Текст и перевод песни Ziggy Alberts - CINNAMON DAZE

CINNAMON DAZE

And rain's been falling like twilight
Northeast storms in the middle of the night
Been kicking it back to Lana Del Rey
Waiting for these storms to go away
And winter sure did come around
Residents treated like prisoners
We wouldn't be friends with all these politicians
Yet we think they are going to cut emissions

High tide lifts up all these boats
In the future we sail
I'm taking field notes

Cinnamon daze
The first one's in June
Caught up in the centrifuge
Been living for the weekend
I never wanted to
Caught up in the centrifuge

The last few years has been a hell of a ride
Highest of lows and the lowest of highs
Are we getting our inspo from influencers?
Following trends, not being trendsetters

And how will we protest anything,
If we can't walk out our front door?
We wouldn't be friends with half these politicians
Yet we let them make all the big decisions

Good people are made to break bad laws
May not look the part
But I'm a rebel with a cause

Cinnamon daze
The first one's in June
Caught up in the centrifuge
Been living for the weekend
I never wanted to
Caught up in the centrifuge

Cinnamon daze
The first one's in June
Caught up in the centrifuge
Oooooh, oh
Been living for the weekend
Like I never wanted to
Caught up in the centrifuge

КОРИЧНЕВЫЙ ТУМАН

И дождь льется, как сумерки
Северо-восточные бури посреди ночи
Откидываюсь на Лану Дель Рей
Жду, когда эти бури утихнут
И зима точно пришла
Жители, как заключенные
Мы не дружили бы со всеми этими политиками
Но мы думаем, что они сократят выбросы

Прилив поднимает все эти лодки
В будущем мы поплывем
Я делаю полевые заметки

Коричневый туман
Первый в июне
Пойманный в центрифуге
Живу от выходных до выходных
Я никогда не хотел этого
Пойманный в центрифуге

Последние несколько лет были чертовски тяжелыми
Самые большие падения и самые большие подъемы
Мы что, черпаем свое вдохновение от инфлюэнсеров?
Следуя за трендами, не являясь законодателями

И как мы будем протестовать против чего-либо,
Если мы не можем выйти из парадной двери?
Мы бы не дружили с половиной этих политиков
Но мы позволяем им принимать все важные решения

Хороших людей заставляют нарушать плохие законы
Может, и не выглядят такими
Но я бунтарь с делом

Коричневый туман
Первый в июне
Пойманный в центрифуге
Живу от выходных до выходных
Я никогда не хотел этого
Пойманный в центрифуге

Коричневый туман
Первый в июне
Пойманный в центрифуге
Oooooh, oh
Живу от выходных до выходных
Как я никогда не хотел этого
Пойманный в центрифуге