Текст и перевод песни Ziak - Prière

Prière

La monnaie à tout prix, la monnaie à tout prix
J'ai plus rien à perdre depuis qu'cette pute de vie m'a tout pris
On m'a dit j'descends du monkey, j'suis presque sûr d'être descendu d'un ciel gris
Logiciel dernier cri, chéris ta mère et prie
J'sors d'une ambiance électrique, j'démarre, j'fais les fils
La partie est finie, compter les billets, compter les kil's
Cellule de crise, cellule gravée "Ziak" indélébile
Si tu veux ouvrir ta gueule, parle à voix intelligible
Untel est chaud, untel est fou, untel est pire
J'vends des cachets aux dépressifs et aux camés, c'est le même principe

Nique un Jedi, j'aime être un Sith, j'fais que d'jouer c'que Dieu a désiré d'mettre dans l'script
Et j'ai remballé ça très précis, prêt à sortir dans l'soutif ou dans l'slip
J'sais qu'j'en mets trop dans l'stick
Mais j'ai besoin qu'ça pique, deux textos, j'refais la colo, j't'envoie une grande descente de petits
T'as pas idée d'la moitié d'c'qu'on vit, j'verse le rhum à terre parce qu'il manque des convives

J'ai un bail dans la poche tout j'did, qu'on évite de sortir devant les filles
T'es pas à l'abri comme les amis des ennemis, fils, c'est mieux t'es très gentil
Il est grand temps qu'mes gens vivent, méchante fille connait bien mes envies
J'voulais seulement être un vrai petit garçon, moi je pensais pas que j'leur ferai si mal
On a perdu full-up de soldats sur le champ d'bataille, j'ai gardé la foi et la mentale
J'ai gardé la foi et la mentale
J'me rappelle très bien d'qui était à-l, un gros joint d'zamal devant l'hôpital

J'dois arrêter la tise, arrêter la fume, m'remettre à la prière (prie)
Vu qu'y avait pas d'sous et que j'voulais tout, j'ai pris mauvaise filière (Astaghfirullah)
Arrêter la tise, arrêter la fume, m'remettre à la prière (prie)
M'remettre à la prière (prie), la mettre à l'abri (Amen)

J'dois arrêter la tise, arrêter la fume, m'remettre à la prière (prie)
Vu qu'y avait pas d'sous et que j'voulais tout, j'ai pris mauvaise filière (Astaghfirullah)
Arrêter la tise, arrêter la fume, m'remettre à la prière (prie)
M'remettre à la prière (prie), la mettre à l'abri

(Yo, tu dis quoi mon reuf, labess) j'suis dans l'game, ils revoient tous leurs prix à la baisse
Sors le coupe-coupe ou sors le- (chut), sors d'ces histoires et charge la caisse
Le temps efface pas les traces qu'on laisse, on assure d'leur faire payer s'ils se confessent
Quand ils arrêteront d'jouer les grands d'leur tess pour faire mouiller les petites salopes d'la presse
J'fais des connex', j'créé des complexes, ta feumeu, j'la fais crier, j'la décomplexe, yes
Met sa tête au fond d'la cuvette, il va dire c'qu'il cache au fond d'sa tête
À la recherche-à la recherche de la paix intérieure et d'un plavon à plusieurs M
Et on l'fera toujours pour les mêmes, hu, 3endi sem fi dem

J'dois arrêter la tise, arrêter la fume, m'remettre à la prière (prie)
Vu qu'y avait pas d'sous et que j'voulais tout, j'ai pris mauvaise filière (Astaghfirullah)
Arrêter la tise, arrêter la fume, m'remettre à la prière (prie)
M'remettre à la prière (prie), la mettre à l'abri (Amen)

J'dois arrêter la tise, arrêter la fume, m'remettre à la prière (prie)
Vu qu'y avait pas d'sous et que j'voulais tout, j'ai pris mauvaise filière (Astaghfirullah)
Arrêter la tise, arrêter la fume, m'remettre à la prière (prie)
M'remettre à la prière (prie), la mettre à l'abri (Amen)

Prayer

Money at all costs, money at all costs
I have nothing left to lose since this bitch of a life took everything from me
They told me I'm descended from a monkey, I'm pretty sure I descended from a grey sky
State-of-the-art software, cherish your mother and pray
I'm coming out of an electric atmosphere, I'm starting up, I'm doing the wires
The game is over, count the bills, count the kilos
Crisis cell, cell engraved "Ziak" indelible
If you want to open your mouth, speak intelligibly
So-and-so is hot, so-and-so is crazy, so-and-so is worse
I sell pills to the depressed and the junkies, it's the same principle

Fuck a Jedi, I like being a Sith, I only play what God wanted to put in the script
And I packed it up very precisely, ready to go out in my bra or underwear
I know I put too much in the stick
But I need it to sting, two texts, I redo the batch, I send you a big drop of little ones
You have no idea half of what we live, I pour the rum on the ground because there are missing guests

I have a brand new thing in my pocket, let's avoid taking it out in front of the girls
You're not safe like the enemies' friends, son, it's better if you're very nice
It's high time my people live, bad girl knows my desires well
I just wanted to be a real little boy, I didn't think I would hurt them so much
We lost a lot of soldiers on the battlefield, I kept the faith and the mental
I kept the faith and the mental
I remember very well who was there, a big joint of zamal in front of the hospital

I have to stop drinking, stop smoking, get back to prayer (pray)
Since there was no money and I wanted everything, I took the wrong path (Astaghfirullah)
Stop drinking, stop smoking, get back to prayer (pray)
Get back to prayer (pray), keep her safe (Amen)

I have to stop drinking, stop smoking, get back to prayer (pray)
Since there was no money and I wanted everything, I took the wrong path (Astaghfirullah)
Stop drinking, stop smoking, get back to prayer (pray)
Get back to prayer (pray), keep her safe

(Yo, what's up bro, labess) I'm in the game, they're all revising their prices downwards
Take out the machete or take out the- (shh), get out of these stories and load up the cash
Time doesn't erase the traces we leave, we make sure to make them pay if they confess
When they stop playing the big guys from their building to make the little sluts in the press wet
I make connections, I create complexes, your girl, I make her scream, I decomplex her, yes
Put his head in the toilet bowl, he'll say what he's hiding in his head
In search-in search of inner peace and a multi-million dollar ceiling
And we'll always do it for the same ones, hu, 3endi sem fi dem

I have to stop drinking, stop smoking, get back to prayer (pray)
Since there was no money and I wanted everything, I took the wrong path (Astaghfirullah)
Stop drinking, stop smoking, get back to prayer (pray)
Get back to prayer (pray), keep her safe (Amen)

I have to stop drinking, stop smoking, get back to prayer (pray)
Since there was no money and I wanted everything, I took the wrong path (Astaghfirullah)
Stop drinking, stop smoking, get back to prayer (pray)
Get back to prayer (pray), keep her safe (Amen)