Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
LONG AND WINDING ROAD
ДОЛГАЯ И ИЗВИЛИСТАЯ ДОРОГА
Yesterday's
馬鹿げた過ちさえ
Даже
вчерашние
глупые
ошибки
月日が忘れさせるだろう
Время
сотрет,
я
знаю.
Tomorrow's
光も今の俺次第さ
Завтрашний
свет
зависит
только
от
меня.
Hard
Rain
心に降り続き
Сильный
дождь
в
моем
сердце
продолжает
литься,
晴れ間が見えない
И
просвета
не
видно.
でも腐りたくない
Но
я
не
хочу
сдаваться.
今日を投げたくない
Я
не
хочу
бросать
сегодняшний
день.
(Life
is)
Like
a
Long
and
Winding
Road
(Oh,)
(Жизнь
это)
Как
долгая
и
извилистая
дорога
(О,)
Nobody
knows
Tomorrow
(I
know)
Никто
не
знает,
что
будет
завтра
(Я
знаю)
迷い続ける
最後の瞬間まで
Я
буду
блуждать
до
последнего
мгновения.
思わせぶりなやさしさなら
Если
твоя
нежность
лишь
притворство,
見せないほうがいい
Лучше
не
показывай
ее
мне.
強がりだけの冷たさなら
Если
твоя
холодность
— лишь
бравада,
俺は見せたくない
Я
не
хочу
ее
видеть.
Like
a
Long
and
Winding
Road
(Oh,)
Как
долгая
и
извилистая
дорога
(О,)
Nobody
knows
Tomorrow
(I
know)
Никто
не
знает,
что
будет
завтра
(Я
знаю)
迷い続ける
最後の瞬間まで
Я
буду
блуждать
до
последнего
мгновения.
さまようだけの心には
У
блуждающего
сердца
取換えのきかない身体に
У
этого
незаменимого
тела
Hard
Rain
心に
降り続き
Сильный
дождь
в
моем
сердце
продолжает
литься,
晴れ間が見えない
И
просвета
не
видно.
でも腐りたくない
Но
я
не
хочу
сдаваться.
俺は逃げたくない
Я
не
хочу
убегать.
Like
a
Long
and
Winding
Road
(Oh,)
Как
долгая
и
извилистая
дорога
(О,)
Nobody
knows
Tomorrow
(I
know)
Никто
не
знает,
что
будет
завтра
(Я
знаю)
迷い続ける
最後の瞬間まで
Я
буду
блуждать
до
последнего
мгновения.
Like
a
Long
and
Winding
Road
(Oh,)
Как
долгая
и
извилистая
дорога
(О,)
Nobody
knows
Tomorrow
(I
know)
Никто
не
знает,
что
будет
завтра
(Я
знаю)
迷い続ける
最後の瞬間まで
Я
буду
блуждать
до
последнего
мгновения.
Like
a
Long
and
Winding
Road
(Oh,)
Как
долгая
и
извилистая
дорога
(О,)
Nobody
knows
Tomorrow
(I
know)
Никто
не
знает,
что
будет
завтра
(Я
знаю)
迷い続ける
最後の瞬間まで
Я
буду
блуждать
до
последнего
мгновения.
Like
a
Long
and
Winding
Road
(Oh,)
Как
долгая
и
извилистая
дорога
(О,)
Nobody
knows
Tomorrow
(I
know)
Никто
не
знает,
что
будет
завтра
(Я
знаю)
迷い続ける
最後の瞬間まで
Я
буду
блуждать
до
последнего
мгновения.
Like
a
Long
and
Winding
Road
(Oh,)
Как
долгая
и
извилистая
дорога
(О,)
Nobody
knows
Tomorrow
(I
know)
Никто
не
знает,
что
будет
завтра
(Я
знаю)
迷い続ける
最後の瞬間まで
Я
буду
блуждать
до
последнего
мгновения.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 森重 樹一, 森重 樹一
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.