Ziggy Alberts - New Love - перевод текста песни на русский

New Love - Ziggy Albertsперевод на русский




New Love
Новая любовь
Feels like I've been running
Кажется, я бежал
For most of my life
Большую часть своей жизни
Then I've looked up
А потом поднял глаза
Seen what has passed me by
И увидел, что прошло мимо
Had this dream one early morning
Утром мне приснился сон:
That you walked in when I walked out
Ты вошла, когда я выходил
Then I woke up
А потом я проснулся
And see I've stood for rights
Вижу, я стоял за правду
But lost most the same
Но всё равно проиграл
Cause my heart just broke
Ведь моё сердце разбилось
In so many ways
На столько частиц
And I fell right from the treetops
Я упал с высоты
And you walked in when I walked out
А ты вошла, когда я выходил
Then I woke up
Потом я проснулся
But if I stay like this what could become
Но если останусь таким, что станется
Of everything dear that I have done
С тем дорогим, что я совершил
Like damming rivers that leads to seas, I've
Как плотины рек, ведущих к морям, я
Got to trust that some new love
Должен верить, что новая любовь
Will find its way back back to me
Найдёт путь обратно ко мне
Back back, hey
Обратно, эй
It feels like I'm still running
Кажется, я всё бегу
Through most of my days
Сквозь свои дни
But I know slow and steady
Но знаю: медленно, верно
I'm making change
Я меняюсь
Had this dream that there's one evening
Приснилось, будто вечером
When I call it and good god
Я скажу «хватит» и боже
It makes me smile
Как же это радует
And now I sit real quiet
Теперь я сижу в тишине
Before going on stage
Перед выходом на сцену
And though, though my heart broke
И хоть моё сердце разбилось
In so many ways
На столько частиц
And I don't have all the answers
Я не знаю всех ответов
But I know now I can be expressions of love
Но теперь я могу быть воплощением любви
But if I stay like this what could become
Но если останусь таким, что станется
Of everything dear that I have done
С тем дорогим, что я совершил
As sure as rivers that lead to seas, I've
Точно как реки ведут к морям, я
Got to trust that some new love
Должен верить, что новая любовь
Will find its way back back to me
Найдёт путь обратно ко мне
Back back, hey
Обратно, эй
I'm making change
Я меняюсь
Of what was and who I was, I'm
Из того, кем и каким был, я
I'm making space for new love
Я освобождаю место для новой любви
For new love to come
Чтобы пришла новая любовь
I'm making change
Я меняюсь
Of what was and who I was, I'm
Из того, кем и каким был, я
I'm making space for new love
Я освобождаю место для новой любви
For new love to come
Чтобы пришла новая любовь
I'm making change
Я меняюсь
Of what was and who I was, I am
Из того, кем и каким был, я
I'm making space for new love
Я освобождаю место для новой любви
For new love to come
Чтобы пришла новая любовь
I'm making change
Я меняюсь
Of what was and who I was, I'm
Из того, кем и каким был, я
I'm making space for new love
Я освобождаю место для новой любви
For new love to come, hey
Чтобы пришла новая любовь, эй
Hey-oh
Хей-о
Hey-oh
Хей-о
Hey-oh
Хей-о
I'm making space for new love
Я освобождаю место для новой любви
For new love to come
Чтобы пришла новая любовь





Авторы: Ziggy Alberts


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.