Текст и перевод песни Ziggy - STEP BY STEP (LIVE)

Step by Step

Oh, Just my imagination
冷めかけた紅茶飲みながら
指にからむ糸を遊ばせ
ボサノヴァのリズムで軽快に歩こう
パズルのピースは手の中さ
そうさ Ah-Ah-Ah-
先週も俺は違う服で同じ場所に居たさ
Step by Step あせることなんてないのさ
Case by Case 笑われたってかまわない
数えきれぬ日々の向こうに
あいつが待っているから
I gotta go my own way, way
ありがとう wow wow
恋人は賛沢な夢を着たモラリスト
だけどなぜか覚めてしまう
そうさ Ah-Ah-Ah-
来週も君は違う服で違う場所に居るさ
Step by Step 好きなようにやればいいのさ
Case by Case 回り道でもかまわない
灰色の日々の向こうで
あいつが笑ってるから
I gotta go my own way
Everybody say (wow wow)
I gotta go my own way
Try (wow wow)
Okey

そうさ Ah-Ah-Ah-
来週も俺は違う服で違う場所に居るさ
Step by Step あせることなんてないのさ
Case by Case 笑わせとけばいいのさ
数えきれぬ日々の向こうに
あいつが待っているから
I gotta go my own way
Everybody say, go (wow wow)
I gotta go my own way
Okey, wow wow
I gotta go my own way
Oh yeah (wow wow)
I gotta go my own way
(Wow wow)

Шаг за шагом

О, это всего лишь мое воображение.
пью холодный чай.
поиграй со струнами, которые висят на твоих пальцах.
Давай легко пройдемся в ритме босса-новы.
кусочки головоломки в моих руках.
А-А-А-А-А-А-А-А-А - А-а ...
на прошлой неделе я был в том же месте в другой одежде.
Шаг за шагом здесь не от чего отказаться
От случая к случаю мне все равно что надо мной смеются
За пределами бесчисленных дней
он ждет тебя.
Я должен идти своим путем, своим путем.
спасибо вау вау
мой возлюбленный-моралист с мечтой.
но каким-то образом я просыпаюсь.
А-А-А-А-А-А-А-А-А - А-
а-на следующей неделе ты будешь в другой одежде, в разных местах.
Шаг за шагом ты можешь делать все, что захочешь.
От случая к случаю, не важно, если это объезд.
За пределами серых дней
он смеется.
Я должен идти своим путем.
Все говорят: "вау, вау!"
Я должен идти своим путем.
Попробуй (вау вау)
Окей

А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-а ...
на следующей неделе я буду в другой одежде, в разных местах.
Шаг за шагом здесь не от чего отказаться
от случая к случаю, просто заставь их смеяться.
За пределами бесчисленных дней
он ждет тебя.
Я должен идти своим путем.
Все говорят: "вперед!"
Я должен идти своим путем.
О'Кей, вау-вау
Я должен идти своим путем.
О да (вау вау)
Я должен идти своим путем.
(Ух ты, ух ты!)