Текст и перевод песни Zillertaler Schürzenjäger - Sierra Madre

Sierra Madre

Ja, was shteht in Mexiko? Die Sierra Madre
Drei, vier

Wenn der Morgen kommt
Und die letzten Schatten vergeh'n
Schau'n die Menschen der Sierra hinauf
Zu den sonnigen Höh'n (fantastish, Freunde)

Schauen hinauf
Wo der weiße Kondor so einsam zieht
Wie ein Gruß an die Sonne
Erklingt ihr altes Lied

Sierra, Sierra Madre del Sur
Sierra, Sierra Madre, oh, oh
Sierra, Sierra Madre del Sur
Sierra, Sierra Madre

Wenn die Arbeit getan
Der Abendfrieden nur kennt
Schau'n die Menschen der Sierra hinauf
Wo das Abendrot brennt

Und sie denken daran
Wie schnell ein Glück oft vergeht
Und aus tausend Herzen
Erklingt es wie ein Gebet

Sierra, Sierra Madre del Sur
Sierra, Sierra Madre, oh, oh
Sierra, Sierra Madre del Sur
Sierra, Sierra Madre

Fantasrisch Freunde
Aber jetzt wollen wir gemeinsam singen
Ok? Wir stehen alle auf und alle singen mal jetzt Sierra
Also, mach ma's

Sierra, (Sierra Madre del Sur) 'n bißchen lauter
Sierra, (Sierra Madre), oh, oh
(Sierra, Sierra Madre del Sur)
Sierra, Sierra Madre, ooh (alle ganz laut singen)

Sierra, Sierra Madre del Sur
Sierra, Sierra Madre, oh, oh
Sierra, Sierra Madre del Sur (jetzt alle)
Sierra, Sierra Madre
Ihr seid fantastisch

Сьерра Мадре

Знаешь, что стоит в Мексике? Сьерра-Мадре
Три, четыре

Когда приходит утро
И последние тени исчезают
Люди Сьерры смотрят вверх
К солнечным вершинам (фантастика, друзья)

Смотрят вверх
Где одинокий белый кондор парит
Как приветствие солнцу
Звучит их старая песня

Сьерра, Сьерра Мадре дель Сур
Сьерра, Сьерра Мадре, о, о
Сьерра, Сьерра Мадре дель Сур
Сьерра, Сьерра Мадре

Когда работа сделана
И наступает вечерний покой
Люди Сьерры смотрят вверх
Туда, где горит закат

И они думают о том
Как быстро проходит счастье
И из тысячи сердец
Звучит как молитва

Сьерра, Сьерра Мадре дель Сур
Сьерра, Сьерра Мадре, о, о
Сьерра, Сьерра Мадре дель Сур
Сьерра, Сьерра Мадре

Фантастика, друзья
А теперь давайте споем все вместе
Хорошо? Все встаем и поем про Сьерру
Итак, поехали

Сьерра, (Сьерра Мадре дель Сур) немного громче
Сьерра, (Сьерра Мадре), о, о
(Сьерра, Сьерра Мадре дель Сур)
Сьерра, Сьерра Мадре, ууу (все поем очень громко)

Сьерра, Сьерра Мадре дель Сур
Сьерра, Сьерра Мадре, о, о
Сьерра, Сьерра Мадре дель Сур (теперь все вместе)
Сьерра, Сьерра Мадре
Вы фантастические