Текст и перевод песни Zikxo - Lossa

Lossa

J'ai mis six douilles dans mon barillet
Lossa, lossa veut des coins sombres, veut pas briller
Toi, ton équipe, elle est pas stylée
Lossa, lossa veut des grosses sommes, des tas de billets

Je l'ai pas fait sans mes lossas, je termine
Jamais sans mes lossas, tout le monde sait qui c'est en ville
J'ai peur quand l'oseille se mêle, les poches sont gonflées la nuit
Les joints nous font perdre sommeil, nous font découvrir la vie
J'ai gravi les étapes avec mes lossas
J'ai connu des coups durs avec mes lossas
On s'arrange sur les doses ou sur les grosses sommes
On s'parle pas dans le dos, on est des vrais hommes
Mes lossas, mes lossas, mes lossas, mes lossas

J'ai mis six douilles dans mon barillet
Lossa, lossa veut des coins sombres, veut pas briller
Toi, ton équipe, elle est pas stylée
Lossa, lossa veut des grosses sommes, des tas de billets

Armés sont mes lossas, ils tirent dans le mille
Très peu sont innocents, j'ai seulement des frères l'ami
J'opère quand le noir se lève, les poches sont gonflées la nuit
On se voit qu'une fois par semaine, elle veut nous séparer la vie
J'ai fait v'là les coups avec mes lossas
On change pas du tout avec les lopes-sa
On s'rapprochera du bout et lancés dans l'son
On parle plus avec vous, vous valez notre sappe
Mes lossas, mes lossas, mes lossas, mes lossas

J'ai mis six douilles dans mon barillet
Lossa, lossa veut des coins sombres, veut pas briller
Toi, ton équipe, elle est pas stylée
Lossa, lossa veut des grosses sommes, des tas de billets

J'ai mis six douilles dans mon barillet
Lossa, lossa veut des coins sombres, veut pas briller
Toi, ton équipe, elle est pas stylée
Lossa, lossa veut des grosses sommes, des tas de billets

Loose Cannon

I put six bullets in my barrel
Loose cannon wants a dark corner, doesn't want to shine
You and your crew, you're not stylish
Loose cannon wants the big bucks, a pile of bills

I'm not doing this without my loose cannons, I'll end
Never without my loose cannons, everyone knows who it is in town
I'm scared when the money gets mixed up, the pockets are fat at night
The joints keep us awake, they make us discover life
I climbed the ladder with my loose cannons
I've known hard times with my loose cannons
We came to an arrangement, either on the doses or on the big money
We don't talk behind each other's backs, we are real men
My loose cannons, my loose cannons, my loose cannons, my loose cannons

I put six bullets in my barrel
Loose cannon wants a dark corner, doesn't want to shine
You and your crew, you're not stylish
Loose cannon wants the big bucks, a pile of bills

My loose cannons are armed, they shoot straight
Very few are innocent, I only have brothers, my friend
I operate when the dark rises, the pockets are fat at night
We only see each other once a week, she wants to tear us apart
I've pulled off heists with my loose cannons
We didn't change at all with these whores
We'll get closer to the end and immersed in the sound
We're not talking to you anymore, you're worth what we dress
My loose cannons, my loose cannons, my loose cannons, my loose cannons

I put six bullets in my barrel
Loose cannon wants a dark corner, doesn't want to shine
You and your crew, you're not stylish
Loose cannon wants the big bucks, a pile of bills

I put six bullets in my barrel
Loose cannon wants a dark corner, doesn't want to shine
You and your crew, you're not stylish
Loose cannon wants the big bucks, a pile of bills