Текст и перевод песни Zifou feat. Blasta - Ma zina
Ses
lèvres
sucrées
me
manque
j'perds
le
sommeil
Я
скучаю
по
ее
сладким
губам,
я
теряю
сон
Elle
a
piquée
mon
cœur
comme
une
abeille
Она
ужалила
мое
сердце,
как
пчела.
Oui
je
la
cherche
partout
mais
je
me
sent
bête
Да,
я
ищу
ее
повсюду,
но
чувствую
себя
глупо
J'suis
passé
devant
ta
fenêtre
j'espère
qu'
t'es
prête
Я
прошел
мимо
твоего
окна,
надеюсь,
ты
готова
Oh
ma
zina
plus
aucun
message
dis
moi
ce
qui
n'va
pas
О,
моя
Зина,
больше
никаких
сообщений,
скажи
мне,
что
не
так
J'ai
tout
fais
pour
te
garder
mais
tu
ne
l'vois
pas
Я
сделал
все,
чтобы
удержать
тебя,
но
ты
этого
не
видишь
J't'ai
fait
confiance
tu
m'a
trahi
comme
Dona
Ima
Я
доверял
тебе,
ты
предал
меня,
как
Дона
ИМА
Oh
ma
zina
si
j'refait
ma
vie
ne
m'en
veux
pas
О,
моя
Зина,
если
я
переделаю
свою
жизнь,
не
вини
меня.
Oh
ma
zina
tu
m'a
fait
tellement
mal
О,
моя
Зина,
ты
причинила
мне
столько
боли
Tu
m'a
piqué
au
cœur
maintenant
j'm'éloigne
Ты
ужалил
меня
в
самое
сердце,
теперь
я
ухожу.
J'dois
prendre
le
large
Мне
нужно
уйти.
Oh
ma
zina
je
pars
ne
m'en
veut
pas
О,
моя
Зина,
я
ухожу,
Не
вини
меня.
Oui
les
regrets
te
hantent
rien
qu'tu
m'appelle
Да,
сожаления
преследуют
тебя,
независимо
от
того,
как
ты
меня
называешь
J'voulais
qu'tu
soit
ma
femme
t'as
fais
la
belle
Я
хотел,
чтобы
ты
была
моей
женой,
сделала
тебя
красивой.
Oui
tu
me
cherches
partout
mais
je
fais
la
fête
Да,
ты
ищешь
меня
повсюду,
но
я
устраиваю
вечеринки
T'es
passé
devant
ma
fenêtre
t'avais
besoin
d'aide
Ты
прошел
мимо
моего
окна,
тебе
нужна
была
помощь
Oh
ma
zina
je
vois
tes
messages
dis
moi
se
qui
n'va
pas
О,
моя
Зина,
я
вижу
твои
сообщения,
скажи
мне,
что
не
так
J'ai
tout
fais
pour
te
garder
mais
tu
ne
l'vois
pas
Я
сделал
все,
чтобы
удержать
тебя,
но
ты
этого
не
видишь
J't'ai
fait
confiance
tu
m'a
trahi
comme
Dona
Ima
Я
доверял
тебе,
ты
предал
меня,
как
Дона
ИМА
Oh
ma
zina
si
j'refait
ma
vie
ne
m'en
veux
pas
О,
моя
Зина,
если
я
переделаю
свою
жизнь,
не
вини
меня.
Oh
ma
zina
tu
m'a
fait
tellement
mal
О,
моя
Зина,
ты
причинила
мне
столько
боли
Tu
m'a
piqué
au
cœur
maintenant
j'm'éloigne
Ты
ужалил
меня
в
самое
сердце,
теперь
я
ухожу.
J'dois
prendre
le
large
Мне
нужно
уйти.
Oh
ma
zina
je
pars
ne
m'en
veut
pas
О,
моя
Зина,
я
ухожу,
Не
вини
меня.
Je
n'ai
plus
de
sentiment
У
меня
больше
нет
чувств
Maintenant
quand
tu
souris
chérie
je
sais
que
tu
ments
Теперь,
когда
ты
улыбаешься,
дорогая,
я
знаю,
что
ты
лжешь
Nous
deux
y'avait
rien
d'excellent
У
нас
обоих
не
было
ничего
отличного
T'as
pas
su
me
garder
normal
j'te
laisse
en
plan
Ты
не
знал,
как
держать
меня
в
норме,
я
оставляю
тебя
в
курсе.
J't'oublierai
j'suis
pas
ton
Roméo
Я
тебя
забуду,
я
не
твой
Ромео.
M'appelle
pas
j'ai
changé
d'numéro
Не
звони
мне,
я
сменил
номер.
Avoue
que
tu
n'auras
pas
le
dernier
mot
Признайся,
что
у
тебя
не
будет
последнего
слова.
Allez
ciao
toi
et
ton
nouveau
pelo
Иди
и
посмотри
на
себя
и
своего
нового
пело
Oh
ma
zina
tu
m'a
fait
tellement
mal
О,
моя
Зина,
ты
причинила
мне
столько
боли
Tu
m'a
piqué
au
cœur
maintenant
j'm'éloigne
Ты
ужалил
меня
в
самое
сердце,
теперь
я
ухожу.
J'dois
prendre
le
large
Мне
нужно
уйти.
Oh
ma
zina
je
pars
ne
m'en
veut
pas
О,
моя
Зина,
я
ухожу,
Не
вини
меня.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
Ma zina
дата релиза
22-02-2017
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.