Текст и перевод песни Ziggy Marley - Rastaman Vibration (live)

Live if you want to live(Rastaman vibration, yeah!
Positive!)
That's what we got to give!(I'n'
I vibration yeah!
Positive)
Got to have a good vibe!(Iyaman Iration, yeah!
Irie ites!)
Wo-wo-ooh!(Positive vibration, yeah!
Positive!)
If you get down and you quarrel everyday,
You're saying prayers to the devils, I say.
Wo-oh-ooh!
Why not help one another on the way?
Make it much easier. (Just a little bit easier)
Say you just can't live that negative way,
If you know what I mean;
Make way for the positive day,'
Cause it's news (new day) - news and days -New time (new time), and if it's a new feelin' (new feelin'), yeah! -Said it's a new sign (new sign):
Oh, what a new day!
Pickin' up?
Are you pickin' up now?
Jah love - Jah love (protect us);
Jah love - Jah love (protect us);
Jah love - Jah love (protect us).
Rastaman vibration, yeah! (Positive!)
I'n'
I vibration, yeah! (Positive!) Uh-huh-huh, a yeah!
Iyaman Iration, yeah! (Irie ites!) Wo-oo-oh!*
Positive vibration, yeah! (Positive!)
Pickin' up?
Are you pickin' up now?
Pickin' up?
Are you pickin' up now?
Pickin' up? (Jah love, Jah love -)
Are you pickin' (protect us!) up now?
Pickin' up? (Jah love, Jah love -)
Are you pickin' (protect us!) up now?
Pickin' up? (Jah love, Jah love -)
Are you pickin' (protect us!) up now?
Pickin' up?
Are you pickin' up now?

Живи, если хочешь жить (вибрация растамана, да!
Позитив!)
Вот что мы должны дать! (i'N'
Я говорю "Да"!
Позитивно)
Должен быть хороший настрой! (Ияманское раздражение, да!
Айри ИТС!)
У-у-у-у! (положительная вибрация, да!
Позитивно!)
Если вы опускаетесь и ссоритесь каждый день,
Ты молишься дьяволам, говорю я.
УО-о-о!
Почему бы не помочь друг другу в пути?
Сделайте это намного проще. (просто немного проще)
Скажи, что ты просто не можешь жить таким негативным образом,
Если ты понимаешь, что я имею в виду.
Уступи дорогу позитивному Дню,'
Потому что это Новости (Новый День) - новости и дни-Новое время (Новое время), и если это новое чувство (новое чувство), то да! - сказал, что это новый знак (новый знак):
О, какой Новый День!
Поднимаешь трубку?
Ты сейчас берешь трубку?
Jah love - Jah love (защити нас);
Jah love - Jah love (защити нас);
Джа Лав - Джа Лав (защити нас).
Вибрация растамана, да! (позитивная!)
Вибрация i'n'
I, да! (позитивная!) Ага-ага, ага!
Iyaman Iration, да! (Irie ites!) Wo-oo-oh!*
Положительная вибрация, да! (положительная!)
Поднимаешь трубку?
Ты сейчас берешь трубку?
Поднимаешь трубку?
Ты сейчас берешь трубку?
Поднимаешь трубку? (Джа-Лав, Джа-Лав...)
Ты сейчас поднимаешься (защити нас!)?
Поднимаешь трубку? (Джа-Лав, Джа-Лав ...)
Ты сейчас поднимаешься (защити нас!)?
Поднимаешь трубку? (Джа-Лав, Джа-Лав ...)
Ты сейчас поднимаешься (защити нас!)?
Поднимаешь трубку?
Ты сейчас берешь трубку?