Текст и перевод песни Zillertaler Schürzenjäger - He, Hejo...
Er
schenkt
ihr
zur
Verlobung
Дарит
тебе
на
помолвку
An
superteuren
Ring
Кольцо
за
бешеные
деньги
Sie
bringt
ihn
glei'
ins
Pfandhaus
А
ты
его
прямиком
в
ломбард
Und
versetzt
des
Ding
И
закладываешь
эту
штучку
Sie
kauft
an'
Berg
Klamotten
Покупаешь
себе
кучу
шмоток
Ihn
läd's
zum
Essen
ein
Зовешь
его
поужинать
Für
sich
bestellt's
Champagner
Себе
заказываешь
шампанское
Für
ihn
an'
Apfelwein
А
ему
— яблочное
вино
Und
gestern
in
der
Disco
А
вчера
в
дискотеке
Die
Musik
heiß
und
laut
Музыка
горячая,
громкая
Sie
hat
ihr
schärfstes
Kleid
an
На
тебе
самое
эффектное
платье
Alle
ham's
nach
ihr
nur
g'schaut
Все
только
на
тебя
и
смотрели
Er
holt
ihr
Zigaretten
Он
идет
за
сигаретами
для
тебя
Da
sagt
a
Kerl
verzückt:
Какой-то
парень
восхищенно
говорит:
"Die
Blonde
dort
beim
Tanz'n
"Эта
блондинка,
которая
танцует,
Macht
jeden
hier
verrückt."
Сводит
с
ума
всех
здесь."
Sie
nimmt
sein'
Autoschlüssel
Ты
берешь
его
ключи
от
машины
Weil
er
nimmer
fahren
kann
Потому
что
он
уже
не
может
вести
Und
sagt:
"Die
Nacht
ist
schöner,
И
говоришь:
"Ночь
прекраснее,
Kommt
man
heil
zu
Hause
an."
Когда
возвращаешься
домой
целым."
Bei
180
Sachen
На
скорости
180
Schnappt
die
Radarfalle
zu
Срабатывает
камера
Weil
50
nur
erlaubt
war
Потому
что
разрешено
было
только
50
Wars'
des
End'
vom
Rendezvous
Вот
и
конец
свидания
He,
Hejo
(...)
Эй,
эй,
йо
(...)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alfred Eberharter, Peter Steinlechner
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.