Zia - The Man - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Zia - The Man




유난히도 지쳤던 하루의 끝에
В конце особо тяжёлого дня
손을 잡고 바래다 주던 남자
Крепко брал мою руку и желал мне сил, ты
철없는 말투 받아주고
Принимал мои глупые слова
머리를 쓰다듬고 예뻐해 남자
И, поглаживая по волосам, говорил, что я красива, ты
나만 사랑한다고 매일 말해주고
Говорил каждый вечер, что любишь только меня
외로움이 없는 하루 알게 해준 사람
И помог мне узнать, что такое дни без одиночества, родной
그런 남자가 남자가 그리워
О, как мне не хватает тебя
다시는 없어 오늘도 그리워
Невозможно снова увидеть тебя, и я скучаю
하루를 그대 없이 웃으면서 살아가는
Я думал, что смогу жить без тебя, смеясь
이렇게도 힘든 알았었다면
И мне будет не так уж и больно
그런 알았다면
Если бы я знал
늦은 혼자서 울고 있는 내게
Я плакала в ночи в одиночестве
말없이 찾아와 안아주던 남자
И ты приходил молча, крепко обнимал меня, мой милый
잘해주지 못해서 주지 못해서
Ты извинялся, как дурачок
바보처럼 나를 보며 미안해한 남자
Что не смог дать мне больше, мой родной
아무 이유도 없이 나만 바라봐 주고
Ты смотрел на меня, не отрываясь, без причины
행복한 하루하루를 선물 해준 사람
И дарил мне счастливые дни, любимый
그런 남자가 남자가 그리워
О, как мне не хватает тебя
다시는 없어 오늘도 그리워
Невозможно снова увидеть тебя, и я скучаю
하루를 그대 없이 웃으면서 살아가는
Я думал, что смогу жить без тебя, смеясь
이렇게도 힘든 알았었다면
И мне будет не так уж и больно
그런 알았다면
Если бы я знал
그런 남자가 오늘따라 그리워
Как же не хватает тебя
가끔은 그대도 생각은 하나요
Ты когда-нибудь думаешь обо мне
그대는 없이도 웃으면서 지내는지
Хоть без меня хорошо тебе, я знаю
괜찮은 애써봐도 그게 안돼
Притворяюсь, что всё хорошо, но это не так
오늘따라 그리워
Я скучаю по тебе
나만 사랑해주던 남자가
Тот, кто был создан лишь для меня






Авторы: Jae Hu Park, Ha Nell Kim, In Ho Kim, Ho Jae Kim, Jun Seok Kang, Nom Nom Nom 3


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.