Текст и перевод песни Zikxo - Papa

Papa

Trop de bonhommes oubliés, coincé dans l'corps du boulot
Les loyers l'ont piné, j'sais qu'il fait tout ça pour nous
Toutes ces années t'ont brisé, t'écoute le pe-ra d'ton môme
Et rien qu'elles passent ces minutes, ton fils se transforme en homme
J't'en veux pas arrête de penser tout le contraire
Sans toi j'serais mort
Arrête de vieillir, s'te plaît t'es toute mon air

J'roule un pers
J'redoute ton heure et j'pleure que des coups de tonnerre
Papa j'suis fier de porter ton nom
Quand j'suis du-per j'suis que ton ombre

Moi et mes frères
On a vite compris ton absence, on te ressemble ça c'est sûr
Y a que maman qui nous rassemble
J'comprends ta sanction, j'comprends tes coups de gueule
Encore un homme qu'on censure, qu'à rangé tout l'seum

Pour tout les darons du mondes et ceux qu'ont disparu
Les larmes coulent, coulent aux bruits du sons
La seule barrière entre nous
Ce qui nous éloigne c'est le prix du sang
Moi j'veux juste refaire un tour
Dans tes bras pas que tu te tires d'ici

Pour tout les darons du mondes et ceux qu'ont disparu
Les larmes coulent, coulent aux bruits du sons
La seule barrière entre nous
Ce qui nous éloigne c'est le prix du sang
Moi j'veux juste refaire un tour
Dans tes bras pas que tu te tires d'ici

J'suis né à Paris, j'viens te voir au shtar
Tu devais me nourrir, tu barode tard
Loin dans la musique mais pas trop star
Vivons caché, vivons heureux c'était ton discours
20 ans plus tard j'te vengerais
J'mettrais des distances

À tout cesFils de putes qui t'ont tourné le dos
Moi j'suis dans ta bulle, j'dis mon nom de famille et j'bombe le torse
Classique de rap dans l'auto, dis moi il est passé où ce temps
T'es mon exemple donc plus rien
S'effondre et toutes les miss sont tendres
J'ai ta te-tê, j'ai ton charisme, j'ai ton talent, j'ai ta force
J'regarde le roi de la son-mai, faut pas qu'il se dise c'est ma faute
J't'aime fort mais parfois j'vois tes appels en absence
Et là j'me dis j'suis qu'un fou d'prioriser les bastos

Papa t'es toute ma vie j'te jure, j'veux être comme toi
J'm'en fous de ce que disent les gens
Reste près de moi pour toujours
J'graverais nos blases dans la légende

Pour tout les darons du mondes et ceux qu'ont disparu
Les larmes coulent, coulent aux bruits du son
La seule barrière entre nous
Ce qui nous éloigne c'est le prix du sang
Moi j'veux juste refaire un tour
Dans tes bras pas que tu te tires d'ici

Pour tout les darons du mondes et ceux qu'ont disparu
Les larmes coulent, coulent aux bruits du son
La seule barrière entre nous
Ce qui nous éloigne c'est le prix du sang
Moi j'veux juste refaire un tour
Dans tes bras pas que tu te tires d'ici

Pour tout les darons du mondes et ceux qu'ont disparu
Les larmes coulent, coulent aux bruits du son
La seule barrière entre nous
Ce qui nous éloigne c'est le prix du sang
Moi j'veux juste refaire un tour dans tes bras pas que tu te tires d'ici

Pour tout les darons du mondes et ceux qu'ont disparu
Les larmes coulent, coulent aux bruits du son
La seule barrière entre nous
Ce qui nous éloigne c'est le prix du sang
Moi j'veux juste refaire un tour
Dans tes bras pas que tu te tires d'ici

Dad

Too many forgotten men, stuck in the body of work
The rent has pinned him down, I know he does all this for us
All these years have broken you, you listen to your kid's pe-ra
And as these minutes go by, your son transforms into a man
I don't blame you, stop thinking the opposite
I would be dead without you
Stop getting old, please you are all my air

I roll a joint
I dread your hour and I cry only thunderclaps
Dad, I'm proud to bear your name
When I'm fucked up, I'm only your shadow

Me and my brothers
We quickly understood your absence, we look like you that's for sure
Only Mom brings us together
I understand your punishment, I understand your yelling
Another man that we censor, that has stored all the scum

For all the dads in the world and those who have disappeared
Tears flow, flow to the sounds of the sound
The only barrier between us
What separates us is the price of blood
I just want to go around again
In your arms not that you get out of here

For all the dads in the world and those who have disappeared
Tears flow, flow to the sounds of the sound
The only barrier between us
What separates us is the price of blood
I just want to go around again
In your arms not that you get out of here

I was born in Paris, I come to see you at the shtar
You were supposed to feed me, you wander late
Far in music but not too much of a star
Let's live hidden, let's live happily that was your speech
20 years later I will avenge you
I will put distances

To all these sons of bitches who turned their backs on you
Me, I'm in your bubble, I say my last name and I bomb my chest
Classic rap in the car, tell me where did that time go?
You are my example so nothing more
Collapses and all the misses are tender
I have your head, I have your charisma, I have your talent, I have your strength
I look at the king of the son-may, he must not tell himself it's my fault
I love you so much but sometimes I see your missed calls
And there I say to myself I am only a fool to prioritize the bullets

Dad you are my whole life I swear to you, I want to be like you
I don't care what people say
Stay by my side forever
I would engrave our blazes in the legend

For all the dads in the world and those who have disappeared
Tears flow, flow to the sounds of the sound
The only barrier between us
What separates us is the price of blood
I just want to go around again
In your arms not that you get out of here

For all the dads in the world and those who have disappeared
Tears flow, flow to the sounds of the sound
The only barrier between us
What separates us is the price of blood
I just want to go around again
In your arms not that you get out of here

For all the dads in the world and those who have disappeared
Tears flow, flow to the sounds of the sound
The only barrier between us
What separates us is the price of blood
I just want to go around again in your arms not that you get out of here

For all the dads in the world and those who have disappeared
Tears flow, flow to the sounds of the sound
The only barrier between us
What separates us is the price of blood
I just want to go around again
In your arms not that you get out of here