Zibex - Wiadro - перевод текста песни на немецкий

Wiadro - Zibexперевод на немецкий




Wiadro
Eimer
Wszedłem do klubu na chwilę, a tam stoi sobie diler
Ich kam kurz in den Club, und da stand ein Dealer
Szybka gadka, szybka mowa i na raz wszystko wrzuciłem
Schnelles Gerede, schnelle Worte und ich hab alles auf einmal eingeworfen
Teraz jakoś milej, na innych nie patrzę
Jetzt ist es irgendwie netter, ich schaue keine anderen an
Bo ktoś rozpozna Zibexa będą śmieszne fotografie
Weil jemand Zibex erkennt, dann gibt's lustige Fotos
Wszystko już mam w sobie, a więc w sumie wyjebane
Ich hab schon alles intus, also ist mir eigentlich alles scheißegal
I zapraszam tajniaków - zamiast zgarniać, dziś jest balet
Und ich lade die Zivilbullen ein - statt zu schnappen, ist heute Party
A ten typo taki śmieszny, ciągle pyta o nazwisko
Und dieser Typ so komisch, fragt ständig nach dem Nachnamen
Ja nazwiska nie znam, przezwisko incognito
Ich kenne den Nachnamen nicht, Spitzname incognito
Mówię że nie mam niczego, chyba że pytasz o środek
Ich sage, dass ich nichts habe, es sei denn, du fragst nach dem Zeug [im Körper]
Zapomniałeś, polskie prawo - nie posiadać, a mieć w sobie
Hast du vergessen, polnisches Gesetz - nicht besitzen, sondern intus haben
I to spędza im sen z powiek, kiedy znów próbują zasnąć
Und das raubt ihnen den Schlaf, wenn sie wieder versuchen einzuschlafen
A ja gdy nie mogę zasnąć, wtedy walę sobie wiadro
Und ich, wenn ich nicht einschlafen kann, dann hau ich mir 'nen Eimer rein
Zadaję jeszcze troszkę, kilka durnych, śmiesznych pytań
Ich stelle noch ein paar dumme, lustige Fragen
A co to jest za substancja? Ja mówię, mordo nie tykaj
Und was ist das für eine Substanz? Ich sage, Alter, fass das nicht an
On, że mnie tu zwija - ja się śmieje, gaśnie światło
Er, dass er mich hier hoch nimmt - ich lache, das Licht geht aus
Bo, gdy ktoś mówi o zwijce, to jest hasło nad przepaścią
Denn wenn jemand von 'ner Tüte spricht, ist das das Stichwort über dem Abgrund
On zmartwił się tak bardzo, niczego nie znalazł
Er hat sich solche Sorgen gemacht, hat nichts gefunden
Pensja jest obcięta, ściągnął maskę, wypierdalam
Gehalt wird gekürzt, er hat die Maske abgenommen, ich verpiss mich
Teraz z tajniakiem jak z ziomem, on taki zrezygnowany
Jetzt mit dem Zivilbullen wie mit 'nem Kumpel, er so resigniert
Ja mu mówię, nic się nie bój, my zawsze na wieczór plany
Ich sage ihm, keine Angst, wir haben immer Pläne für den Abend
Mamy plany, mamy zioło, mamy wódę i miejscówę
Wir haben Pläne, wir haben Gras, wir haben Wodka und 'nen Spot
Na miejscówę się wpierdalasz jak do siebie na klatówę
In den Spot kommst du rein wie bei dir ins Treppenhaus
On pierdoli robotę, nie ma czasu już zawijać
Er scheißt auf den Job, hat keine Zeit mehr zum Hochnehmen
Teraz zamiast zwijać ludzi, będzie ze mną zwijać kija
Jetzt, statt Leute hochzunehmen, wird er mit mir 'nen Joint drehen
Ty, weź mordo dodaj jeszcze trochę tego wiadra
Ey, Alter, gib noch ein bisschen mehr von dem Eimer dazu
Jeszcze trochę?
Noch ein bisschen?
Jeszcze trochę weź
Nimm noch ein bisschen
Dobra, jest zajebiście
Okay, ist geil
Chcieli nas pozwijać, pozwać, straszyć i zabijać
Sie wollten uns hochnehmen, verklagen, bedrohen und umbringen
I nabijać statystyki, które nie mieszczą się w liniach
Und Statistiken aufblähen, die nicht in die Zeilen passen
Panie władzo, proszę przestać, a nie ciągniesz się jak żmija
Herr Beamter, hören Sie bitte auf, Sie ziehen sich ja wie eine Schlange
Na komendzie taki cwany, na miejscówie jak meliniarz
Auf der Wache so gerissen, am Spot wie ein Penner
To tylko po pierwszym joiku, a ty chciałeś się już zwinąć
Das nur nach dem ersten Joint, und du wolltest dich schon verpissen
Mówisz, że masz papcia w ryju, to masz wodę byś nie zginął
Du sagst, du hast 'nen trockenen Mund, hier hast du Wasser, damit du nicht draufgehst
Popij lepiej alprę żeby serce dalej biło
Spül lieber die Alpra runter, damit das Herz weiter schlägt
Chyba że lubisz przyspieszyć, to się racz amfetaminą
Es sei denn, du magst es schneller, dann gönn dir Amphetamin
Chcieli nas pozwijać, pozwać, straszyć i zabijać
Sie wollten uns hochnehmen, verklagen, bedrohen und umbringen
I nabijać statystyki, które nie mieszczą się w liniach
Und Statistiken aufblähen, die nicht in die Zeilen passen
Panie władzo, proszę przestać, a nie ciągniesz się jak żmija
Herr Beamter, hören Sie bitte auf, Sie ziehen sich ja wie eine Schlange
Na komendzie taki cwany, na miejscówie jak meliniarz
