Zikai - Champagne For Breakfast - перевод текста песни на немецкий

Champagne For Breakfast - Zikaiперевод на немецкий




Champagne For Breakfast
Champagner zum Frühstück
Late night, red wine, it′s like
Späte Nacht, Rotwein, es ist so,
We been talkin' here for hours
als hätten wir hier stundenlang geredet
But let′s stay outside
Aber lass uns draußen bleiben
'Cause the conversation's fire
Denn die Unterhaltung ist großartig
Yeah, you′re so funny when we′re drunk
Ja, du bist so lustig, wenn wir betrunken sind
You're a crazy kind of different
Du bist auf eine verrückte Art anders
Tell ′em to bring another one
Sag ihnen, sie sollen noch einen bringen
'Cause we get on so well when we sippin′
Denn wir verstehen uns so gut, wenn wir was trinken
But every morning we wake
Aber jeden Morgen, wenn wir aufwachen
It's like I′m layin' beside a stranger
Ist es, als läge ich neben einem Fremden
The difference is night and day
Der Unterschied ist wie Tag und Nacht
You got nothin' left to say
Du hast nichts mehr zu sagen
It′s such a shame
Es ist so schade
You′d be the perfect guy
Du wärst der perfekte Kerl
If you just stayed the same
Wenn du nur derselbe bliebest
When you're up in the clouds
Wenn du in den Wolken schwebst
I wouldn′t change a thing
Ich würde nichts ändern
Oh my god, I wish you could be interesting
Oh mein Gott, ich wünschte, du könntest interessant sein
But I guess if all it takes is just one drink
Aber ich schätze, wenn alles, was es braucht, nur ein Drink ist
I'll bring you champagne for breakfast (champagne for breakfast)
Bring ich dir Champagner zum Frühstück (Champagner zum Frühstück)
Next day it′s like we got (we got)
Am nächsten Tag ist es, als hätten wir (hätten wir)
Nothing in common
Nichts gemeinsam
Yeah it's one word answers, awkward
Ja, es sind Ein-Wort-Antworten, peinlich
We got problems, baby
Wir haben Probleme, Baby
I get the feelin′ this ain't gonna last
Ich habe das Gefühl, das wird nicht halten
But in the meantime, I'll pour bubbles in your glass
Aber in der Zwischenzeit gieße ich dir Bläschen ins Glas
And like that you′re back, it′s so sad
Und einfach so bist du zurück, es ist so traurig
It's such a shame
Es ist so schade
You′d be the perfect guy
Du wärst der perfekte Kerl
If you just stayed the same (you just stayed the same)
Wenn du nur derselbe bliebest (du nur derselbe bliebest)
When you're up in the clouds
Wenn du in den Wolken schwebst
I wouldn′t change a thing
Ich würde nichts ändern
Oh my god, I wish you could be interesting
Oh mein Gott, ich wünschte, du könntest interessant sein
But I guess if all it takes is just one drink
Aber ich schätze, wenn alles, was es braucht, nur ein Drink ist
I'll bring you champagne for breakfast (champagne for breakfast, baby)
Bring ich dir Champagner zum Frühstück (Champagner zum Frühstück, Baby)
Every morning we wake
Jeden Morgen, wenn wir aufwachen
It′s like I'm laying beside a stranger
Ist es, als läge ich neben einem Fremden
The difference is night and day
Der Unterschied ist wie Tag und Nacht
You got nothing left to say
Du hast nichts mehr zu sagen
It's such a shame
Es ist so schade
You′d be the perfect guy
Du wärst der perfekte Kerl
If you just stayed the same
Wenn du nur derselbe bliebest
When you′re up in the clouds
Wenn du in den Wolken schwebst
I wouldn't change a thing
Ich würde nichts ändern
Oh my god, I wish you could be interesting
Oh mein Gott, ich wünschte, du könntest interessant sein
But I guess if all it takes is just one drink
Aber ich schätze, wenn alles, was es braucht, nur ein Drink ist
I′ll bring you champagne for breakfast (champagne for breakfast)
Bring ich dir Champagner zum Frühstück (Champagner zum Frühstück)
Champagne for breakfast
Champagner zum Frühstück
Champagne for breakfast
Champagner zum Frühstück





Авторы: Max Wolfgang, Dan Traynor, Isabelle Zikai Gbotto Carlsson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.