The New Pretty - Zia перевод на немецкий

The New Pretty

We don't need no freaking approval
Don't need no permission
Don't tell us what we supossed to be doin'
Got our own opinion

We are beauty
We are brave
We don't always
Behave
No way
Cuz

S-T-R-O-N-G baby
Strong is the new pretty
S-T-R-O-N-G baby
Strong is the new beauty
It's not about the make up
No no no
It's about what you're made of
Oh oh yeah
Cuz
S-T-R-O-N-G baby
Strong is the new pretty

I don't care what people are sayin'
It's nobody's business
I am wakin' up the power of woman
Check my inner hotness

We are beauty
We are brave
We don't always
Behave
No way
Cuz

S-T-R-O-N-G baby
Strong is the new pretty
S-T-R-O-N-G baby
Strong is the new beauty
It's not about the make up
No no no
It's about what you're made of
Oh oh yeah
Cuz
S-T-R-O-N-G baby
Strong is the new pretty

Yo my name is Zia
They got no idea
Of the beauty inside me
No they just wanna ride me
Trynna bring me down down
But i don't give a damn damn
Check this out man
I just love who I am

Wee are beauty
We are brave
And we don't always
Behave
No way
Cuz

S-T-R-O-N-G baby
Strong is the new pretty
S-T-R-O-N-G baby
Strong is the new beauty
It's not about the make up
No no no
It's about what you're made of
Oh oh yeah
Cuz
S-T-R-O-N-G baby
Strong is the new pretty

Das neue Hübsch

Wir brauchen keine verdammte Bestätigung
Brauchen keine Erlaubnis
Sag uns nicht, was wir tun sollen
Haben unsere eigene Meinung

Wir sind Schönheit
Wir sind mutig
Wir benehmen uns nicht immer
artig
Auf keinen Fall
Denn

S-T-A-R-K, Baby
Stark ist das neue Hübsch
S-T-A-R-K, Baby
Stark ist die neue Schönheit
Es geht nicht um das Make-up
Nein, nein, nein
Es geht darum, woraus du gemacht bist
Oh oh yeah
Denn
S-T-A-R-K, Baby
Stark ist das neue Hübsch

Es ist mir egal, was die Leute sagen
Es geht niemanden etwas an
Ich erwecke die Kraft der Frau
Check meine innere Attraktivität

Wir sind Schönheit
Wir sind mutig
Wir benehmen uns nicht immer
artig
Auf keinen Fall
Denn

S-T-A-R-K, Baby
Stark ist das neue Hübsch
S-T-A-R-K, Baby
Stark ist die neue Schönheit
Es geht nicht um das Make-up
Nein, nein, nein
Es geht darum, woraus du gemacht bist
Oh oh yeah
Denn
S-T-A-R-K, Baby
Stark ist das neue Hübsch

Yo, mein Name ist Zia
Sie haben keine Ahnung
Von der Schönheit in mir
Nein, sie wollen mich nur ausnutzen
Versuchen mich runterzuziehen
Aber das ist mir scheißegal
Hör zu, Mann
Ich liebe einfach, wer ich bin

Wir sind Schönheit
Wir sind mutig
Und wir benehmen uns nicht immer
artig
Auf keinen Fall
Denn

S-T-A-R-K, Baby
Stark ist das neue Hübsch
S-T-A-R-K, Baby
Stark ist die neue Schönheit
Es geht nicht um das Make-up
Nein, nein, nein
Es geht darum, woraus du gemacht bist
Oh oh yeah
Denn
S-T-A-R-K, Baby
Stark ist das neue Hübsch