Auf der Wache so gerissen, am Spot wie ein Penner
To tylko po pierwszym joiku, a ty chciałeś się już zwinąć
Das nur nach dem ersten Joint, und du wolltest dich schon verpissen
Mówisz, że masz papcia w ryju, to masz wodę byś nie zginął
Du sagst, du hast 'nen trockenen Mund, hier hast du Wasser, damit du nicht draufgehst
Popij lepiej alprę żeby serce dalej biło
Spül lieber die Alpra runter, damit das Herz weiter schlägt
Chyba, że lubisz przyspieszyć, to się racz amfetaminą
Es sei denn, du magst es schneller, dann gönn dir Amphetamin
Ej dobra, dodaj jeszcze trochę
Ey okay, gib noch ein bisschen dazu
Tak żeby całe zrobił bez ujebki
So dass er das Ganze schafft, ohne draufzukleben
Dobra, ej
Okay, ey
Dobra, teraz będzie git
Okay, jetzt wird's gut
Upierdolony strasznie, namówiłem go na wiadro
Total zugedröhnt, ich hab ihn zum Eimer überredet
Bo wiedziałem, że po samym joiku nie będzie mógł zasnąć
Weil ich wusste, dass er nach dem Joint allein nicht einschlafen kann
I tak robi to na hasło, ja pociągam - lufa znika
Und so macht er's auf Stichwort, ich ziehe - die Lunte verschwindet
Znika również gdzieś nam pies, dzisiaj nie mógł się wymigać
Verschwindet auch irgendwo der Bulle, heute konnte er sich nicht drücken
I tak oto działa właśnie sprawiedliwość w naszym państwie
Und so funktioniert eben die Gerechtigkeit in unserem Staat
Że jak czego bardzo nie chcesz, to zmuszają na poważnie
Dass wenn du etwas gar nicht willst, sie dich ernsthaft zwingen
A ta amfa to jest czysta, nawet nie musisz go pytać
Und dieses Amphe ist rein, du musst ihn nicht mal fragen
A mefedron nie istnieje przecież za grube jest przypał
Und Mephedron existiert ja nicht, das Risiko ist zu groß
Jeśli on chce cię zakuwać, to jest świetne i to straszne
Wenn er dich in Handschellen legen will, das ist großartig und schrecklich zugleich
Dla mnie człowiek, to jest człowiek, czy ktoś pali to nieważne
Für mich ist ein Mensch ein Mensch, ob jemand raucht, ist unwichtig
Diler robi zero-siedem, sędzia zwiększa na dwa gieta
Der Dealer macht null-sieben [0.7g], der Richter erhöht auf zwei G [2g]
A tam ziomek wali z dychy, nawet nie wie co to bieda
Und da drüben zieht der Kumpel aus 'nem Zehner [10g], weiß nicht mal, was Armut ist
A w pigułce oprócz m-ki to nic nie ma, to nic nie ma
Und in der Pille ist außer M [MDMA] nichts drin, da ist nichts drin
(To nic nie ma, to nic nie ma, to nic nie ma, to nic nie ma)
(Da ist nichts drin, da ist nichts drin, da ist nichts drin, da ist nichts drin)
(To nic nie ma)
(Da ist nichts drin)
Chcieli nas pozwijać, pozwać, straszyć i zabijać
Sie wollten uns hochnehmen, verklagen, bedrohen und umbringen
I nabijać statystyki, które nie mieszczą się w liniach
Und Statistiken aufblähen, die nicht in die Zeilen passen
Panie władzo, proszę przestać, a nie ciągniesz się jak żmija
Herr Beamter, hören Sie bitte auf, Sie ziehen sich ja wie eine Schlange
Na komendzie taki cwany, na miejscówie jak meliniarz
Auf der Wache so gerissen, am Spot wie ein Penner
To tylko po pierwszym joiku, a ty chciałeś się już zwinąć
Das nur nach dem ersten Joint, und du wolltest dich schon verpissen
Mówisz, że masz papcia w ryju, to masz wodę byś nie zginął
Du sagst, du hast 'nen trockenen Mund, hier hast du Wasser, damit du nicht draufgehst
Popij lepiej alprę żeby serce dalej biło
Spül lieber die Alpra runter, damit das Herz weiter schlägt
Chyba że lubisz przyspieszyć, to się racz amfetaminą
Es sei denn, du magst es schneller, dann gönn dir Amphetamin
Chcieli nas pozwijać, pozwać, straszyć i zabijać
Sie wollten uns hochnehmen, verklagen, bedrohen und umbringen
I nabijać statystyki, które nie mieszczą się w liniach
Und Statistiken aufblähen, die nicht in die Zeilen passen
Panie władzo, proszę przestać, a nie ciągniesz się jak żmija
Herr Beamter, hören Sie bitte auf, Sie ziehen sich ja wie eine Schlange
Na komendzie taki cwany, na miejscówie jak meliniarz
Auf der Wache so gerissen, am Spot wie ein Penner
To tylko po pierwszym joiku, a ty chciałeś się już zwinąć
Das nur nach dem ersten Joint, und du wolltest dich schon verpissen
Mówisz, że masz papcia w ryju, to masz wodę byś nie zginął
Du sagst, du hast 'nen trockenen Mund, hier hast du Wasser, damit du nicht draufgehst
Popij lepiej alprę żeby serce dalej biło
Spül lieber die Alpra runter, damit das Herz weiter schlägt
Chyba, że lubisz przyspieszyć, to się racz amfetaminą
Es sei denn, du magst es schneller, dann gönn dir Amphetamin





Авторы: Maabeatz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.