ZieZie feat. Aitch - French Kisses (feat. Aitch) - перевод песни на русский

Qui porte le chemin

Pas nous

Па Ноус

French kisses, come let me give you what you′re missin'

Французские поцелуи, позволь мне дать тебе то, чего тебе не хватает.

Know you want some of these French kisses (Mwah)

Я знаю, что ты хочешь немного этих французских поцелуев (чмок!)

I′ma make you say, "Ooh-la-la"

Я заставлю тебя сказать: "О-ля-ля",

When I give you them French kisses

когда я подарю тебе эти французские поцелуи.

What we do's none of your friends' business

То, чем мы занимаемся, не касается твоих друзей.

Know you want some of these French kisses (Mwah)

Я знаю, что ты хочешь немного этих французских поцелуев (чмок!)

I′ma make you say, "Ooh-la-la"

Я заставлю тебя сказать:" О-ля-ля",

When I give you them

когда я дам тебе их.

Bonjour, mademoiselle, comment tu t′appelles

Bonjour, mademoiselle, comment tu t'appelles

Elle s'appelle Isabella

Elle s'appelle Изабелла

Vous êtes vraiment belle, hold up, who′s your friend?

Vous Etes vraiment belle, постой, кто твой друг?

She lookin' for a friend now

Теперь она ищет друга.

I′m sure you've got a man, now she callin′ up her man

Я уверена, что у тебя есть мужчина, теперь она зовет своего мужчину.

And she kick it with the gang

И она пинает его вместе с бандой

Lil' hottie from my ends, go on, jump into the Benz

Маленькая красотка с моих концов, давай, прыгай в "Бенц".

And don't forget your friends, oh

И не забывай своих друзей, о

I got bad intentions, I can′t lie

У меня дурные намерения, я не могу лгать.

But I can tell you want it just by lookin′ in your eyes

Но я могу сказать, что ты хочешь этого, просто взглянув в твои глаза.

French kisses

Французские поцелуи

Come, let me give you what you're missin′

Ну же, позволь мне дать тебе то, чего тебе не хватает.

Know you want some of these French kisses (Mwah)

Я знаю, что ты хочешь немного этих французских поцелуев (чмок!)

I'ma make you say, "Ooh-la-la"

Я заставлю тебя сказать: "О-ля-ля",

When I give you them French kisses

когда я подарю тебе эти французские поцелуи.

What we do′s none of your friends' business

То, чем мы занимаемся, не касается твоих друзей.

Know you want some of these French kisses (Mwah)

Я знаю, что ты хочешь немного этих французских поцелуев (чмок!)

I′ma make you say, "Ooh-la-la"

Я заставлю тебя сказать: "О-ля-ля",

When I give you them French kisses

когда я подарю тебе эти французские поцелуи.

(Aye-aye-aye-aye, aye, aye)

(Ай-яй-яй-яй, ай-яй)

French kisses

Французские поцелуи

(Aye-aye-aye-aye, aye, aye)

(Ай-яй-яй-яй, ай-яй)

Yeah

Да

So, so sexy, oh, mama

Такая, такая сексуальная, О, мама

Where you tryna go, girl? C'est où que tu pars?

Куда ты хочешь пойти, девочка? C'est ou que tu pars?

She just told me, "Show me what you do, papa"

Она просто сказала мне: "покажи мне, что ты умеешь, папа".

I'ma make you say, "Ooh-la-la, ooh-la-la" (Ayy)

Я заставлю тебя сказать: "О-ля-ля, О-ля-ля" (Эй).

Step inside, put your friends on the guest list

Зайди внутрь, внеси своих друзей в список гостей.

Nice with her tongue, pull her hair when we French kiss

Хорошо с ее языком, я тяну ее за волосы, когда мы целуемся по-французски.

Slide off her thong, make her moan and she meant it

Соскользни с ее стрингов, заставь ее стонать, и она не шутила.

She fucked with the kid way before I was trendin′ (Uh-huh)

Она трахалась с парнем задолго до того, как я был в тренде (ага).

She classy, but secretly kinda freaky

Она классная, но втайне немного чокнутая

Yeah, this one a good girl, she ain′t on me for clout

Да, эта хорошая девочка, она не из-за моего влияния.

Gettin' nasty in the taxi, we ain′t even made it home

Мы вели себя непристойно в такси, но даже не добрались до дома.

Don't even have to say a word, just put my tongue in her mouth

Мне даже не нужно говорить ни слова, просто засунь свой язык ей в рот.

French kisses

Французские поцелуи

Come, let me give you what you′re missin'

Ну же, позволь мне дать тебе то, чего тебе не хватает.

Know you want some of these French kisses (Mwah)

Я знаю, что ты хочешь немного этих французских поцелуев (чмок!)

I′ma make you say, "Ooh-la-la"

Я заставлю тебя сказать: "О-ля-ля",

When I give you them French kisses

когда я подарю тебе эти французские поцелуи.

What we do's none of your friends' business

То, чем мы занимаемся, не касается твоих друзей.

Know you want some of these French kisses (Mwah)

Я знаю, что ты хочешь немного этих французских поцелуев (чмок!)

I′ma make you say, "Ooh-la-la"

Я заставлю тебя сказать: "О-ля-ля",

When I give you them French kisses

когда я подарю тебе эти французские поцелуи.

(Aye-aye-aye-aye, aye, aye)

(Ай-яй-яй-яй, ай-яй)

French kisses

Французские поцелуи

(Aye-aye-aye-aye, aye, aye)

(Ай-яй-яй-яй, ай-яй)

Your lips, your thighs

Твои губы, твои бедра ...

Your hips don′t lie

Твои бедра не лгут.

It's in your eyes

Это в твоих глазах.

I can tell that you want it

Я могу сказать, что ты хочешь этого,

′Cause your lips, your thighs

потому что твои губы, твои бедра ...

Your hips don't lie

Твои бедра не лгут.

It′s in your eyes

Это в твоих глазах.

I'ma make you say, "Ooh-la-la"

Я заставлю тебя сказать: "О-ля-ля".

When I give you them French kisses

Когда я дарю тебе эти французские поцелуи

Come, let me give you what you′re missin'

Ну же, позволь мне дать тебе то, чего тебе не хватает.

Know you want some of these French kisses (Mwah)

Я знаю, что ты хочешь немного этих французских поцелуев (чмок!)

I'ma make you say, "Ooh-la-la"

Я заставлю тебя сказать: "О-ля-ля",

When I give you them French kisses

когда я подарю тебе эти французские поцелуи.

What we do′s none of your friends′ business

То, чем мы занимаемся, не касается твоих друзей.

Know you want some of these French kisses (Mwah)

Я знаю, что ты хочешь немного этих французских поцелуев (чмок!)

I'ma make you say, "Ooh-la-la"

Я заставлю тебя сказать: "О-ля-ля".

ZieZie , Aitch - French Kisses (feat. Aitch)

Текст и перевод песни ZieZie feat. Aitch - French Kisses (feat. Aitch)

Альбом