Текст и перевод песни Ziggy Marley - I'm Not Made Of Stone

I'm Not Made Of Stone

Sad the thing i see make me so sad
And you wonder why am mad
Why should you and i keep on fighting
When we can share what gives us life
Cry ever drop is worth a pain
Can't have the crop without the rain
And the sun shine
Listen to what your soul has to say
Meditate just once a day
Fly Travel to places you've never since
Observer yourself and every being
Oooh yeah
Its so dark its Roots
I cant belive its you (no i can't)
And complicated minds
Can't see the simple view
(The world could be nice)
And if your god was you
Would he be like you
So oooh my blues please take of your shoes ...
Sad the thing i see make me so sad
Then you wonder why am mad
Why should you and i keep on fighting
When we can share what gives us life
Why?¿
Cry ever drop is worth the pain
Can't have the crop without the rain
And the sun shine .
Pray! listen to what the soul has to say .
Meditate na once a day
Pray!
Fly! Travel to places you've never since.
Observer yourself and every being
Yeah!
And every day you find
A new way to learn the same thing
(The one and all)
There's only one way out
But many ways go in!
(So watch your fall)
So shall the day when you
After the summer's come
And oooh bad news please take of your shoes
Before you come though my door
Come though my door
Don't come though my window!
My dream isn't far away
She's coming home
I'm Not Made of Stone!
Sad the thing i see make me so sad
And you wonder why am mad (mad)
Why?¿
Why should you and i keep on fighting
When we can share what gives us life
Why? ¿
Cry ever drop is worth a pain
Can't have the crop without the rain and the sun shine!!
Listen to what your soul has to say
Meditate na once a day
Fly!! Travel to places you've never been
Observer yourself and every being. .

Я не из камня

Грустно, то, что я вижу, делает меня таким грустным,
И ты удивляешься, почему я злюсь.
Зачем нам продолжать ссориться,
Когда мы можем делиться тем, что дает нам жизнь?
Плачь, каждая слезинка стоит боли,
Не бывает урожая без дождя
И солнечного света.
Прислушайся к тому, что говорит твоя душа,
Медитируй хотя бы раз в день.
Лети, путешествуй в места, где ты никогда не была,
Наблюдай за собой и за каждым существом.
О, да.
Так темно, это Корни.
Не могу поверить, что это ты (нет, не могу).
И запутанные умы
Не видят простой истины.
(Мир мог бы быть прекрасным.)
И если бы твоим богом был ты,
Был бы он таким, как ты?
Так что, о, моя печаль, пожалуйста, сними свои туфли...
Грустно, то, что я вижу, делает меня таким грустным,
И ты удивляешься, почему я злюсь.
Зачем нам продолжать ссориться,
Когда мы можем делиться тем, что дает нам жизнь?
Почему?
Плачь, каждая слезинка стоит боли,
Не бывает урожая без дождя
И солнечного света.
Молись! Прислушайся к тому, что говорит душа.
Медитируй хотя бы раз в день.
Молись!
Лети! Путешествуй в места, где ты никогда не была.
Наблюдай за собой и за каждым существом.
Да!
И каждый день ты находишь
Новый способ узнать то же самое.
(Единое целое.)
Есть только один выход,
Но много входов!
(Так что берегись падения.)
Так наступит день, когда ты,
После того, как придет лето,
И, о, плохие новости, пожалуйста, сними свои туфли,
Прежде чем войти в мою дверь,
Войти в мою дверь,
Не входи через мое окно!
Моя мечта не за горами,
Она возвращается домой.
Я не из камня!
Грустно, то, что я вижу, делает меня таким грустным,
И ты удивляешься, почему я злюсь (злюсь).
Почему?
Зачем нам продолжать ссориться,
Когда мы можем делиться тем, что дает нам жизнь?
Почему?
Плачь, каждая слезинка стоит боли,
Не бывает урожая без дождя и солнечного света!!
Прислушайся к тому, что говорит твоя душа,
Медитируй хотя бы раз в день.
Лети!! Путешествуй в места, где ты никогда не была.
Наблюдай за собой и за каждым существом...