Zikai - Do You Love Me Still? - перевод текста песни на немецкий

Do You Love Me Still? - Zikaiперевод на немецкий




Do You Love Me Still?
Liebst du mich immer noch?
I keep seeing you at the end of the room
Ich sehe dich immer wieder am Ende des Raumes
And under the moon
Und unter dem Mond
With somebody new and
Mit jemand Neuem und
Footsteps in the rain but they don't sound the same
Schritte im Regen, aber sie klingen nicht gleich
'Cause you win and lose with somebody new
Denn du gewinnst und verlierst mit jemand Neuem
Nah, you
Nein, du
Left your feelings by the door
Hast deine Gefühle an der Tür gelassen
All you gave I took for granted
Alles, was du gabst, nahm ich als selbstverständlich
Say I'm better than before
Sag, ich bin besser als zuvor
Now I love myself
Jetzt liebe ich mich selbst
You loved me then
Du hast mich damals geliebt
Do you love me still?
Liebst du mich immer noch?
I do anything and more
Ich tue alles und mehr
If you think I've earned redemption
Wenn du denkst, ich habe Erlösung verdient
Say I'm better than before
Sag, ich bin besser als zuvor
And now I love myself
Und jetzt liebe ich mich selbst
You loved me then
Du hast mich damals geliebt
Do you love me still?
Liebst du mich immer noch?
Do you love me still?
Liebst du mich immer noch?
Do you love me still?
Liebst du mich immer noch?
Do you love me still?
Liebst du mich immer noch?
I know I'm complicated (changing my mind)
Ich weiß, ich bin kompliziert (ändere meine Meinung)
Ever since we're separated
Seit wir getrennt sind
You've always been amazing (must've been blind)
Du warst immer unglaublich (muss blind gewesen sein)
I don't know what I was chasin' no
Ich weiß nicht, was ich jagte, nein
Tell me how it feels when I ain't by your side
Sag mir, wie es sich anfühlt, wenn ich nicht an deiner Seite bin
And you win and lose with somebody new
Und du gewinnst und verlierst mit jemand Neuem
Nah, you
Nein, du
Left your feelings by the door
Hast deine Gefühle an der Tür gelassen
All you gave I took for granted
Alles, was du gabst, nahm ich als selbstverständlich
Say I'm better than before
Sag, ich bin besser als zuvor
And now I love myself
Und jetzt liebe ich mich selbst
You loved me then
Du hast mich damals geliebt
Do you love me still?
Liebst du mich immer noch?
I do anything and more
Ich tue alles und mehr
If you think I've earned redemption
Wenn du denkst, ich habe Erlösung verdient
Say I'm better than before
Sag, ich bin besser als zuvor
And now I love myself
Und jetzt liebe ich mich selbst
You loved me then
Du hast mich damals geliebt
Do you love me still?
Liebst du mich immer noch?
Do you love me still?
Liebst du mich immer noch?
Do you love me still?
Liebst du mich immer noch?
Do you love me still?
Liebst du mich immer noch?
Do you love me still?
Liebst du mich immer noch?





Авторы: Simon Jonasson, Isabelle Gbotto Carlsson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.