Zilo - Hit Me Up - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Zilo - Hit Me Up




I was doing fine ′til you showed up
У меня все было хорошо, пока не появился ты.
You sent me a text saying what you doing?
Ты прислала мне сообщение о том, что ты делаешь?
I said I ain't doing much, what you saying?
Я сказал, что мало что делаю, что ты говоришь?
You said, could I come around? I said maybe
Ты спросил, Могу ли я зайти?
See ′cause I've been doing good on my own don't want to go mess it up
Видишь ли, потому что я сам делал все хорошо, я не хочу все испортить.
I′ve been on the right path for once
В кои то веки я на верном пути
I know that we could get physical. I′ve been working on self-control
Я знаю, что мы могли бы стать близки физически, я работаю над самоконтролем.
But now you're on your way so I′d better just get it into my head,
Но теперь ты уже в пути, так что мне лучше просто вбить себе это в голову.
The fact that we're homies now but babe,
Тот факт, что мы теперь друзья, но, Детка,
I know that there′s feelings
Я знаю, что есть чувства.
There, well there definitely is on my end
Там, ну, там, определенно, есть с моей стороны.
Hit me up when you feel lonely
Позвони мне, когда тебе будет одиноко.
I'm thinking you should just call me
Думаю тебе стоит просто позвонить мне
Forget about what is right or wrong
Забудь о том что правильно а что нет
We both know exactly what we′re doing
Мы оба прекрасно знаем, что делаем.
Hit me up when you feel lonely
Позвони мне, когда тебе будет одиноко.
I'm thinking you should just call me
Думаю тебе стоит просто позвонить мне
Forget about what is right or wrong
Забудь о том что правильно а что нет
We both know exactly what we're doing
Мы оба прекрасно знаем, что делаем.
I said we know what we′re doing yeah
Я сказал Мы знаем что делаем да
I said we know what we′re, we know what we're yeah yeah
Я сказал, что мы знаем, кто мы, мы знаем, кто мы, да, да.
We know what we′re doing yeah
Мы знаем что делаем да
You've been in my head since I saw you
Ты не выходишь у меня из головы с тех пор, как я тебя увидел.
All up in my mind for a god damn minute
Все это у меня в голове на одну чертову минуту
I swear anything you want, I′ve still got you
Клянусь, все, что ты хочешь, у меня все еще есть.
I know it's the same for you there′s no hiding from it
Я знаю что для тебя это то же самое от этого не спрячешься
You said you were moving on, found a girl who's really compatible
Ты сказал, что двигаешься дальше, нашел девушку, которая действительно совместима.
But right now you don't seem so sure, I know
Но сейчас ты не кажешься таким уверенным, я знаю.
And yeah it might have hurt at first but the more that I talk to you
И да поначалу это могло бы быть больно но чем больше я говорю с тобой
It seems obvious that what we′ve got isn′t quite
Кажется очевидным, что то, что мы имеем, не совсем
Finished 'cause, since then you′ve been here every night
Все кончено, потому что с тех пор ты приходишь сюда каждую ночь.
And girl
И девушка
You know that you love the kid
Ты знаешь, что любишь ребенка.
Im saying she could never be me
Я говорю, что она никогда не сможет быть мной.
Hit me up when you feel lonely
Позвони мне, когда тебе будет одиноко.
I'm thinking you should just call me
Думаю тебе стоит просто позвонить мне
Forget about what is right or wrong
Забудь о том что правильно а что нет
We both know exactly what we′re doing
Мы оба прекрасно знаем, что делаем.
Hit me up when you feel lonely
Позвони мне, когда тебе будет одиноко.
I'm thinking you should just call me
Думаю тебе стоит просто позвонить мне
Forget about what is right or wrong
Забудь о том что правильно а что нет
We both know exactly what we′re doing
Мы оба прекрасно знаем, что делаем.
Hit me up when you feel lonely
Позвони мне, когда тебе будет одиноко.
I'm thinking you should just call me
Думаю тебе стоит просто позвонить мне
Forget about what is right or wrong
Забудь о том что правильно а что нет
We both know exactly what we're doing
Мы оба прекрасно знаем, что делаем.





Авторы: Marco Bernardis, Carla Jaye Scantlebury


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.