Текст и перевод песни Ziggy Marley - A sign

A sign

I tell you everyday no don't walk that way
Do you hear a word I say
Cause you keep going on and you keep living wrong
There's a price to be paid
Maybe you need a sign maybe you need a sign maybe you need to cry
Maybe you need a sign maybe you need a sign maybe you need to cry
Go on walk out the door just remember the seeds you sow
Are the fruits that you reap
Now you been told before don't act like you don't know
When the truth speaks
Maybe you need a sign maybe you need a sign maybe you need to cry
Maybe you need a sign maybe you need a sign
Maybe you need to maybe you need to maybe you need to cry
I tell you everyday please don't walk that way
Do you hear a word I say
Maybe you need a sign maybe you need a sign maybe you need to cry
Maybe you need a sign maybe you need a sign
Maybe you need a maybe you need a maybe you need a sign

Un signe

Je te dis tous les jours non, ne marche pas comme ça
Entends-tu un mot que je dis
Parce que tu continues à avancer et tu continues à vivre mal
Il y a un prix à payer
Peut-être que tu as besoin d'un signe peut-être que tu as besoin d'un signe peut-être que tu as besoin de pleurer
Peut-être que tu as besoin d'un signe peut-être que tu as besoin d'un signe peut-être que tu as besoin de pleurer
Vas-y, sors par la porte, souviens-toi juste des graines que tu sèmes
Ce sont les fruits que tu récoltes
Maintenant, on te l'a déjà dit, ne fais pas comme si tu ne savais pas
Quand la vérité parle
Peut-être que tu as besoin d'un signe peut-être que tu as besoin d'un signe peut-être que tu as besoin de pleurer
Peut-être que tu as besoin d'un signe peut-être que tu as besoin d'un signe
Peut-être que tu as besoin de peut-être que tu as besoin de peut-être que tu as besoin de pleurer
Je te dis tous les jours, s'il te plaît, ne marche pas comme ça
Entends-tu un mot que je dis
Peut-être que tu as besoin d'un signe peut-être que tu as besoin d'un signe peut-être que tu as besoin de pleurer
Peut-être que tu as besoin d'un signe peut-être que tu as besoin d'un signe
Peut-être que tu as besoin d'un peut-être que tu as besoin d'un peut-être que tu as besoin d'un signe