Текст и перевод песни Zillertaler Schürzenjäger - Schneewalzer

Schneewalzer

Wanns kann Schnee mehr abaschneit
Und da Kerschbam blüaht und treibt
Wann die Bienen uma summen
Und die Schwalben wieder kummen

Wann das Täuble gschamig kirt
Und der Tauber s'Herzweh gspürt
Gelt das ist die schönste Zeit
Die uns am meisten gfreut

Dirndl hörst denn du dein Buam sei Standerl ned
Mach doch s'Fensterl auf, mach doch s'Fensterl auf
Schau i bring dir heut an schönen Burschen mit
Und a Busserl, a Busserl, a herzigs Busserl drauf

La valse de la neige

Quand la neige fond complètement
Et que le cerisier fleurit et pousse
Quand les abeilles bourdonnent autour
Et que les hirondelles reviennent

Quand la colombe roucoule timidement
Et que le pigeon sent le chagrin d'amour
Tu vois, c'est le plus beau moment
Qui nous réjouit le plus

Ma chérie, tu n'entends pas le chant de ton amant ?
Ouvre la fenêtre, ouvre la fenêtre
Regarde, je t'amène un beau garçon aujourd'hui
Et un baiser, un baiser, un baiser adorable dessus