Текст и перевод песни Ziggy - SING MY SONG(I JUST WANT TO SING MY SONG)
無邪気な退屈と
с
невинной
скукой.
アンタは笑うのかい?
ты
смеешься?
眠れない夜に
Бессонной
ночью
...
お手上げさ
SO
BAD
TIME
Такое
неподходящее
время
記憶の断片と
фрагменты
памяти
散らかったテーブル
Грязный
стол
眠れないままで
я
не
могу
уснуть.
I
JUST
CAN'T
LOSE
MY
TIME
Я
ПРОСТО
НЕ
МОГУ
ТЕРЯТЬ
ВРЕМЯ.
長過ぎる夜のLONLYNESS
ОДИНОЧЕСТВО
НОЧИ
СЛИШКОМ
ДОЛГО
苦笑いに変われば
BABY,
IT'S
ALL
RIGHT
Если
это
превратится
в
кривую
улыбку,
детка,
все
в
порядке.
ダイアモンドの眩い光より
Чем
ослепительный
свет
бриллиантов
BABY
まどろみをくれ
детка,
дай
мне
грязи.
BRAND
NEW
LADYとSPEEDよりも
Чем
совершенно
новая
леди
и
скорость
BABY
I
JUST
WANNA
SING
MY
SONG
ДЕТКА,
Я
ПРОСТО
ХОЧУ
СПЕТЬ
СВОЮ
ПЕСНЮ.
SING
MY
SONG
СПОЙ
МОЮ
ПЕСНЮ.
無意味な静寂と
с
бессмысленной
тишиной.
アンタは笑うのかい?
ты
смеешься?
MAIN
STREETのざわめき
Шум
главной
улицы.
うんざりさ
SO
BAD
TIME
Такое
неподходящее
время
欲望ばかりで
все
дело
в
желании.
ギラついたこの街
это
город
с
жабами.
ざわめきの中で
В
шуме
...
I
JUST
CAN'T
MISS
YOU
TONIGHT
Я
ПРОСТО
НЕ
МОГУ
СКУЧАТЬ
ПО
ТЕБЕ
СЕГОДНЯ
ВЕЧЕРОМ.
長過ぎる夜のSADNESS
Печаль
ночи
слишком
долгая
苦笑いに変われば
BABY,
IT'S
ALL
RIGHT
Если
это
превратится
в
кривую
улыбку,
детка,
все
в
порядке.
ダイアモンドの眩い光より
Чем
ослепительный
свет
бриллиантов
BABY
まどろみをくれ
детка,
дай
мне
грязи.
BRAND
NEW
LADYとSPEEDよりも
Чем
совершенно
новая
леди
и
скорость
BABY
I
JUST
WANNA
SING
MY
SONG
ДЕТКА,
Я
ПРОСТО
ХОЧУ
СПЕТЬ
СВОЮ
ПЕСНЮ.
SING
MY
SONG
СПОЙ
МОЮ
ПЕСНЮ.
ダイアモンドの眩い光より
Чем
ослепительный
свет
бриллиантов
BABY
まどろみをくれ
детка,
дай
мне
грязи.
BRAND
NEW
LADYとSPEEDよりも
Чем
совершенно
новая
леди
и
скорость
BABY
I
JUST
WANNA
SING
MY
SONG
ДЕТКА,
Я
ПРОСТО
ХОЧУ
СПЕТЬ
СВОЮ
ПЕСНЮ.
SING
MY
SONG
СПОЙ
МОЮ
ПЕСНЮ.
ダイアモンドの眩い光より
Чем
ослепительный
свет
бриллиантов
BABY
まどろみをくれ
детка,
дай
мне
грязи.
BRAND
NEW
LADYとSPEEDよりも
Чем
совершенно
новая
леди
и
скорость
BABY
I
JUST
WANNA
SING
MY
SONG
ДЕТКА,
Я
ПРОСТО
ХОЧУ
СПЕТЬ
СВОЮ
ПЕСНЮ.
SING
MY
SONG
СПОЙ
МОЮ
ПЕСНЮ.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.