Текст и перевод песни Ziggi feat. House of Riddims - All Obstacles

All Obstacles

Anyway then
Babylon, there's gonna be a showdown in your town tonight, yeah yeah
Caa people fed up of the system, dem seh things nah run too right, no way
And when we speak you neva learn so the fyah's gonna burn tonight, yeah yeah
And with Jah Jah Blessings we will overcome all obstacles, all obstacles!
Anyway then

Dem come like wolf in sheep clothing, watch for their disguise
And poor people life mi see them try fi terrorise
And when the youths dem to rise, all of dem gooda works u neva recognise
Just the negative you emphasise
Waah mek dem neva speak of love and make dem always criticise
Youth dem inna the slum mi see you try fi brutalise!
To live a life of love you coulda neva visualise
Mr. man i think it's time you realise, I say!

Babylon, there's gonna be a showdown in your town tonight, yeah yeah
Caa people fed up of the system, dem seh things nah run too right, no way
And when we speak you neva learn so the fyah's gonna burn tonight, yeah yeah
And with Jah Jah Blessings we will overcome all obstacles, all obstacles!
I tell yuh!

Dem try fi fight we down through dem nuh waah fi see we live up
But even when we stumble and we fall we nah go give up
Dem come with all dem drugs
The youth dem brain dem they try fi corrupt
But Jah Jah by we side so everything still bless up now
We livin in a time bomb, I see dem spendin millions on their nuclear weapons
Jah know it's for a reason, Mi see di whole a dem just mix up in?? competition

Babylon, there's gonna be a showdown in your town tonight, yeah yeah
Caa people fed up of the system, dem seh things nah run too right, no way
And when we speak you neva learn so the fyah's gonna burn tonight, yeah yeah
And with Jah Jah Blessings we will overcome all obstacles, all obstacles!

Spend couple millions pon ur war wah make yuh not feed the poor?
Instead you make another gun fi make another skull bore
Babylon i said your dutty city must fall fi sure
The Youth dem nah fi go suffer no more

So don't let them get you down
I say to guide over us oh Jah
Don't turn that smile in a frown
Caa Jah Jah know seh better days haffi go come around here one day!

Babylon, there's gonna be a showdown in your town tonight, yeah yeah
Caa people fed up of the system, dem seh things nah run too right, no way
And when we speak you neva learn so the fyah's gonna burn tonight, yeah yeah
And with Jah Jah Blessings we will overcome all obstacles, all obstacles!

Все Преграды

Как бы то ни было, милая,
Вавилон, сегодня вечером в твоем городе будет решающая схватка, да, да
Людям надоела эта система, они говорят, что все идет не так, ни в коем случае
И когда мы говорим, ты не учишься, поэтому огонь будет гореть сегодня вечером, да, да
И с благословением Джа мы преодолеем все препятствия, все препятствия!
Как бы то ни было, милая,

Они приходят как волки в овечьей шкуре, следи за их маскировкой
И жизнь бедных людей, я вижу, как они пытаются терроризировать
И когда молодежь поднимается, все их хорошие дела ты не замечаешь
Только негатив ты подчеркиваешь
Почему они никогда не говорят о любви и всегда критикуют
Молодежь в трущобах, я вижу, как вы пытаетесь ожесточить!
Жить жизнью в любви ты бы никогда не смог представить
Мистер, я думаю, вам пора это понять, говорю я!

Вавилон, сегодня вечером в твоем городе будет решающая схватка, да, да
Людям надоела эта система, они говорят, что все идет не так, ни в коем случае
И когда мы говорим, ты не учишься, поэтому огонь будет гореть сегодня вечером, да, да
И с благословением Джа мы преодолеем все препятствия, все препятствия!
Говорю тебе!

Они пытаются сбить нас с ног, потому что не хотят видеть, как мы живем
Но даже когда мы спотыкаемся и падаем, мы не сдадимся
Они приходят со всеми своими наркотиками
Мозги молодежи они пытаются развратить
Но Джа рядом с нами, так что все еще благословенно
Мы живем на бомбе замедленного действия, я вижу, как они тратят миллионы на свое ядерное оружие
Джа знает, зачем, я вижу, как все они просто соревнуются?

Вавилон, сегодня вечером в твоем городе будет решающая схватка, да, да
Людям надоела эта система, они говорят, что все идет не так, ни в коем случае
И когда мы говорим, ты не учишься, поэтому огонь будет гореть сегодня вечером, да, да
И с благословением Джа мы преодолеем все препятствия, все препятствия!

Тратить пару миллионов на свою войну, что мешает тебе кормить бедных?
Вместо этого ты делаешь еще один пистолет, чтобы сделать еще одну дыру в черепе
Вавилон, я сказал, что твой грязный город обязательно падет
Молодежь больше не будет страдать

Так что не позволяй им сломить тебя
Я говорю, чтобы направлять нас, о Джа
Не превращай эту улыбку в хмурый взгляд
Потому что Джа знает, что лучшие дни настанут!

Вавилон, сегодня вечером в твоем городе будет решающая схватка, да, да
Людям надоела эта система, они говорят, что все идет не так, ни в коем случае
И когда мы говорим, ты не учишься, поэтому огонь будет гореть сегодня вечером, да, да
И с благословением Джа мы преодолеем все препятствия, все препятствия!