Zikxo - Bluff - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Zikxo - Bluff




4-0 en première mi-temps, minimum
4-0 в первом тайме, минимум
Même si c′est dur, on fait les choses au millimètre
Даже если это сложно, мы делаем все с точностью до миллиметра.
J'les calcule pas ces putes, j′ai besoin d'un mini-moi
Я не рассчитываю этих шлюх, мне нужен мини-я
J'pense aux reufs en cellule, j′souhaiterais que le juge il meurt
Я думаю о повторениях в камере, я бы хотел, чтобы судья умер.
J′suis toujours sûr de moi, sur moi j'ai mon neuf
Я всегда уверен в себе, на мне моя девятка.
T′fais zéro quand tu tires, mais moi j'fais vraiment mal
Ты делаешь ноль, когда стреляешь, но мне очень больно.
Dans ceux qui aiment faire les durs, j′aime apaiser mon manque
В тех, кто любит грубить, мне нравится утолять свою нехватку
Amenez-les-moi, amenez-les-moi (amenez-les-moi)
Принеси их мне, принеси их мне (принеси их мне)
Ils aiment claquer du fric, ils aiment pas se lever tôt
Им нравится класть деньги, им не нравится вставать рано.
Ils ont pas peur du flic mais de faire passer deux tonnes
Они боятся не копа, а двух тонн.
Monte donc à bord du fer, tu vas regretter l'auto′
Так что садись на железную дорогу, ты пожалеешь о машине.
On a fumé tout le monde, on croirait que c'est l'automne
Мы все курили, нам казалось, что сейчас осень.
Trop de pédales, du mal à penser
Слишком много педалей, трудно думать
J′parle de moi à la troisième personne
Я говорю о себе от третьего лица
Parce que ces cons m′aident pas à avancer
Потому что эти придурки не помогают мне двигаться дальше.
J'rêve de nulle part, des fois j′manque personne
Я мечтаю ни о чем, иногда я скучаю по кому-то
On tourne en ville, c'est plein d′meufs
Мы едем по городу, там полно девушек.
Tu parles aux schmitts, t'es plein d′bluff
Ты разговариваешь со шмиттами, ты полон блефа.
La panoplie est grave neuve
Ассортимент серьезно новый
T'as pas nos thunes, t'es plein d′bluff
У тебя нет наших Громов, ты полон блефа.
On tourne en ville, c′est plein d'meufs
Мы едем по городу, там полно девушек.
Tu parles aux schmitts, t′es plein d'bluff
Ты разговариваешь со шмиттами, ты полон блефа.
La panoplie est grave neuve
Ассортимент серьезно новый
T′as pas nos thunes, t'es plein d′bluff
У тебя нет наших Громов, ты полон блефа.
(Ouais, t'es plein d'bluff)
(Да, ты полон блефа)
Les keufs déboulent à l′étage, mec y′a la nounou
Кефы поднимаются наверх, чувак, там няня.
On s'sert les coudes pour éviter d′faire des youyou
Мы держим друг друга за локти, чтобы не делать Юю.
J'connais du monde du Sud jusqu′à Saint-Ouen-l'Aumône
Я знаю весь Южный мир до Сен-Уэн-Л'ОМОН.
Au quartier, j′baisse les yeux devant la sœur à Mouloud
По соседству я опускаю глаза перед сестрой в Мулуде
Quand y'a l'soleil, j′aime bien faire des p′tits tours en T
Когда солнце, мне нравится кататься на тройниках
Coincé dans l'fond du hall, des fois j′fais que recompter
Застряв в глубине зала, иногда я просто пересчитываю
La rue, le rap, à cause d'eux, bah j′ai deux gros tél'
Улица, рэп, из-за них, бах, у меня есть два больших телефона
Pas de relation durable, trop souvent dégoûté
Никаких длительных отношений, слишком часто вызывающих отвращение
Y′a tout style de jouet pour la paix
Есть любой стиль игрушек для мира
J'réponds quand le biff m'appelle
Я отвечаю, когда мне звонит Бифф.
Mais pas quand ma mère m′dit de rentrer
Но не тогда, когда мама велит мне вернуться домой
Au fond d′l'usine j′ai ma peine
В глубине фабрики у меня есть мое горе
Les démons d'minuit m′entraînent
Полуночные демоны обучают меня
Déter', j′ai pas fini d'montrer
Я еще не закончил показываться.
Toujours pas fini mon tête mais toujours Phillie sous le manteau
Все еще не закончил свою голову, но все еще Филли под пальто
Trop de pédales, du mal à penser
Слишком много педалей, трудно думать
J'parle de moi à la troisième personne
Я говорю о себе от третьего лица
Parce que ces cons m′aident pas à avancer
Потому что эти придурки не помогают мне двигаться дальше.
J′rêve de nulle part, des fois j'manque personne
Я мечтаю ни о чем, иногда я скучаю по кому-то
On tourne en ville, c′est plein d'meufs
Мы едем по городу, там полно девушек.
Tu parles aux schmitts, t′es plein d'bluff
Ты разговариваешь со шмиттами, ты полон блефа.
La panoplie est grave neuve
Ассортимент серьезно новый
T′as pas nos thunes, t'es plein d'bluff
У тебя нет наших Громов, ты полон блефа.
On tourne en ville, c′est plein d′meufs
Мы едем по городу, там полно девушек.
Tu parles aux schmitts, t'es plein d′bluff
Ты разговариваешь со шмиттами, ты полон блефа.
La panoplie est grave neuve
Ассортимент серьезно новый
T'as pas nos thunes, t′es plein d'bluff
У тебя нет наших Громов, ты полон блефа.
(Ouais, t′es plein d'bluff)
(Да, ты полон блефа)
(Ouais, t'es plein d′bluff)
(Да, ты полон блефа)
(Ouais, t′es plein d'bluff)
(Да, ты полон блефа)






Авторы: Guilty, Neuroz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.