Ziad Bourji - بلحظة - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Ziad Bourji - بلحظة




كل ما جرب افرح بزعل
Все, что ты пытаешься, радуйся вместе с заалем.
كل ما اجرب اضحك ببكي
Все что я пытаюсь это смеяться сквозь слезы
همي كل دقيقة بيتقل
Подделка каждую минуту beitql
وجعي صار يشوفو يحكي
И я стал ишуфу.
...
...
كُلّ ما جُرْب أَفْرَحَ بِزَعِل
Все, что я пытаюсь, я радуюсь.
كُلّ ما أُجَرِّب أَضْحكَ بِبَكِي
Все что я пытаюсь это смеяться сквозь слезы
هَمَّيْ كُلّ دَقِيقَة بيتقل
Подделка каждую минуту beitql
وَجَعِي صار يشوفو يَحْكِي
И я стал ишуфу.
...
...
بتتغير بلحظة وبتغلط بلحظة
Меняйся мгновением, ошибайся мгновением
وبتنسى ان العمر راح يخلص بلحظة
И забывай, что мгновение спасает жизнь.
...
...
بتتغير بِلَحْظَة وبتغلط بِلَحْظَة
Перемена за мгновением, ошибка за мгновением.
وَبِتِنِسِي أَن العُمْر راح يَخْلُص بِلَحْظَة
И забыв, что век был спасен одним мгновением.
...
...
اصغر كلمة صارت تجرح كل الدني صارت غربة
Малейшее слово причиняющее боль весь мир стал чужим
ما عم لاقي لحالي مطرح قلبي عم يهرب من قلبي
Что дядя мое сердце убегает от моего сердца
...
...
أَصْغَر كَلُمَّة صارَت تَجْرَح كُلّ الدَنِيّ صارَت غُرْبَة
Малейшее слово причиняющее боль весь мир стал чужим
ما عَمّ لِأَقِي لِحالِي مَطْرَح قَلْبِيّ عَمّ يَهْرُب مَن قَلْبِيّ
Какой дядя, защищающий мое сердце, дядя, который убегает от моего сердца!
...
...
بتتغير بِلَحْظَة وبتغلط بِلَحْظَة
Перемена за мгновением, ошибка за мгновением.
وَبِتِنِسِي أَن العُمْر راح يَخْلُص بِلَحْظَة
И забыв, что век был спасен одним мгновением.
...
...






Ziad Bourji - بلحظة
Альбом
بلحظة
дата релиза
10-06-2017


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.