Текст и перевод песни Ziggy Marley - Dragonfly (live)
"Everybody's
worried
about
time
"Все
беспокоятся
о
времени,
But
i
just
keep
that
shit
off
my
mind
но
я
просто
держу
это
дерьмо
подальше
от
своих
мыслей
People
living
on
twenty
four
hour
clocks
Люди
живущие
по
круглосуточным
часам
But
we're
on
a
ride
that
never
stops
Но
мы
в
пути,
который
никогда
не
останавливается.
Hey
mister
bee
the
world
change
but
you
remain
the
same
Эй,
мистер
Би,
мир
меняется,
но
ты
остаешься
прежним.
And
i
wonder
how
you'll
survive
with
the
environment
going
down
the
drain
И
мне
интересно,
как
ты
выживешь,
когда
окружающая
среда
пойдет
коту
под
хвост?
Hey
miss
dragonfly
i
see
you
look
at
me
with
your
beautiful
eyes
Эй
Мисс
стрекоза
я
вижу
ты
смотришь
на
меня
своими
прекрасными
глазами
You
must
be
wondering
what
type
of
creature
am
i
Тебе
должно
быть
интересно
что
я
за
существо
A
dog
looked
at
me
and
said
ziggy
why
can't
we
trust
man
Пес
посмотрел
на
меня
и
сказал
Зигги
почему
мы
не
можем
доверять
человеку
Puss
and
me
get
together
why
can't
you
all
just
understand
Мы
с
киской
собираемся
вместе
почему
вы
все
не
можете
просто
понять
An
old
tree
stood
there
silently
listening
to
every
word
we
said
Старое
дерево
молча
стояло
там,
прислушиваясь
к
каждому
нашему
слову.
As
a
tear
fell
he
cried
what
type
of
creature
is
man
Когда
упала
слеза
он
воскликнул
Что
за
существо
человек
I
said
hey
mister
tree
the
world
change
but
you
remain
the
same
Я
сказал
Эй
мистер
дерево
мир
меняется
но
ты
остаешься
прежним
And
i
wonder
how
you
survive
with
the
environment
going
down
the
drain
И
мне
интересно,
как
ты
выживаешь,
когда
окружающая
среда
летит
коту
под
хвост?
Hey
miss
butterfly
I
see
you
look
at
me
with
your
beautiful
eyes
Эй
Мисс
Баттерфляй
я
вижу
ты
смотришь
на
меня
своими
прекрасными
глазами
You
must
be
wondering
what
kind
of
creature
am
i
Тебе
должно
быть
интересно
что
я
за
существо
You
must
be
wondering
what
kind
of
creature
am
i
Тебе
должно
быть
интересно
что
я
за
существо
Everybody's
worried
about
time
Все
беспокоятся
о
времени.
But
i
just
keep
that
shit
off
my
mind
Но
я
просто
стараюсь
не
думать
об
этом
дерьме.
People
living
on
twenty
four
hour
clocks
Люди
живущие
по
круглосуточным
часам
But
we're
on
a
ride
yes
we're
on
a
ride
we're
on
a
ride
that
never
stops
Но
мы
в
пути
да
мы
в
пути
мы
в
пути
который
никогда
не
останавливается
Hey
mister
bee
the
world
change
but
you
remain
the
same
Эй,
мистер
Би,
мир
меняется,
но
ты
остаешься
прежним.
And
i
hope
you'll
survive
with
the
environment
going
down
the
drain
И
я
надеюсь,
что
ты
выживешь,
когда
окружающая
среда
пойдет
коту
под
хвост.
Hey
miss
butterfly
i
see
you
look
at
me
with
your
beautiful
eyes
Эй
Мисс
Баттерфляй
я
вижу
ты
смотришь
на
меня
своими
прекрасными
глазами
You
must
be
wondering
what
type
of
creature
am
i
Тебе
должно
быть
интересно
что
я
за
существо
You
must
be
wondering
what
type
of
creature
is
man"
Тебе
должно
быть
интересно,
что
за
существо-человек?"
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: David Marley
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.