Текст и перевод песни Zikxo - Bluff

Bluff

4-0 en première mi-temps, minimum
Même si c′est dur, on fait les choses au millimètre
J'les calcule pas ces putes, j′ai besoin d'un mini-moi
J'pense aux reufs en cellule, j′souhaiterais que le juge il meurt
J′suis toujours sûr de moi, sur moi j'ai mon neuf
T′fais zéro quand tu tires, mais moi j'fais vraiment mal
Dans ceux qui aiment faire les durs, j′aime apaiser mon manque
Amenez-les-moi, amenez-les-moi (amenez-les-moi)
Ils aiment claquer du fric, ils aiment pas se lever tôt
Ils ont pas peur du flic mais de faire passer deux tonnes
Monte donc à bord du fer, tu vas regretter l'auto′
On a fumé tout le monde, on croirait que c'est l'automne

Trop de pédales, du mal à penser
J′parle de moi à la troisième personne
Parce que ces cons m′aident pas à avancer
J'rêve de nulle part, des fois j′manque personne

On tourne en ville, c'est plein d′meufs
Tu parles aux schmitts, t'es plein d′bluff
La panoplie est grave neuve
T'as pas nos thunes, t'es plein d′bluff

On tourne en ville, c′est plein d'meufs
Tu parles aux schmitts, t′es plein d'bluff
La panoplie est grave neuve
T′as pas nos thunes, t'es plein d′bluff
(Ouais, t'es plein d'bluff)

Les keufs déboulent à l′étage, mec y′a la nounou
On s'sert les coudes pour éviter d′faire des youyou
J'connais du monde du Sud jusqu′à Saint-Ouen-l'Aumône
Au quartier, j′baisse les yeux devant la sœur à Mouloud
Quand y'a l'soleil, j′aime bien faire des p′tits tours en T
Coincé dans l'fond du hall, des fois j′fais que recompter
La rue, le rap, à cause d'eux, bah j′ai deux gros tél'
Pas de relation durable, trop souvent dégoûté
Y′a tout style de jouet pour la paix
J'réponds quand le biff m'appelle
Mais pas quand ma mère m′dit de rentrer
Au fond d′l'usine j′ai ma peine
Les démons d'minuit m′entraînent
Déter', j′ai pas fini d'montrer
Toujours pas fini mon tête mais toujours Phillie sous le manteau

Trop de pédales, du mal à penser
J'parle de moi à la troisième personne
Parce que ces cons m′aident pas à avancer
J′rêve de nulle part, des fois j'manque personne

On tourne en ville, c′est plein d'meufs
Tu parles aux schmitts, t′es plein d'bluff
La panoplie est grave neuve
T′as pas nos thunes, t'es plein d'bluff

On tourne en ville, c′est plein d′meufs
Tu parles aux schmitts, t'es plein d′bluff
La panoplie est grave neuve
T'as pas nos thunes, t′es plein d'bluff
(Ouais, t′es plein d'bluff)
(Ouais, t'es plein d′bluff)
(Ouais, t′es plein d'bluff)

Bluff

4-0 at half-time, minimum
Even if it's hard, we do things precisely
I don't look at these bitches, I need a mini-me
I think about the bros in jail, I wish the judge would die
I'm always sure of myself, I have my 9 on me
You do zero when you shoot, but I really hurt
In those who like to act tough, I like to appease my cravings
Bring them to me, bring them to me (bring them to me)
They like to spend money, they don't like to get up early
They are not afraid of the cops, but of moving two tons
Get on board the train, you'll regret the car
We smoked everyone, you'd think it was fall

Too many pedals, hard to think
I talk about myself in the third person
Because these assholes don't help me move forward
I dream of nowhere, sometimes I miss no one

We ride around town, it's full of chicks
You talk to the cops, you're full of bluff
The outfit is brand new
You don't have our money, you're full of bluff

We ride around town, it's full of chicks
You talk to the cops, you're full of bluff
The outfit is brand new
You don't have our money, you're full of bluff
(Yeah, you're full of bluff)

The cops show up upstairs, dude, there's the nanny
We stick together to avoid making mistakes
I know people from the South to Saint-Ouen-l'Aumône
In the neighborhood, I lower my eyes in front of Mouloud's sister
When it's sunny, I like to take short rides in my T
Stuck in the back of the hall, sometimes I just count
The street, the rap, because of them, well I have two big TVs'
No lasting relationship, too often disgusted
There are all kinds of toys for peace
I answer when the money calls me
But not when my mother tells me to go home
At the back of the factory, I have my sorrow
The midnight demons lead me on
Determined, I haven't finished showing
Still haven't finished my blunt but still got Phillies under my coat

Too many pedals, hard to think
I talk about myself in the third person
Because these assholes don't help me move forward
I dream of nowhere, sometimes I miss no one

We ride around town, it's full of chicks
You talk to the cops, you're full of bluff
The outfit is brand new
You don't have our money, you're full of bluff

We ride around town, it's full of chicks
You talk to the cops, you're full of bluff
The outfit is brand new
You don't have our money, you're full of bluff
(Yeah, you're full of bluff)
(Yeah, you're full of bluff)
(Yeah, you're full of bluff)