gfeller


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.