Текст и перевод песни Zibba - Quello che si sente

Quello che si sente

Ancora un po' di medicina
Un po' di cassa, un po' più in basso
Una persiana per il sole
E una coperta che ci copra le parole
Ancora un'altra volta sotto
Un po' di cose chiuse nell'armadio
Una battuta fuori porta
Dentro un'estate senza sosta

La devi smettere di dire "vuoi portarmi al mare"
Che non conta niente cosa fa la gente
Conta solo quanto dura un istante
E il nostro non si spegne
La devi smettere di dire "puoi dimenticare"
Che non conta niente questo presente
Conta tutto quello che si sente
Conta tutto quello che si sente

Qual è l'utilità del posacenere in albergo
Se non si può fumare?
Troppo più semplice peccare che restare bravi
Troppo più naturale
Qual è la verità che sta dietro all'aspetto?
Continuerò a sbagliare
Troppo difficile non prendere per buone le impressioni
Che poi magari vale

La devi smettere di dire "vuoi portarmi al mare"
Che non conta niente cosa fa la gente
Conta solo quanto dura un istante
E il nostro non si spegne
La devi smettere di dire "puoi dimenticare"
Che non conta niente questo presente
Conta tutto quello che si sente

E dimmi tu dove vorresti andare
E mi sta bene perdere anche tempo
Se poi vale un innamoramento
Che da domani tornerà normale ogni ragionamento
Dimmi tu, che tanto per me è uguale
Ho voglia di non smettere di andare
Non smettere di andare
Non smettere di andare
Non smettere

Conta solo quanto dura un istante
E il nostro non si spegne
La devi smettere di dire "puoi dimenticare"
Che non conta niente questo presente
Conta tutto quello che si sente
Conta tutto quello che si sente
Conta tutto quello che si sente

То, что чувствуется

Еще немного лекарства
Немного денег, немного тише
Ставни от солнца
И одеяло, чтобы укрыть наши слова
Еще раз под ним
Немного вещей, запертых в шкафу
Шутка за дверью
Внутри бесконечного лета

Ты должна перестать говорить "хочешь ли ты отвезти меня к морю"
Что неважно, что делают люди
Важно только, сколько длится мгновение
И наше не гаснет
Ты должна перестать говорить "ты можешь забыть"
Что неважно это настоящее
Важно всё, что чувствуется
Важно всё, что чувствуется

Какая польза от пепельницы в отеле
Если нельзя курить?
Гораздо проще грешить, чем оставаться хорошими
Гораздо естественнее
Какая правда скрывается за внешностью?
Я буду продолжать ошибаться
Слишком сложно не принимать за правду первое впечатление
Которое, возможно, чего-то стоит

Ты должна перестать говорить "хочешь ли ты отвезти меня к морю"
Что неважно, что делают люди
Важно только, сколько длится мгновение
И наше не гаснет
Ты должна перестать говорить "ты можешь забыть"
Что неважно это настоящее
Важно всё, что чувствуется

И скажи мне, куда ты хочешь пойти
И я готов даже потерять время
Если это стоит влюбленности
Которая с завтрашнего дня вернет любой мысли ход нормальный
Скажи мне, ведь для меня все равно
Я хочу не переставать идти
Не переставать идти
Не переставать идти
Не переставать

Важно только, сколько длится мгновение
И наше не гаснет
Ты должна перестать говорить "ты можешь забыть"
Что неважно это настоящее
Важно всё, что чувствуется
Важно всё, что чувствуется
Важно всё, что чувствуется