Текст и перевод песни Ziad Bourji - La Ouyounik El Helwin

La Ouyounik El Helwin

ما نسيت لما شفتك وحسيت اني عشقتك
بسرعة وقلبي شو ارتاح قلبي لعيونك الحلوين
ما نسيت وقتا شو شفت قدام عيني لعرفت
اني علقان فيك وغرقان بعيونك الحلوين
ونسيت حالي وسرحت شو عملت فيي
لسرقت عمري مني تركني غني لعيونك الحلوين
ونسيت حالي وسرحت شو عملت فيي
لسرقت عمري مني تركني غني لعيونك الحلوين
وبقيت حدي اتلبكت خيفان ما تفل وصرت
اتطلع فيك بدي احكيك وماعرفت شو رح قول
شو بقول يعني والحكي شو بينفعني
وانت ساكت مابتحكي ولا بتشكي شكلو حبيبي خجول
ونسيت حالي وسرحت شو عملت فيي
لسرقت عمري مني تركني غني لعيونك الحلوين
ونسيت حالي وسرحت شو عملت فيي
لسرقت عمري مني تركني غني لعيونك الحلوين
(انا، انا)
(ونسيت حالي)
ونسيت حالي وسرحت شو عملت فيي
لسرقت عمري مني تركني غني لعيونك الحلوين
ونسيت حالي وسرحت شو عملت فيي
لسرقت عمري مني تركني غني لعيونك الحلوين
ونسيت حالي وسرحت شو عملت فيي
لسرقت عمري مني تركني غني لعيونك الحلوين

Твои Прекрасные Глаза

Я не забыл, как увидел тебя и почувствовал, что влюбился.
Так быстро, и мое сердце обрело покой, глядя в твои прекрасные глаза.
Я не забыл тот момент, когда понял, увидев тебя перед собой,
Что я пленен тобой, утопаю в твоих прекрасных глазах.
Я забыл себя, замечтался. Что ты со мной сделала?
Ты украла мою жизнь, но оставила меня богатым, благодаря твоим прекрасным глазам.
Я забыл себя, замечтался. Что ты со мной сделала?
Ты украла мою жизнь, но оставила меня богатым, благодаря твоим прекрасным глазам.
Я стоял рядом, растерялся, боялся, что ты уйдешь, и
Смотрел на тебя, хотел заговорить, но не знал, что сказать.
Что сказать, и какой в этом толк?
А ты молчишь, ничего не говоришь и не жалуешься. Похоже, моя любимая, ты стесняешься.
Я забыл себя, замечтался. Что ты со мной сделала?
Ты украла мою жизнь, но оставила меня богатым, благодаря твоим прекрасным глазам.
Я забыл себя, замечтался. Что ты со мной сделала?
Ты украла мою жизнь, но оставила меня богатым, благодаря твоим прекрасным глазам.
(Я, я)
(Я забыл себя)
Я забыл себя, замечтался. Что ты со мной сделала?
Ты украла мою жизнь, но оставила меня богатым, благодаря твоим прекрасным глазам.
Я забыл себя, замечтался. Что ты со мной сделала?
Ты украла мою жизнь, но оставила меня богатым, благодаря твоим прекрасным глазам.
Я забыл себя, замечтался. Что ты со мной сделала?
Ты украла мою жизнь, но оставила меня богатым, благодаря твоим прекрасным глазам.