Zikxo - Papa - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Zikxo - Papa




Trop de bonhommes oubliés, coincé dans l'corps du boulot
Слишком много забытых парней, застрявших в теле работы
Les loyers l'ont piné, j'sais qu'il fait tout ça pour nous
Арендная плата его заела, я знаю, что он делает все это для нас
Toutes ces années t'ont brisé, t'écoute le pe-ra d'ton môme
Все эти годы сломили тебя, ты слушаешь Пе-РА своего ребенка.
Et rien qu'elles passent ces minutes, ton fils se transforme en homme
И даже если они проведут эти минуты, твой сын превратится в мужчину.
J't'en veux pas arrête de penser tout le contraire
Я не злюсь на тебя, перестань думать об обратном.
Sans toi j'serais mort
Без тебя я бы умер.
Arrête de vieillir, s'te plaît t'es toute mon air
Перестань стареть, пожалуйста, ты весь мой воздух.
J'roule un pers
Я катаю человека
J'redoute ton heure et j'pleure que des coups de tonnerre
Я боюсь твоего часа и плачу только от громовых ударов
Papa j'suis fier de porter ton nom
Папа, я горжусь тем, что ношу твое имя
Quand j'suis du-per j'suis que ton ombre
Когда я дю-Пер, я всего лишь твоя тень.
Moi et mes frères
Я и мои братья
On a vite compris ton absence, on te ressemble ça c'est sûr
Мы быстро поняли, что тебя нет, мы так на тебя похожи, это точно
Y a que maman qui nous rassemble
Нас объединяет только мама
J'comprends ta sanction, j'comprends tes coups de gueule
Я понимаю твое наказание, я понимаю твои издевательства.
Encore un homme qu'on censure, qu'à rangé tout l'seum
Еще один человек, которого осуждают, только убрав все подряд.
Pour tout les darons du mondes et ceux qu'ont disparu
Для всех даронов мира и тех, кто исчез
Les larmes coulent, coulent aux bruits du sons
Слезы текут, текут при звуках звуков
La seule barrière entre nous
Единственный барьер между нами
Ce qui nous éloigne c'est le prix du sang
Что нас отталкивает, так это цена крови
Moi j'veux juste refaire un tour
Я просто хочу еще раз прокатиться.
Dans tes bras pas que tu te tires d'ici
В твоих объятиях ты не уйдешь отсюда.
Pour tout les darons du mondes et ceux qu'ont disparu
Для всех даронов мира и тех, кто исчез
Les larmes coulent, coulent aux bruits du sons
Слезы текут, текут при звуках звуков
La seule barrière entre nous
Единственный барьер между нами
Ce qui nous éloigne c'est le prix du sang
Что нас отталкивает, так это цена крови
Moi j'veux juste refaire un tour
Я просто хочу еще раз прокатиться.
Dans tes bras pas que tu te tires d'ici
В твоих объятиях ты не уйдешь отсюда.
J'suis à Paris, j'viens te voir au shtar
Я родился в Париже, я приехал к тебе в Штар.
Tu devais me nourrir, tu barode tard
Ты должен был меня накормить, ты поздно бродишь
Loin dans la musique mais pas trop star
Далеко в музыке, но не слишком звездный
Vivons caché, vivons heureux c'était ton discours
Живи скрытно, живи счастливо, это была твоя речь
20 ans plus tard j'te vengerais
20 лет спустя я отомщу тебе
J'mettrais des distances
Я бы поставил дистанцию
À tout cesFils de putes qui t'ont tourné le dos
Всем этим шлюхам, которые отвернулись от тебя
Moi j'suis dans ta bulle, j'dis mon nom de famille et j'bombe le torse
Я сижу в твоем пузыре, произношу свою фамилию и взрываю грудь.
Classique de rap dans l'auto, dis moi il est passé ce temps
Классика рэпа в авто, скажи мне, где прошло это время
T'es mon exemple donc plus rien
Ты мой пример, так что больше ничего
S'effondre et toutes les miss sont tendres
Рушится, и все Мисс нежны
J'ai ta te-tê, j'ai ton charisme, j'ai ton talent, j'ai ta force
У меня есть твое упрямство, у меня есть твоя харизма, у меня есть твой талант, у меня есть твоя сила
J'regarde le roi de la son-mai, faut pas qu'il se dise c'est ma faute
Я смотрю на короля Сонора, но не надо, чтобы он подумал, что это моя вина.
J't'aime fort mais parfois j'vois tes appels en absence
Я люблю тебя сильно, но иногда я вижу твои звонки в отсутствие
Et j'me dis j'suis qu'un fou d'prioriser les bastos
И теперь я думаю, что я просто сумасшедший, чтобы расставлять приоритеты бастосам
Papa t'es toute ma vie j'te jure, j'veux être comme toi
Папа, ты-вся моя жизнь, клянусь тебе, я хочу быть таким, как ты
J'm'en fous de ce que disent les gens
Мне все равно, что говорят люди
Reste près de moi pour toujours
Оставайся рядом со мной навсегда
J'graverais nos blases dans la légende
Я бы вписал наши блазы в легенду
Pour tout les darons du mondes et ceux qu'ont disparu
Для всех даронов мира и тех, кто исчез
Les larmes coulent, coulent aux bruits du son
Слезы текут, текут при звуках звука
La seule barrière entre nous
Единственный барьер между нами
Ce qui nous éloigne c'est le prix du sang
Что нас отталкивает, так это цена крови
Moi j'veux juste refaire un tour
Я просто хочу еще раз прокатиться.
Dans tes bras pas que tu te tires d'ici
В твоих объятиях ты не уйдешь отсюда.
Pour tout les darons du mondes et ceux qu'ont disparu
Для всех даронов мира и тех, кто исчез
Les larmes coulent, coulent aux bruits du son
Слезы текут, текут при звуках звука
La seule barrière entre nous
Единственный барьер между нами
Ce qui nous éloigne c'est le prix du sang
Что нас отталкивает, так это цена крови
Moi j'veux juste refaire un tour
Я просто хочу еще раз прокатиться.
Dans tes bras pas que tu te tires d'ici
В твоих объятиях ты не уйдешь отсюда.
Pour tout les darons du mondes et ceux qu'ont disparu
Для всех даронов мира и тех, кто исчез
Les larmes coulent, coulent aux bruits du son
Слезы текут, текут при звуках звука
La seule barrière entre nous
Единственный барьер между нами
Ce qui nous éloigne c'est le prix du sang
Что нас отталкивает, так это цена крови
Moi j'veux juste refaire un tour dans tes bras pas que tu te tires d'ici
Я просто хочу снова повернуться в твоих объятиях, а не то ты уйдешь отсюда.
Pour tout les darons du mondes et ceux qu'ont disparu
Для всех даронов мира и тех, кто исчез
Les larmes coulent, coulent aux bruits du son
Слезы текут, текут при звуках звука
La seule barrière entre nous
Единственный барьер между нами
Ce qui nous éloigne c'est le prix du sang
Что нас отталкивает, так это цена крови
Moi j'veux juste refaire un tour
Я просто хочу еще раз прокатиться.
Dans tes bras pas que tu te tires d'ici
В твоих объятиях ты не уйдешь отсюда.






Авторы: The Arengers


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.