Zifou - Je Reste Cool - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Zifou - Je Reste Cool




Je Reste Cool
I Stay Cool
1
1
Oh! Zifou 2 Dingue
Oh! Crazy Zifou 2
J'res J'reste cool
I J'res J'reste cool
Malgrès les coups bas
Despite the low blows
J'reste cool Oh! Ou!
I'reste cool Oh! Ou!
Quoi que je sorte, Comme dirait Alonzo
Whatever I come out with, as Alonzo would say
On a tousent trainer dehors
We all used to hang out outside
La vie passe tellment vite
Life goes by so quickly
Qu'on prefere Squater dans les Hauls
That we prefer to hang out in the Hauls
J'esquive les grands freres
I dodge the big brothers
J'esquive les flash Ball
I dodge the flash Ball
On pose toujours au nid
We always hang out at the nest
On attire toute les filles
We attract all the girls
On jouait toujours au billes
We always played marbles
Maintenent en boite tout le monde crie:
Now in the club everyone shouts:
Bassa Melissa j'veux ton num je t'ai vue dans le metro ca fait Aie Aie Aie Aie
Bassa Melissa I want your number I saw you in the subway it makes Ouch Ouch Ouch Ouch
Ouée Gros je suis laa
Yeah Bro I'm here
Ca fait Aie Aie Aie Aie Ouée gros je suis la .
It makes Ouch Ouch Ouch Ouch Yeah bro I'm here.
J'reste cool
I'reste cool
J'reste en place
I'reste in place
Malgrès les embrouilles je tage ma surpace
Despite the hassles I tag my surpace
Hi Heo x3
Hi Heo x3
J'ai pas le choix
I have no choice
2
2
Faut sortire de la merde
Gotta get out of this
Au billet le train cal
On the bill the cal train
Mauvaise blague sur le net
Bad joke on the net
Les potes du bac a sable
The friends of the sandbox
C'est finie je me demerde
It's over so I fend for myself
Maintenent je vais rien lacher
Now I'm not going to let go
Profite comme moi tu m'enerve!
Enjoy like me you're getting on my nerves!
J'ai grandie dans la hass
I grew up in the hass
Dans les probleme d'hotesse
In the problems of an airline hostess
La ou tu peut partire tout ca a cause d'une paire de fesse
Where you can leave because of a pair of buttocks
On reve de piloter des gros gamosse avec des bass s'en aller avec ses potes en criant: Bamos Bamos
We dream of flying big planes with bass and going with our buddies while shouting: Bamos Bamos
Pa passe moi des sous
Pa pass me some money
Comment je vais m'amuser
How am I going to have fun
Je vais crée toute la night dans ta soirer je vais m'inviter
I will create all night in your party I will invite myself
Yeah Yeah
Yeah Yeah
Zifou n'a plus de credit
Zifou has no more credit
Je me vange sur la piste
I take revenge on the track
Tich mia de chedie
Tich mia de chedie
3
3
Je vais sauter dans la foule
I am going to jump into the crowd
Je veux zaper les heures
I want to skip the hours
Mais le temps n'attemps pas
But time waits for no man
En cours les profs me cherchent
In class, the teachers are looking for me
Moi je dort
Me, I sleep
Dis moi si les maths j'en n'aurais besoin dehors
Tell me if I will need math outside
Cherche une conquete .
Looking for a conquest.
Cherche une liminette
Looking for a chick
J'aimerais te quitter
I would like to leave you
Pour trouver la fille de mes reves
To find the girl of my dreams
Oui je sais
Yes I know
La vie est courte
Life is short
Mais je m'inquiete pas
But I don't worry
J'me vois pas courire dehors
I don't see myself running outside
Avant des Ray Ban
Before Ray Ban
Moi et mon pere sa fait que souppirer
My father and I do nothing but sigh
Passer le permis le trajet doit saigner
Passing the license test must be a pain
Oh! Chimie Oh Chimie Eh
Oh! Chemistry Oh Chemistry
J'vais regarder mes lecons
I'm going to look at my lessons
Mais je suis pas sur que le prof y est .
But I'm not sure if the teacher is there.
Aie Aie Aie Aie
Ouch Ouch Ouch Ouch
Ouée Gros je suis la
Yeah Bro I'm here
Aie Aie Aie Aie
Ouch Ouch Ouch Ouch
Ouée gros je suis la
Yeah bro I'm here
Oh Zifou 2 dinque Si o
Oh Crazy Zifou2 So o
J'ai le choix avec les filles dans ma vie, mais jamais a framprix Ha ha
I have the choice with women in my life, but never at Framprix Ha ha





Авторы: JULIO MASIDI BIAU, FAOUZE KOJMANE


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.